You've already forked wp-bootstrap
Compare commits
4 Commits
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
| 815f6fa19e | |||
| b285d75878 | |||
| e3e9b9f2be | |||
| 702c0c35f4 |
3
.gitignore
vendored
3
.gitignore
vendored
@@ -22,6 +22,9 @@ npm-debug.log
|
||||
*.bak
|
||||
*.po~
|
||||
|
||||
# Compiled translations (built by CI/CD release workflow)
|
||||
*.mo
|
||||
|
||||
# Claude local settings
|
||||
.claude/settings.local.json
|
||||
|
||||
|
||||
29
CHANGELOG.md
29
CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,35 @@
|
||||
|
||||
All notable changes to this project will be documented in this file.
|
||||
|
||||
## [1.0.5] - 2026-02-11
|
||||
|
||||
### Added
|
||||
|
||||
- 11 new translation files: de_CH_informal, de_DE, de_DE_informal, en_GB, es_ES, fr_CH, it_CH, it_IT, nl_NL, pl_PL, pt_PT (total: 13 locales + en_US base)
|
||||
- Compiled .mo files for all 13 translations
|
||||
|
||||
### Changed
|
||||
|
||||
- Standardized all .po file names to use `wp-bootstrap-` prefix (WordPress convention: `{text-domain}-{locale}.po`)
|
||||
|
||||
## [1.0.4] - 2026-02-11
|
||||
|
||||
### Added
|
||||
|
||||
- `wp_bootstrap_should_render_template` filter in `TemplateController::render()` — allows plugins and child themes to prevent the theme from rendering a specific request, enabling clean separation of concerns when plugins handle their own page rendering
|
||||
|
||||
## [1.0.3] - 2026-02-11
|
||||
|
||||
### Fixed
|
||||
|
||||
- Double `<h1>` headings on pages where plugins provide their own titles — `page.html.twig` now wraps `<h1>` in `{% if post.title is not empty %}` guard so plugins can suppress it by passing empty `post.title`
|
||||
|
||||
## [1.0.2] - 2026-02-10
|
||||
|
||||
### Fixed
|
||||
|
||||
- Missing HTML `<title>` tag on all pages — theme never declared `add_theme_support('title-tag')`, so WordPress's `_wp_render_title_tag()` hook was inactive during `wp_head()` output in Twig templates
|
||||
|
||||
## [1.0.1] - 2026-02-09
|
||||
|
||||
### Added
|
||||
|
||||
105
CLAUDE.md
105
CLAUDE.md
@@ -34,7 +34,7 @@ This project is proudly **"vibe-coded"** using Claude.AI - the entire codebase w
|
||||
|
||||
**Note for AI Assistants:** Clean this section after the specific features are done or new releases are made. Effective changes are tracked in `CHANGELOG.md`. Do not add completed versions here - document them in the Session History section at the end of this file.
|
||||
|
||||
Current version is **v1.0.1**. See `PLAN.md` for details.
|
||||
Current version is **v1.0.5**. See `PLAN.md` for details.
|
||||
|
||||
## Technical Stack
|
||||
|
||||
@@ -77,8 +77,26 @@ Text domain: `wp-bootstrap`
|
||||
|
||||
- `en_US` - English (United States) [base language - .pot template]
|
||||
- `de_CH` - German (Switzerland, formal)
|
||||
- `de_CH_informal` - German (Switzerland, informal)
|
||||
- `de_DE` - German (Germany, formal)
|
||||
- `de_DE_informal` - German (Germany, informal)
|
||||
- `en_GB` - English (United Kingdom)
|
||||
- `es_ES` - Spanish (Spain)
|
||||
- `fr_CH` - French (Switzerland)
|
||||
- `fr_FR` - French (France)
|
||||
- `it_CH` - Italian (Switzerland)
|
||||
- `it_IT` - Italian (Italy)
|
||||
- `nl_NL` - Dutch (Netherlands)
|
||||
- `pl_PL` - Polish (Poland)
|
||||
- `pt_PT` - Portuguese (Portugal)
|
||||
|
||||
There is no need to compile translation to *.mo locally as it will be done in the Gitea CD/CI pipeline
|
||||
Translation file naming convention: `wp-bootstrap-{locale}.po` (e.g., `wp-bootstrap-de_CH.po`)
|
||||
|
||||
Compiled .mo files are built by the Gitea CI/CD pipeline during releases. For local development:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
for po in languages/wp-bootstrap-*.po; do msgfmt -o "${po%.po}.mo" "$po"; done
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Create Releases
|
||||
|
||||
@@ -193,6 +211,89 @@ Build steps (in order):
|
||||
|
||||
## Session History
|
||||
|
||||
### Session 13 — v1.0.5 Translation Files (2026-02-11)
|
||||
|
||||
**Completed:** Standardized translation file naming and added 11 new locale translations.
|
||||
|
||||
**What was done:**
|
||||
|
||||
- Renamed all .po files to use `wp-bootstrap-` prefix for WordPress text domain convention
|
||||
- Previously: mixed naming (some with prefix like `wp-bootstrap-en_GB.po`, some without like `de_CH.po`)
|
||||
- Now: all 13 files follow `wp-bootstrap-{locale}.po` pattern
|
||||
- Compiled all 13 .po files to .mo for local development
|
||||
- Added 11 new locales: de_CH_informal, de_DE, de_DE_informal, en_GB, es_ES, fr_CH, it_CH, it_IT, nl_NL, pl_PL, pt_PT
|
||||
|
||||
**Files renamed:**
|
||||
|
||||
- `de_CH.po` → `wp-bootstrap-de_CH.po`
|
||||
- `de_CH_informal.po` → `wp-bootstrap-de_CH_informal.po`
|
||||
- `de_DE.po` → `wp-bootstrap-de_DE.po`
|
||||
- `de_DE_informal.po` → `wp-bootstrap-de_DE_informal.po`
|
||||
- `es_ES.po` → `wp-bootstrap-es_ES.po`
|
||||
- `fr_CH.po` → `wp-bootstrap-fr_CH.po`
|
||||
- `fr_FR.po` → `wp-bootstrap-fr_FR.po`
|
||||
- `it_CH.po` → `wp-bootstrap-it_CH.po`
|
||||
- `it_IT.po` → `wp-bootstrap-it_IT.po`
|
||||
- `pt_PT.po` → `wp-bootstrap-pt_PT.po`
|
||||
|
||||
**Key learnings:**
|
||||
|
||||
- WordPress expects translation files named `{text-domain}-{locale}.po` (e.g., `wp-bootstrap-de_CH.po`)
|
||||
- `load_theme_textdomain()` loads files matching this pattern from the `languages/` directory
|
||||
- Files without the text domain prefix would not be loaded by WordPress
|
||||
|
||||
### Session 12 — v1.0.4 Template Render Filter (2026-02-11)
|
||||
|
||||
**Completed:** Added `wp_bootstrap_should_render_template` filter to `TemplateController::render()` for clean plugin/theme separation.
|
||||
|
||||
**What was added:**
|
||||
|
||||
- New `wp_bootstrap_should_render_template` filter at the top of `TemplateController::render()` — returns `true` by default, but plugins can return `false` to prevent the theme from rendering a request
|
||||
- Enables the wp-jobroom plugin to handle its own custom post types and routes without the theme's `TemplateController` racing to render first
|
||||
- Theme remains 100% standalone — the filter is a no-op when no plugin hooks into it
|
||||
|
||||
**Key learnings:**
|
||||
|
||||
- WordPress `template_redirect` hook priority ordering is the primary mechanism for plugin/theme rendering coordination: plugin Router at priority 5, theme TemplateController at default priority 10
|
||||
- Adding a simple filter check (`apply_filters('wp_bootstrap_should_render_template', true)`) is the cleanest decoupling mechanism — no cross-project class detection needed
|
||||
|
||||
### Session 11 — v1.0.3 Conditional Page Title (2026-02-11)
|
||||
|
||||
**Completed:** Made `<h1>` on page template conditional to prevent double headings when plugins provide their own titles.
