diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 15f47f0..20851c6 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -197,3 +197,18 @@ de:
   label_fieldset_default_state: Fieldset Default Status
   label_fieldset_state_all_expended: Alle ausklappen
   label_fieldset_state_all_collapsed: Alle einklappen
+
+  # Plugin EasyGantt
+  button_project_menu_easy_gantt: Gantt-Plan
+  easy_gantt_toolbar:
+    day: Tage
+    month: Monate
+    week: Wochen
+    quarter: Quartal
+    year: Jahre
+  easy_gantt:
+    buton_create_baseline: Basispläne
+    button_critical_path: Kritischer Weg
+  easy_printable_templates_categories:
+    easy_gantt: Gantt-Plan
+    label_easy_gantt: Gantt-Plan