|
||||
|
||||
**What was fixed:**
|
||||
|
||||
- `views/pages/page.html.twig` now wraps `<h1>{{ post.title }}</h1>` in `{% if post.title is not empty %}` guard
|
||||
- When a plugin passes empty `post.title` via `render_via_theme_twig()`, the theme's `<h1>` is skipped
|
||||
- Prevents duplicate headings on pages where plugin templates render their own `<h1>` with richer context (icons, badges, meta)
|
||||
|
||||
**Key learnings:**
|
||||
|
||||
- Plugins that delegate rendering to the parent theme via `TwigService` should be able to opt out of the theme's `<h1>` by passing empty `post.title`
|
||||
- The `is not empty` Twig test correctly handles both `null` and empty string `''`
|
||||
|
||||
### Session 10 — v1.0.2 Title Tag Fix (2026-02-10)
|
||||
|
||||
**Completed:** Fixed missing HTML `<title>` tag on all pages rendered by the theme's Twig pipeline.
|
||||
|
||||
**What was fixed:**
|
||||
|
||||
- Added `add_theme_support('title-tag')` to `wp_bootstrap_setup()` in `functions.php`
|
||||
|
||||
**Root cause:**
|
||||
|
||||
- The theme's `base.html.twig` calls `{{ wp_head() }}` which fires the `wp_head` action
|
||||
- WordPress hooks `_wp_render_title_tag()` to `wp_head` at priority 1, which outputs the `<title>` tag
|
||||
- However, this hook only fires when the theme declares `add_theme_support('title-tag')`
|
||||
- The theme never made this declaration, so `wp_head()` output included styles and scripts but no `<title>` element
|
||||
- All pages rendered by `TemplateController` (via `base.html.twig`) were affected
|
||||
|
||||
**Key learnings:**
|
||||
|
||||
- `add_theme_support('title-tag')` is required even for themes that render `wp_head()` via Twig — WordPress does not output `<title>` without it
|
||||
- The absence of a `<title>` tag is invisible in the rendered page but affects SEO, browser tab display, and bookmarking
|
||||
- This support declaration has been standard since WordPress 4.1 and should always be included in `after_setup_theme`
|
||||
|
||||
### Session 9 — v1.0.1 Bootstrap Icons (2026-02-09)
|
||||
|
||||
**Completed:** Bootstrap Icons web font integration via SCSS build pipeline.
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features res
|
||||
- **Widget Area** -- Sidebar widget area manageable via WordPress admin, with built-in fallback
|
||||
- **Accessibility** -- Skip-to-content link, ARIA labels, `aria-current` on active items, screen reader announcements
|
||||
- **RTL Support** -- Right-to-left language support with logical CSS properties
|
||||
- **Translation Ready** -- Full i18n support with `en_US`, `de_CH`, and `fr_FR` translations
|
||||
- **Translation Ready** -- Full i18n support with 14 locales (en_US, de_CH, de_CH_informal, de_DE, de_DE_informal, en_GB, es_ES, fr_CH, fr_FR, it_CH, it_IT, nl_NL, pl_PL, pt_PT)
|
||||
- **Responsive** -- Mobile-first design with Bootstrap's responsive grid
|
||||
|
||||
## Requirements
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@ The theme uses a dual-rendering approach:
|
||||
- **Site Editor (admin):** FSE block templates in `templates/` and `parts/` for visual editing
|
||||
- **Frontend (public):** Twig templates in `views/` render Bootstrap 5 HTML via the `template_redirect` hook
|
||||
|
||||
The `TemplateController` intercepts frontend requests and renders the appropriate Twig template with data gathered by `ContextBuilder`. FSE templates remain untouched for the WordPress admin editor.
|
||||
The `TemplateController` intercepts frontend requests and renders the appropriate Twig template with data gathered by `ContextBuilder`. Plugins can hook into the `wp_bootstrap_should_render_template` filter to prevent rendering for specific requests (e.g., when a plugin handles its own custom post types). FSE templates remain untouched for the WordPress admin editor.
|
||||
|
||||
### Style Variation Bridge
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -23,6 +23,9 @@ if ( file_exists( get_template_directory() . '/vendor/autoload.php' ) ) {
|
||||
*/
|
||||
if ( ! function_exists( 'wp_bootstrap_setup' ) ) :
|
||||
function wp_bootstrap_setup() {
|
||||
// Add support for automatic document title tag.
|
||||
add_theme_support( 'title-tag' );
|
||||
|
||||
// Add support for post formats.
|
||||
add_theme_support( 'post-formats', array(
|
||||
'aside', 'audio', 'chat', 'gallery', 'image',
|
||||
|
||||
@@ -37,6 +37,11 @@ class TemplateController
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
// Allow plugins or child themes to prevent rendering for this request.
|
||||
if (! apply_filters('wp_bootstrap_should_render_template', true)) {
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
$template = $this->resolveTemplate();
|
||||
if (! $template) {
|
||||
return;
|
||||
|
||||
919
languages/wp-bootstrap-de_CH_informal.po
Normal file
919
languages/wp-bootstrap-de_CH_informal.po
Normal file
@@ -0,0 +1,919 @@
|
||||
# German (Switzerland, Informal) translation for WP Bootstrap.
|
||||
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
|
||||
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 0.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 00:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco Graetsch <magdev3.0@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (Switzerland, Informal)\n"
|
||||
"Language: de_CH_informal\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Domain: wp-bootstrap\n"
|
||||
|
||||
#. Theme Name of the theme
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
msgid "WP Bootstrap"
|
||||
msgstr "WP Bootstrap"
|
||||
|
||||
#. Description of the theme
|
||||
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Ein modernes WordPress Block-Theme, erstellt mit Bootstrap 5. Mit responsivem Design, Darkmode-Unterstützung und voller Kompatibilität mit dem WordPress Site-Editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Powered by %s"
|
||||
msgstr "Betrieben mit %s"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "https://wordpress.org"
|
||||
msgstr "https://de.wordpress.org"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr "Seite nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||||
msgstr "Die gesuchte Seite existiert nicht oder wurde verschoben. Bitte verwende das untenstehende Suchformular."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Suchen"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Suchen..."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-blog-heading.php
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
#: patterns/comments.php
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Kommentare"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Weiter"
|
||||
|
||||
#: patterns/more-posts.php
|
||||
msgid "More posts"
|
||||
msgstr "Weitere Beiträge"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "Read more"
|
||||
msgstr "Weiterlesen"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "No posts were found."
|
||||
msgstr "Es wurden keine Beiträge gefunden."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Build something amazing"
|
||||
msgstr "Erstelle etwas Grossartiges"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Create modern, responsive websites with the power of Bootstrap 5 and the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Erstelle moderne, responsive Websites mit der Leistung von Bootstrap 5 und dem WordPress Site-Editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Jetzt starten"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Modern design meets powerful features"
|
||||
msgstr "Modernes Design trifft auf leistungsstarke Funktionen"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "A WordPress theme built from the ground up with Bootstrap 5 for a seamless editing and browsing experience."
|
||||
msgstr "Ein WordPress-Theme, von Grund auf mit Bootstrap 5 erstellt, für ein nahtloses Bearbeitungs- und Browsing-Erlebnis."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "Learn More"
|
||||
msgstr "Mehr erfahren"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "View Demo"
|
||||
msgstr "Demo ansehen"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Hero image"
|
||||
msgstr "Heldenbild"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Welcome to your new website"
|
||||
msgstr "Willkommen auf deiner neuen Website"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Start building beautiful, responsive pages with the full power of Bootstrap 5 and the WordPress block editor."
|
||||
msgstr "Beginne mit dem Erstellen schöner, responsiver Seiten mit der vollen Leistung von Bootstrap 5 und dem WordPress Block-Editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr "Funktionen"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Everything you need to build a modern website."
|
||||
msgstr "Alles, was du für eine moderne Website benötigst."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Responsive Design"
|
||||
msgstr "Responsives Design"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Your website looks great on every device, from mobile phones to large desktop screens."
|
||||
msgstr "Deine Website sieht auf jedem Gerät grossartig aus, vom Mobiltelefon bis zum grossen Desktop-Bildschirm."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Easy Customization"
|
||||
msgstr "Einfache Anpassung"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Customize colors, fonts, and layouts using the WordPress Site Editor with no code required."
|
||||
msgstr "Passe Farben, Schriftarten und Layouts mit dem WordPress Site-Editor an, ganz ohne Programmierung."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Performance First"
|
||||
msgstr "Leistung zuerst"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Built with speed in mind. Optimized assets and clean code for lightning-fast page loads."
|
||||
msgstr "Entwickelt mit Fokus auf Geschwindigkeit. Optimierte Ressourcen und sauberer Code für blitzschnelle Seitenladezeiten."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Why choose us"
|
||||
msgstr "Warum du uns wählen solltest"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
msgstr "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built on the most popular CSS framework. Leverage a proven, well-documented design system."
|
||||
msgstr "Basierend auf dem beliebtesten CSS-Framework. Nutze ein bewährtes, gut dokumentiertes Design-System."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Full Site Editing"
|
||||
msgstr "Vollständige Website-Bearbeitung"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Edit every part of your site visually. Headers, footers, templates, and content are all customizable."
|
||||
msgstr "Bearbeite jeden Teil deiner Website visuell. Kopfzeilen, Fusszeilen, Vorlagen und Inhalte sind vollständig anpassbar."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Dark Mode Support"
|
||||
msgstr "Darkmode-Unterstützung"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built-in dark mode toggle that respects user preferences and persists across visits."
|
||||
msgstr "Integrierter Darkmode-Schalter, der Benutzereinstellungen respektiert und über Besuche hinweg beibehalten wird."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Feature illustration"
|
||||
msgstr "Funktionsillustration"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Designed for modern workflows"
|
||||
msgstr "Entwickelt für moderne Arbeitsabläufe"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Streamline your development process with a theme that works the way you do."
|
||||
msgstr "Optimiere deinen Entwicklungsprozess mit einem Theme, das so arbeitet wie du."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Block Patterns"
|
||||
msgstr "Block-Vorlagen"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Pre-built patterns for common page sections. Drop them in and customize to fit your needs."
|
||||
msgstr "Vorgefertigte Vorlagen für gängige Seitenabschnitte. Füge diese ein und passe sie an deine Bedürfnisse an."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Style Variations"
|
||||
msgstr "Stilvariationen"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Switch between color schemes with a single click. Choose from multiple professionally designed palettes."
|
||||
msgstr "Wechsle mit einem Klick zwischen Farbschemata. Wähle aus mehreren professionell gestalteten Paletten."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Ready to get started?"
|
||||
msgstr "Bereit loszulegen?"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start building your website today with our powerful and flexible theme."
|
||||
msgstr "Beginne noch heute mit dem Aufbau deiner Website mit unserem leistungsstarken und flexiblen Theme."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start Now"
|
||||
msgstr "Jetzt beginnen"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Stay in the loop"
|
||||
msgstr "Bleib auf dem Laufenden"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe to our newsletter for updates, tips, and exclusive content."
|
||||
msgstr "Abonniere unseren Newsletter für Aktualisierungen, Tipps und exklusive Inhalte."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Enter your email address"
|
||||
msgstr "Gib deine E-Mail-Adresse ein"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Abonnieren"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "What our clients say"
|
||||
msgstr "Was unsere Kunden sagen"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "This theme completely transformed our website. The Bootstrap integration makes it incredibly easy to create professional-looking pages without any custom code."
|
||||
msgstr "Dieses Theme hat unsere Website vollständig transformiert. Die Bootstrap-Integration macht es unglaublich einfach, professionell aussehende Seiten ohne individuellen Code zu erstellen."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
msgstr "Jane Doe, Webdesignerin"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "The dark mode support and style variations give us the flexibility we need. Our clients love being able to switch between color schemes effortlessly."
|
||||
msgstr "Die Darkmode-Unterstützung und Stilvariationen geben uns die Flexibilität, die wir benötigen. Unsere Kunden schätzen es, mühelos zwischen Farbschemata wechseln zu können."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "John Smith, Developer"
|
||||
msgstr "John Smith, Entwickler"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "The best WordPress theme we have ever used. Clean code, beautiful design, and incredible flexibility."
|
||||
msgstr "Das beste WordPress-Theme, das wir je verwendet haben. Sauberer Code, schönes Design und unglaubliche Flexibilität."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "Alex Johnson, Creative Director"
|
||||
msgstr "Alex Johnson, Kreativdirektor"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr "Preise"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Choose the plan that works best for you."
|
||||
msgstr "Wähle den Plan, der am besten zu dir passt."
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Basis"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Kostenlos"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "1 Website"
|
||||
msgstr "1 Website"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Community Support"
|
||||
msgstr "Community-Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Core Features"
|
||||
msgstr "Kernfunktionen"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Professional"
|
||||
msgstr "Professionell"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$49"
|
||||
msgstr "49 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "5 Websites"
|
||||
msgstr "5 Websites"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Priority Support"
|
||||
msgstr "Vorrangiger Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "All Features"
|
||||
msgstr "Alle Funktionen"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Enterprise"
|
||||
msgstr "Unternehmen"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$199"
|
||||
msgstr "199 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Unlimited Websites"
|
||||
msgstr "Unbegrenzte Websites"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Dedicated Support"
|
||||
msgstr "Persönlicher Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Custom Development"
|
||||
msgstr "Individuelle Entwicklung"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Contact Us"
|
||||
msgstr "Kontaktiere uns"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "Get in touch"
|
||||
msgstr "Kontakt aufnehmen"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out through any of the channels below."
|
||||
msgstr "Wir freuen uns von dir zu hören. Kontaktiere uns über einen der folgenden Kanäle."
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "123 Example Street"
|
||||
msgstr "Beispielstrasse 123"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "8000 Zurich, Switzerland"
|
||||
msgstr "8000 Zürich, Schweiz"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "Telefon"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "+41 44 123 45 67"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-Mail"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "info@example.com"
|
||||
msgstr "info@example.com"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Frequently Asked Questions"
|
||||
msgstr "Häufig gestellte Fragen"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "How do I install the theme?"
|
||||
msgstr "Wie installiere ich das Theme?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Download the ZIP file from the releases page, then upload it via WordPress Admin > Appearance > Themes > Add New > Upload Theme."
|
||||
msgstr "Lade die ZIP-Datei von der Release-Seite herunter und lade sie über WordPress-Admin > Design > Themes > Neu hinzufügen > Theme hochladen hoch."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Does it work with the Site Editor?"
|
||||
msgstr "Funktioniert es mit dem Site-Editor?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, this is a Full Site Editing block theme. You can customize templates, headers, footers, and all block patterns using the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Ja, dies ist ein Full-Site-Editing-Block-Theme. Du kannst Vorlagen, Kopfzeilen, Fusszeilen und alle Block-Vorlagen mit dem WordPress Site-Editor anpassen."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Can I use my own fonts?"
|
||||
msgstr "Kann ich eigene Schriftarten verwenden?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "The theme comes with Inter, Lora, and system font stacks. You can add custom fonts through the Site Editor or by modifying theme.json."
|
||||
msgstr "Das Theme wird mit Inter, Lora und System-Schriftarten geliefert. Du kannst eigene Schriftarten über den Site-Editor oder durch Anpassung der theme.json hinzufügen."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Is dark mode supported?"
|
||||
msgstr "Wird der Darkmode unterstützt?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, the theme includes a dark mode toggle that uses Bootstrap 5.3 built-in dark mode. It respects system preferences and remembers your choice."
|
||||
msgstr "Ja, das Theme enthält einen Darkmode-Schalter, der den integrierten Darkmode von Bootstrap 5.3 verwendet. Er respektiert Systemeinstellungen und merkt sich deine Wahl."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "About us"
|
||||
msgstr "Über uns"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "We are passionate about creating tools that empower people to build beautiful websites. Our theme combines the reliability of Bootstrap with the flexibility of WordPress."
|
||||
msgstr "Wir sind leidenschaftlich daran interessiert, Werkzeuge zu schaffen, die Menschen befähigen, schöne Websites zu erstellen. Unser Theme vereint die Zuverlässigkeit von Bootstrap mit der Flexibilität von WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "With years of experience in web development and design, we understand what it takes to create a theme that is both powerful and easy to use."
|
||||
msgstr "Mit jahrelanger Erfahrung in Webentwicklung und Design verstehen wir, was nötig ist, um ein Theme zu erstellen, das sowohl leistungsstark als auch einfach zu bedienen ist."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About us image"
|
||||
msgstr "Über-uns-Bild"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Neueste Beiträge"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Schlagwörter"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to dark mode"
|
||||
msgstr "Zum Darkmode wechseln"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to light mode"
|
||||
msgstr "Zum hellen Modus wechseln"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Primary Navigation"
|
||||
msgstr "Primäre Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Footer Navigation"
|
||||
msgstr "Fusszeilen-Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Seiten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "A collection of full page layouts."
|
||||
msgstr "Eine Sammlung von ganzseitigen Layouts."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hero Sections"
|
||||
msgstr "Heldenabschnitte"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large hero and banner sections."
|
||||
msgstr "Grosse Helden- und Banner-Abschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to Action"
|
||||
msgstr "Handlungsaufforderung"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to action sections."
|
||||
msgstr "Handlungsaufforderungs-Abschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Feature and service showcase sections."
|
||||
msgstr "Funktions- und Service-Präsentationsabschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonials"
|
||||
msgstr "Referenzen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonial and review sections."
|
||||
msgstr "Referenz- und Bewertungsabschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing table sections."
|
||||
msgstr "Preistabellen-Abschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Kontakt"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact information sections."
|
||||
msgstr "Kontaktinformations-Abschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text & Content"
|
||||
msgstr "Text & Inhalt"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text-focused content sections."
|
||||
msgstr "Textorientierte Inhaltsabschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Checkmark"
|
||||
msgstr "Häkchen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Unstyled"
|
||||
msgstr "Ohne Stil"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card"
|
||||
msgstr "Karte"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card with Shadow"
|
||||
msgstr "Karte mit Schatten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Info"
|
||||
msgstr "Hinweis - Info"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Success"
|
||||
msgstr "Hinweis - Erfolg"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Warning"
|
||||
msgstr "Hinweis - Warnung"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Danger"
|
||||
msgstr "Hinweis - Gefahr"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Striped Rows"
|
||||
msgstr "Gestreifte Zeilen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hover Rows"
|
||||
msgstr "Hervorgehobene Zeilen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bordered"
|
||||
msgstr "Mit Rahmen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Accent Border"
|
||||
msgstr "Akzentrahmen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Shadow"
|
||||
msgstr "Schatten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large Rounded"
|
||||
msgstr "Gross abgerundet"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Gross"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Klein"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "Breit"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Website"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
|
||||
msgstr "Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser für meinen nächsten Kommentar speichern."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Layout"
|
||||
msgstr "Bootstrap-Layout"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Components"
|
||||
msgstr "Bootstrap-Komponenten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Navigation"
|
||||
msgstr "Bootstrap-Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout building blocks for page structure."
|
||||
msgstr "Layout-Bausteine für die Seitenstruktur."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Components"
|
||||
msgstr "Komponenten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Reusable Bootstrap component patterns."
|
||||
msgstr "Wiederverwendbare Bootstrap-Komponentenvorlagen."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Navigation and header patterns."
|
||||
msgstr "Navigations- und Kopfzeilenvorlagen."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "Heading goes here"
|
||||
msgstr "Überschrift hier eingeben"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "This is a content container with constrained width and comfortable padding. Replace this text with your own content."
|
||||
msgstr "Dies ist ein Inhaltscontainer mit begrenzter Breite und komfortablem Innenabstand. Ersetze diesen Text durch deinen eigenen Inhalt."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column One"
|
||||
msgstr "Spalte Eins"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up half the available width on larger screens and stacks on mobile devices."
|
||||
msgstr "Füge hier deinen Inhalt ein. Diese Spalte nimmt auf grösseren Bildschirmen die Hälfte der verfügbaren Breite ein und wird auf Mobilgeräten gestapelt."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Two"
|
||||
msgstr "Spalte Zwei"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Three"
|
||||
msgstr "Spalte Drei"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up one third of the available width on larger screens."
|
||||
msgstr "Füge hier deinen Inhalt ein. Diese Spalte nimmt auf grösseren Bildschirmen ein Drittel der verfügbaren Breite ein."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "Full Width Section Heading"
|
||||
msgstr "Überschrift des Vollbreiten-Abschnitts"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "This full-width section stands out with a colored background. Use it to highlight important content, announcements, or calls to action."
|
||||
msgstr "Dieser Vollbreiten-Abschnitt fällt durch einen farbigen Hintergrund auf. Verwende ihn, um wichtige Inhalte, Ankündigungen oder Handlungsaufforderungen hervorzuheben."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card One"
|
||||
msgstr "Karte Eins"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Two"
|
||||
msgstr "Karte Zwei"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Three"
|
||||
msgstr "Karte Drei"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Add a short description for this card. Cards are a great way to organize and present related content."
|
||||
msgstr "Füge eine kurze Beschreibung für diese Karte hinzu. Karten sind eine hervorragende Möglichkeit, zusammengehörige Inhalte zu organisieren und zu präsentieren."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion"
|
||||
msgstr "Akkordeon"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Click on each item to expand and reveal its content."
|
||||
msgstr "Klicke auf jedes Element, um es aufzuklappen und den Inhalt anzuzeigen."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item One"
|
||||
msgstr "Akkordeon-Element Eins"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the first accordion item. You can add any blocks inside this details element to create rich, expandable content sections."
|
||||
msgstr "Dies ist der Inhalt des ersten Akkordeon-Elements. Du kannst beliebige Blöcke in dieses Details-Element einfügen, um reichhaltige, aufklappbare Inhaltsabschnitte zu erstellen."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Two"
|
||||
msgstr "Akkordeon-Element Zwei"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the second accordion item. Details blocks are a native HTML element that provide toggle functionality without JavaScript."
|
||||
msgstr "Dies ist der Inhalt des zweiten Akkordeon-Elements. Details-Blöcke sind native HTML-Elemente, die Aufklappfunktionalität ohne JavaScript bieten."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Three"
|
||||
msgstr "Akkordeon-Element Drei"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the third accordion item. Use accordions to organize frequently asked questions, feature lists, or any content that benefits from progressive disclosure."
|
||||
msgstr "Dies ist der Inhalt des dritten Akkordeon-Elements. Verwende Akkordeons, um häufig gestellte Fragen, Funktionslisten oder andere Inhalte zu organisieren, die von schrittweiser Offenlegung profitieren."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr "Über uns"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Learn more about who we are, what we do, and the people behind our mission."
|
||||
msgstr "Erfahre mehr darüber, wer wir sind, was wir tun und wer hinter unserer Mission steht."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Story"
|
||||
msgstr "Unsere Geschichte"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founded with a passion for innovation and excellence, our journey began with a simple idea: to create meaningful solutions that make a real difference. Over the years, we have grown from a small team into a dedicated group of professionals committed to delivering outstanding results."
|
||||
msgstr "Gegründet mit einer Leidenschaft für Innovation und Exzellenz, begann unsere Reise mit einer einfachen Idee: bedeutungsvolle Lösungen zu schaffen, die einen echten Unterschied machen. Im Laufe der Jahre sind wir von einem kleinen Team zu einer engagierten Gruppe von Fachleuten gewachsen, die sich der Erbringung herausragender Ergebnisse verschrieben haben."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Today, we continue to push boundaries and challenge conventions. Our approach combines creative thinking with proven methodologies, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of quality and craftsmanship."
|
||||
msgstr "Heute stossen wir weiterhin Grenzen und hinterfragen Konventionen. Unser Ansatz verbindet kreatives Denken mit bewährten Methoden und stellt sicher, dass jedes Projekt, das wir übernehmen, den höchsten Qualitäts- und Handwerksstandards entspricht."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Team"
|
||||
msgstr "Unser Team"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Meet the people who make it all happen."
|
||||
msgstr "Lerne die Menschen kennen, die alles möglich machen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Jane Doe"
|
||||
msgstr "Jane Doe"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founder & CEO"
|
||||
msgstr "Gründerin & CEO"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "John Smith"
|
||||
msgstr "John Smith"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Lead Developer"
|
||||
msgstr "Leitender Entwickler"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Emily Johnson"
|
||||
msgstr "Emily Johnson"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Creative Director"
|
||||
msgstr "Kreativdirektorin"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Our Services"
|
||||
msgstr "Unsere Dienstleistungen"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Professional solutions tailored to your needs."
|
||||
msgstr "Professionelle Lösungen, massgeschneidert auf deine Bedürfnisse."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "What We Offer"
|
||||
msgstr "Was wir anbieten"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "We provide a wide range of services to help your business grow and succeed."
|
||||
msgstr "Wir bieten ein breites Spektrum an Dienstleistungen, um dein Unternehmen beim Wachstum und Erfolg zu unterstützen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr "Design"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Beautiful, user-centered designs that capture your brand identity and engage your audience across all platforms and devices."
|
||||
msgstr "Schöne, benutzerzentrierte Designs, die deine Markenidentität einfangen und dein Publikum auf allen Plattformen und Geräten ansprechen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Development"
|
||||
msgstr "Entwicklung"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Robust, scalable web applications built with modern technologies and best practices to ensure performance and reliability."
|
||||
msgstr "Robuste, skalierbare Webanwendungen, erstellt mit modernen Technologien und bewährten Methoden, um Leistung und Zuverlässigkeit zu gewährleisten."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Strategy"
|
||||
msgstr "Strategie"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Data-driven strategies and consulting to help you achieve your business goals and stay ahead of the competition."
|
||||
msgstr "Datengetriebene Strategien und Beratung, um dir zu helfen, deine Geschäftsziele zu erreichen und der Konkurrenz voraus zu sein."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Ready to take your project to the next level? Let us help you build something great."
|
||||
msgstr "Bereit, dein Projekt auf die nächste Stufe zu heben? Lass uns dir helfen, etwas Grossartiges zu bauen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "View Portfolio"
|
||||
msgstr "Portfolio ansehen"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out to us anytime."
|
||||
msgstr "Wir freuen uns von dir zu hören. Kontaktiere uns jederzeit."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Get in Touch"
|
||||
msgstr "Kontakt aufnehmen"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "123 Main Street, Suite 100, Anytown, ST 12345"
|
||||
msgstr "Hauptstrasse 123, Suite 100, 8000 Zürich"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "+1 (555) 123-4567"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Business Hours"
|
||||
msgstr "Öffnungszeiten"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Monday - Friday:"
|
||||
msgstr "Montag - Freitag:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "9:00 AM - 6:00 PM"
|
||||
msgstr "09:00 - 18:00 Uhr"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Saturday:"
|
||||
msgstr "Samstag:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "10:00 AM - 4:00 PM"
|
||||
msgstr "10:00 - 16:00 Uhr"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Sunday:"
|
||||
msgstr "Sonntag:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Geschlossen"
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-minimal.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s. All rights reserved."
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s. Alle Rechte vorbehalten."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "A modern WordPress theme built with Bootstrap 5."
|
||||
msgstr "Ein modernes WordPress-Theme, erstellt mit Bootstrap 5."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Über"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "This theme is proudly built with Bootstrap 5 and WordPress Full Site Editing."
|
||||
msgstr "Dieses Theme wurde mit Stolz mit Bootstrap 5 und WordPress Full Site Editing erstellt."
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s"
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: views/base.html.twig
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Zum Hauptinhalt springen"
|
||||
|
||||
#: views/partials/header.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-centered.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-transparent.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-offcanvas.html.twig
|
||||
msgid "Primary navigation"
|
||||
msgstr "Hauptnavigation"
|
||||
|
||||
#: views/partials/footer.html.twig
|
||||
#: views/partials/footer-columns.html.twig
|
||||
msgid "Footer navigation"
|
||||
msgstr "Fussnavigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Seitenleiste"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Add widgets here to appear in the sidebar."
|
||||
msgstr "Füge hier Widgets hinzu, um sie in der Seitenleiste anzuzeigen."
|
||||
|
||||
#: views/partials/sidebar.html.twig
|
||||
msgid "Blog sidebar"
|
||||
msgstr "Blog-Seitenleiste"
|
||||
919
languages/wp-bootstrap-de_DE.po
Normal file
919
languages/wp-bootstrap-de_DE.po
Normal file
@@ -0,0 +1,919 @@
|
||||
# German translation for WP Bootstrap.
|
||||
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
|
||||
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 0.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 00:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco Graetsch <magdev3.0@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Domain: wp-bootstrap\n"
|
||||
|
||||
#. Theme Name of the theme
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
msgid "WP Bootstrap"
|
||||
msgstr "WP Bootstrap"
|
||||
|
||||
#. Description of the theme
|
||||
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Ein modernes WordPress Block-Theme, erstellt mit Bootstrap 5. Mit responsivem Design, Darkmode-Unterstützung und voller Kompatibilität mit dem WordPress Site-Editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Powered by %s"
|
||||
msgstr "Betrieben mit %s"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "https://wordpress.org"
|
||||
msgstr "https://de.wordpress.org"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr "Seite nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||||
msgstr "Die gesuchte Seite existiert nicht oder wurde verschoben. Bitte verwenden Sie das untenstehende Suchformular."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Suchen"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Suchen..."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-blog-heading.php
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
#: patterns/comments.php
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Kommentare"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Weiter"
|
||||
|
||||
#: patterns/more-posts.php
|
||||
msgid "More posts"
|
||||
msgstr "Weitere Beiträge"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "Read more"
|
||||
msgstr "Weiterlesen"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "No posts were found."
|
||||
msgstr "Es wurden keine Beiträge gefunden."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Build something amazing"
|
||||
msgstr "Erstellen Sie etwas Großartiges"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Create modern, responsive websites with the power of Bootstrap 5 and the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Erstellen Sie moderne, responsive Websites mit der Leistung von Bootstrap 5 und dem WordPress Site-Editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Jetzt starten"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Modern design meets powerful features"
|
||||
msgstr "Modernes Design trifft auf leistungsstarke Funktionen"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "A WordPress theme built from the ground up with Bootstrap 5 for a seamless editing and browsing experience."
|
||||
msgstr "Ein WordPress-Theme, von Grund auf mit Bootstrap 5 erstellt, für ein nahtloses Bearbeitungs- und Browsing-Erlebnis."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "Learn More"
|
||||
msgstr "Mehr erfahren"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "View Demo"
|
||||
msgstr "Demo ansehen"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Hero image"
|
||||
msgstr "Heldenbild"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Welcome to your new website"
|
||||
msgstr "Willkommen auf Ihrer neuen Website"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Start building beautiful, responsive pages with the full power of Bootstrap 5 and the WordPress block editor."
|
||||
msgstr "Beginnen Sie mit dem Erstellen schöner, responsiver Seiten mit der vollen Leistung von Bootstrap 5 und dem WordPress Block-Editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr "Funktionen"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Everything you need to build a modern website."
|
||||
msgstr "Alles, was Sie für eine moderne Website benötigen."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Responsive Design"
|
||||
msgstr "Responsives Design"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Your website looks great on every device, from mobile phones to large desktop screens."
|
||||
msgstr "Ihre Website sieht auf jedem Gerät großartig aus, vom Mobiltelefon bis zum großen Desktop-Bildschirm."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Easy Customization"
|
||||
msgstr "Einfache Anpassung"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Customize colors, fonts, and layouts using the WordPress Site Editor with no code required."
|
||||
msgstr "Passen Sie Farben, Schriftarten und Layouts mit dem WordPress Site-Editor an, ganz ohne Programmierung."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Performance First"
|
||||
msgstr "Leistung zuerst"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Built with speed in mind. Optimized assets and clean code for lightning-fast page loads."
|
||||
msgstr "Entwickelt mit Fokus auf Geschwindigkeit. Optimierte Ressourcen und sauberer Code für blitzschnelle Seitenladezeiten."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Why choose us"
|
||||
msgstr "Warum Sie uns wählen sollten"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
msgstr "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built on the most popular CSS framework. Leverage a proven, well-documented design system."
|
||||
msgstr "Basierend auf dem beliebtesten CSS-Framework. Nutzen Sie ein bewährtes, gut dokumentiertes Design-System."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Full Site Editing"
|
||||
msgstr "Vollständige Website-Bearbeitung"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Edit every part of your site visually. Headers, footers, templates, and content are all customizable."
|
||||
msgstr "Bearbeiten Sie jeden Teil Ihrer Website visuell. Kopfzeilen, Fußzeilen, Vorlagen und Inhalte sind vollständig anpassbar."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Dark Mode Support"
|
||||
msgstr "Darkmode-Unterstützung"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built-in dark mode toggle that respects user preferences and persists across visits."
|
||||
msgstr "Integrierter Darkmode-Schalter, der Benutzereinstellungen respektiert und über Besuche hinweg beibehalten wird."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Feature illustration"
|
||||
msgstr "Funktionsillustration"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Designed for modern workflows"
|
||||
msgstr "Entwickelt für moderne Arbeitsabläufe"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Streamline your development process with a theme that works the way you do."
|
||||
msgstr "Optimieren Sie Ihren Entwicklungsprozess mit einem Theme, das so arbeitet wie Sie."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Block Patterns"
|
||||
msgstr "Block-Vorlagen"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Pre-built patterns for common page sections. Drop them in and customize to fit your needs."
|
||||
msgstr "Vorgefertigte Vorlagen für gängige Seitenabschnitte. Fügen Sie diese ein und passen Sie sie an Ihre Bedürfnisse an."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Style Variations"
|
||||
msgstr "Stilvariationen"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Switch between color schemes with a single click. Choose from multiple professionally designed palettes."
|
||||
msgstr "Wechseln Sie mit einem Klick zwischen Farbschemata. Wählen Sie aus mehreren professionell gestalteten Paletten."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Ready to get started?"
|
||||
msgstr "Bereit loszulegen?"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start building your website today with our powerful and flexible theme."
|
||||
msgstr "Beginnen Sie noch heute mit dem Aufbau Ihrer Website mit unserem leistungsstarken und flexiblen Theme."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start Now"
|
||||
msgstr "Jetzt beginnen"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Stay in the loop"
|
||||
msgstr "Bleiben Sie auf dem Laufenden"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe to our newsletter for updates, tips, and exclusive content."
|
||||
msgstr "Abonnieren Sie unseren Newsletter für Aktualisierungen, Tipps und exklusive Inhalte."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Enter your email address"
|
||||
msgstr "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Abonnieren"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "What our clients say"
|
||||
msgstr "Was unsere Kunden sagen"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "This theme completely transformed our website. The Bootstrap integration makes it incredibly easy to create professional-looking pages without any custom code."
|
||||
msgstr "Dieses Theme hat unsere Website vollständig transformiert. Die Bootstrap-Integration macht es unglaublich einfach, professionell aussehende Seiten ohne individuellen Code zu erstellen."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
msgstr "Jane Doe, Webdesignerin"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "The dark mode support and style variations give us the flexibility we need. Our clients love being able to switch between color schemes effortlessly."
|
||||
msgstr "Die Darkmode-Unterstützung und Stilvariationen geben uns die Flexibilität, die wir benötigen. Unsere Kunden schätzen es, mühelos zwischen Farbschemata wechseln zu können."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "John Smith, Developer"
|
||||
msgstr "John Smith, Entwickler"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "The best WordPress theme we have ever used. Clean code, beautiful design, and incredible flexibility."
|
||||
msgstr "Das beste WordPress-Theme, das wir je verwendet haben. Sauberer Code, schönes Design und unglaubliche Flexibilität."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "Alex Johnson, Creative Director"
|
||||
msgstr "Alex Johnson, Kreativdirektor"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr "Preise"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Choose the plan that works best for you."
|
||||
msgstr "Wählen Sie den Plan, der am besten zu Ihnen passt."
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Basis"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Kostenlos"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "1 Website"
|
||||
msgstr "1 Website"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Community Support"
|
||||
msgstr "Community-Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Core Features"
|
||||
msgstr "Kernfunktionen"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Professional"
|
||||
msgstr "Professionell"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$49"
|
||||
msgstr "49 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "5 Websites"
|
||||
msgstr "5 Websites"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Priority Support"
|
||||
msgstr "Vorrangiger Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "All Features"
|
||||
msgstr "Alle Funktionen"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Enterprise"
|
||||
msgstr "Unternehmen"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$199"
|
||||
msgstr "199 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Unlimited Websites"
|
||||
msgstr "Unbegrenzte Websites"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Dedicated Support"
|
||||
msgstr "Persönlicher Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Custom Development"
|
||||
msgstr "Individuelle Entwicklung"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Contact Us"
|
||||
msgstr "Kontaktieren Sie uns"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "Get in touch"
|
||||
msgstr "Kontakt aufnehmen"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out through any of the channels below."
|
||||
msgstr "Wir freuen uns von Ihnen zu hören. Kontaktieren Sie uns über einen der folgenden Kanäle."
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "123 Example Street"
|
||||
msgstr "Beispielstraße 123"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "8000 Zurich, Switzerland"
|
||||
msgstr "8000 Zürich, Schweiz"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "Telefon"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "+41 44 123 45 67"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-Mail"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "info@example.com"
|
||||
msgstr "info@example.com"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Frequently Asked Questions"
|
||||
msgstr "Häufig gestellte Fragen"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "How do I install the theme?"
|
||||
msgstr "Wie installiere ich das Theme?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Download the ZIP file from the releases page, then upload it via WordPress Admin > Appearance > Themes > Add New > Upload Theme."
|
||||
msgstr "Laden Sie die ZIP-Datei von der Release-Seite herunter und laden Sie sie über WordPress-Admin > Design > Themes > Neu hinzufügen > Theme hochladen hoch."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Does it work with the Site Editor?"
|
||||
msgstr "Funktioniert es mit dem Site-Editor?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, this is a Full Site Editing block theme. You can customize templates, headers, footers, and all block patterns using the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Ja, dies ist ein Full-Site-Editing-Block-Theme. Sie können Vorlagen, Kopfzeilen, Fußzeilen und alle Block-Vorlagen mit dem WordPress Site-Editor anpassen."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Can I use my own fonts?"
|
||||
msgstr "Kann ich eigene Schriftarten verwenden?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "The theme comes with Inter, Lora, and system font stacks. You can add custom fonts through the Site Editor or by modifying theme.json."
|
||||
msgstr "Das Theme wird mit Inter, Lora und System-Schriftarten geliefert. Sie können eigene Schriftarten über den Site-Editor oder durch Anpassung der theme.json hinzufügen."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Is dark mode supported?"
|
||||
msgstr "Wird der Darkmode unterstützt?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, the theme includes a dark mode toggle that uses Bootstrap 5.3 built-in dark mode. It respects system preferences and remembers your choice."
|
||||
msgstr "Ja, das Theme enthält einen Darkmode-Schalter, der den integrierten Darkmode von Bootstrap 5.3 verwendet. Er respektiert Systemeinstellungen und merkt sich Ihre Wahl."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "About us"
|
||||
msgstr "Über uns"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "We are passionate about creating tools that empower people to build beautiful websites. Our theme combines the reliability of Bootstrap with the flexibility of WordPress."
|
||||
msgstr "Wir sind leidenschaftlich daran interessiert, Werkzeuge zu schaffen, die Menschen befähigen, schöne Websites zu erstellen. Unser Theme vereint die Zuverlässigkeit von Bootstrap mit der Flexibilität von WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "With years of experience in web development and design, we understand what it takes to create a theme that is both powerful and easy to use."
|
||||
msgstr "Mit jahrelanger Erfahrung in Webentwicklung und Design verstehen wir, was nötig ist, um ein Theme zu erstellen, das sowohl leistungsstark als auch einfach zu bedienen ist."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About us image"
|
||||
msgstr "Über-uns-Bild"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Neueste Beiträge"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Schlagwörter"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to dark mode"
|
||||
msgstr "Zum Darkmode wechseln"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to light mode"
|
||||
msgstr "Zum hellen Modus wechseln"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Primary Navigation"
|
||||
msgstr "Primäre Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Footer Navigation"
|
||||
msgstr "Fußzeilen-Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Seiten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "A collection of full page layouts."
|
||||
msgstr "Eine Sammlung von ganzseitigen Layouts."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hero Sections"
|
||||
msgstr "Heldenabschnitte"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large hero and banner sections."
|
||||
msgstr "Große Helden- und Banner-Abschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to Action"
|
||||
msgstr "Handlungsaufforderung"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to action sections."
|
||||
msgstr "Handlungsaufforderungs-Abschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Feature and service showcase sections."
|
||||
msgstr "Funktions- und Service-Präsentationsabschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonials"
|
||||
msgstr "Referenzen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonial and review sections."
|
||||
msgstr "Referenz- und Bewertungsabschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing table sections."
|
||||
msgstr "Preistabellen-Abschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Kontakt"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact information sections."
|
||||
msgstr "Kontaktinformations-Abschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text & Content"
|
||||
msgstr "Text & Inhalt"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text-focused content sections."
|
||||
msgstr "Textorientierte Inhaltsabschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Checkmark"
|
||||
msgstr "Häkchen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Unstyled"
|
||||
msgstr "Ohne Stil"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card"
|
||||
msgstr "Karte"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card with Shadow"
|
||||
msgstr "Karte mit Schatten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Info"
|
||||
msgstr "Hinweis - Info"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Success"
|
||||
msgstr "Hinweis - Erfolg"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Warning"
|
||||
msgstr "Hinweis - Warnung"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Danger"
|
||||
msgstr "Hinweis - Gefahr"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Striped Rows"
|
||||
msgstr "Gestreifte Zeilen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hover Rows"
|
||||
msgstr "Hervorgehobene Zeilen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bordered"
|
||||
msgstr "Mit Rahmen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Accent Border"
|
||||
msgstr "Akzentrahmen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Shadow"
|
||||
msgstr "Schatten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large Rounded"
|
||||
msgstr "Groß abgerundet"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Groß"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Klein"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "Breit"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Website"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
|
||||
msgstr "Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser für meinen nächsten Kommentar speichern."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Layout"
|
||||
msgstr "Bootstrap-Layout"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Components"
|
||||
msgstr "Bootstrap-Komponenten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Navigation"
|
||||
msgstr "Bootstrap-Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout building blocks for page structure."
|
||||
msgstr "Layout-Bausteine für die Seitenstruktur."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Components"
|
||||
msgstr "Komponenten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Reusable Bootstrap component patterns."
|
||||
msgstr "Wiederverwendbare Bootstrap-Komponentenvorlagen."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Navigation and header patterns."
|
||||
msgstr "Navigations- und Kopfzeilenvorlagen."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "Heading goes here"
|
||||
msgstr "Überschrift hier eingeben"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "This is a content container with constrained width and comfortable padding. Replace this text with your own content."
|
||||
msgstr "Dies ist ein Inhaltscontainer mit begrenzter Breite und komfortablem Innenabstand. Ersetzen Sie diesen Text durch Ihren eigenen Inhalt."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column One"
|
||||
msgstr "Spalte Eins"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up half the available width on larger screens and stacks on mobile devices."
|
||||
msgstr "Fügen Sie hier Ihren Inhalt ein. Diese Spalte nimmt auf größeren Bildschirmen die Hälfte der verfügbaren Breite ein und wird auf Mobilgeräten gestapelt."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Two"
|
||||
msgstr "Spalte Zwei"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Three"
|
||||
msgstr "Spalte Drei"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up one third of the available width on larger screens."
|
||||
msgstr "Fügen Sie hier Ihren Inhalt ein. Diese Spalte nimmt auf größeren Bildschirmen ein Drittel der verfügbaren Breite ein."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "Full Width Section Heading"
|
||||
msgstr "Überschrift des Vollbreiten-Abschnitts"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "This full-width section stands out with a colored background. Use it to highlight important content, announcements, or calls to action."
|
||||
msgstr "Dieser Vollbreiten-Abschnitt fällt durch einen farbigen Hintergrund auf. Verwenden Sie ihn, um wichtige Inhalte, Ankündigungen oder Handlungsaufforderungen hervorzuheben."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card One"
|
||||
msgstr "Karte Eins"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Two"
|
||||
msgstr "Karte Zwei"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Three"
|
||||
msgstr "Karte Drei"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Add a short description for this card. Cards are a great way to organize and present related content."
|
||||
msgstr "Fügen Sie eine kurze Beschreibung für diese Karte hinzu. Karten sind eine hervorragende Möglichkeit, zusammengehörige Inhalte zu organisieren und zu präsentieren."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion"
|
||||
msgstr "Akkordeon"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Click on each item to expand and reveal its content."
|
||||
msgstr "Klicken Sie auf jedes Element, um es aufzuklappen und den Inhalt anzuzeigen."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item One"
|
||||
msgstr "Akkordeon-Element Eins"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the first accordion item. You can add any blocks inside this details element to create rich, expandable content sections."
|
||||
msgstr "Dies ist der Inhalt des ersten Akkordeon-Elements. Sie können beliebige Blöcke in dieses Details-Element einfügen, um reichhaltige, aufklappbare Inhaltsabschnitte zu erstellen."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Two"
|
||||
msgstr "Akkordeon-Element Zwei"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the second accordion item. Details blocks are a native HTML element that provide toggle functionality without JavaScript."
|
||||
msgstr "Dies ist der Inhalt des zweiten Akkordeon-Elements. Details-Blöcke sind native HTML-Elemente, die Aufklappfunktionalität ohne JavaScript bieten."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Three"
|
||||
msgstr "Akkordeon-Element Drei"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the third accordion item. Use accordions to organize frequently asked questions, feature lists, or any content that benefits from progressive disclosure."
|
||||
msgstr "Dies ist der Inhalt des dritten Akkordeon-Elements. Verwenden Sie Akkordeons, um häufig gestellte Fragen, Funktionslisten oder andere Inhalte zu organisieren, die von schrittweiser Offenlegung profitieren."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr "Über uns"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Learn more about who we are, what we do, and the people behind our mission."
|
||||
msgstr "Erfahren Sie mehr darüber, wer wir sind, was wir tun und wer hinter unserer Mission steht."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Story"
|
||||
msgstr "Unsere Geschichte"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founded with a passion for innovation and excellence, our journey began with a simple idea: to create meaningful solutions that make a real difference. Over the years, we have grown from a small team into a dedicated group of professionals committed to delivering outstanding results."
|
||||
msgstr "Gegründet mit einer Leidenschaft für Innovation und Exzellenz, begann unsere Reise mit einer einfachen Idee: bedeutungsvolle Lösungen zu schaffen, die einen echten Unterschied machen. Im Laufe der Jahre sind wir von einem kleinen Team zu einer engagierten Gruppe von Fachleuten gewachsen, die sich der Erbringung herausragender Ergebnisse verschrieben haben."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Today, we continue to push boundaries and challenge conventions. Our approach combines creative thinking with proven methodologies, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of quality and craftsmanship."
|
||||
msgstr "Heute stoßen wir weiterhin Grenzen und hinterfragen Konventionen. Unser Ansatz verbindet kreatives Denken mit bewährten Methoden und stellt sicher, dass jedes Projekt, das wir übernehmen, den höchsten Qualitäts- und Handwerksstandards entspricht."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Team"
|
||||
msgstr "Unser Team"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Meet the people who make it all happen."
|
||||
msgstr "Lernen Sie die Menschen kennen, die alles möglich machen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Jane Doe"
|
||||
msgstr "Jane Doe"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founder & CEO"
|
||||
msgstr "Gründerin & CEO"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "John Smith"
|
||||
msgstr "John Smith"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Lead Developer"
|
||||
msgstr "Leitender Entwickler"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Emily Johnson"
|
||||
msgstr "Emily Johnson"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Creative Director"
|
||||
msgstr "Kreativdirektorin"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Our Services"
|
||||
msgstr "Unsere Dienstleistungen"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Professional solutions tailored to your needs."
|
||||
msgstr "Professionelle Lösungen, maßgeschneidert auf Ihre Bedürfnisse."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "What We Offer"
|
||||
msgstr "Was wir anbieten"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "We provide a wide range of services to help your business grow and succeed."
|
||||
msgstr "Wir bieten ein breites Spektrum an Dienstleistungen, um Ihr Unternehmen beim Wachstum und Erfolg zu unterstützen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr "Design"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Beautiful, user-centered designs that capture your brand identity and engage your audience across all platforms and devices."
|
||||
msgstr "Schöne, benutzerzentrierte Designs, die Ihre Markenidentität einfangen und Ihr Publikum auf allen Plattformen und Geräten ansprechen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Development"
|
||||
msgstr "Entwicklung"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Robust, scalable web applications built with modern technologies and best practices to ensure performance and reliability."
|
||||
msgstr "Robuste, skalierbare Webanwendungen, erstellt mit modernen Technologien und bewährten Methoden, um Leistung und Zuverlässigkeit zu gewährleisten."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Strategy"
|
||||
msgstr "Strategie"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Data-driven strategies and consulting to help you achieve your business goals and stay ahead of the competition."
|
||||
msgstr "Datengetriebene Strategien und Beratung, um Ihnen zu helfen, Ihre Geschäftsziele zu erreichen und der Konkurrenz voraus zu sein."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Ready to take your project to the next level? Let us help you build something great."
|
||||
msgstr "Bereit, Ihr Projekt auf die nächste Stufe zu heben? Lassen Sie uns Ihnen helfen, etwas Großartiges zu bauen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "View Portfolio"
|
||||
msgstr "Portfolio ansehen"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out to us anytime."
|
||||
msgstr "Wir freuen uns von Ihnen zu hören. Kontaktieren Sie uns jederzeit."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Get in Touch"
|
||||
msgstr "Kontakt aufnehmen"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "123 Main Street, Suite 100, Anytown, ST 12345"
|
||||
msgstr "Hauptstraße 123, Suite 100, 8000 Zürich"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "+1 (555) 123-4567"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Business Hours"
|
||||
msgstr "Öffnungszeiten"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Monday - Friday:"
|
||||
msgstr "Montag - Freitag:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "9:00 AM - 6:00 PM"
|
||||
msgstr "09:00 - 18:00 Uhr"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Saturday:"
|
||||
msgstr "Samstag:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "10:00 AM - 4:00 PM"
|
||||
msgstr "10:00 - 16:00 Uhr"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Sunday:"
|
||||
msgstr "Sonntag:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Geschlossen"
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-minimal.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s. All rights reserved."
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s. Alle Rechte vorbehalten."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "A modern WordPress theme built with Bootstrap 5."
|
||||
msgstr "Ein modernes WordPress-Theme, erstellt mit Bootstrap 5."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Über"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "This theme is proudly built with Bootstrap 5 and WordPress Full Site Editing."
|
||||
msgstr "Dieses Theme wurde mit Stolz mit Bootstrap 5 und WordPress Full Site Editing erstellt."
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s"
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: views/base.html.twig
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Zum Hauptinhalt springen"
|
||||
|
||||
#: views/partials/header.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-centered.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-transparent.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-offcanvas.html.twig
|
||||
msgid "Primary navigation"
|
||||
msgstr "Hauptnavigation"
|
||||
|
||||
#: views/partials/footer.html.twig
|
||||
#: views/partials/footer-columns.html.twig
|
||||
msgid "Footer navigation"
|
||||
msgstr "Fußnavigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Seitenleiste"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Add widgets here to appear in the sidebar."
|
||||
msgstr "Widgets hier hinzufügen, um sie in der Seitenleiste anzuzeigen."
|
||||
|
||||
#: views/partials/sidebar.html.twig
|
||||
msgid "Blog sidebar"
|
||||
msgstr "Blog-Seitenleiste"
|
||||
919
languages/wp-bootstrap-de_DE_informal.po
Normal file
919
languages/wp-bootstrap-de_DE_informal.po
Normal file
@@ -0,0 +1,919 @@
|
||||
# German (Informal) translation for WP Bootstrap.
|
||||
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
|
||||
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 0.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 00:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco Graetsch <magdev3.0@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (Informal)\n"
|
||||
"Language: de_DE_informal\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Domain: wp-bootstrap\n"
|
||||
|
||||
#. Theme Name of the theme
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
msgid "WP Bootstrap"
|
||||
msgstr "WP Bootstrap"
|
||||
|
||||
#. Description of the theme
|
||||
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Ein modernes WordPress Block-Theme, erstellt mit Bootstrap 5. Mit responsivem Design, Darkmode-Unterstützung und voller Kompatibilität mit dem WordPress Site-Editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Powered by %s"
|
||||
msgstr "Betrieben mit %s"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "https://wordpress.org"
|
||||
msgstr "https://de.wordpress.org"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr "Seite nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||||
msgstr "Die gesuchte Seite existiert nicht oder wurde verschoben. Bitte verwende das untenstehende Suchformular."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Suchen"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Suchen..."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-blog-heading.php
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
#: patterns/comments.php
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Kommentare"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Weiter"
|
||||
|
||||
#: patterns/more-posts.php
|
||||
msgid "More posts"
|
||||
msgstr "Weitere Beiträge"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "Read more"
|
||||
msgstr "Weiterlesen"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "No posts were found."
|
||||
msgstr "Es wurden keine Beiträge gefunden."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Build something amazing"
|
||||
msgstr "Erstelle etwas Großartiges"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Create modern, responsive websites with the power of Bootstrap 5 and the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Erstelle moderne, responsive Websites mit der Leistung von Bootstrap 5 und dem WordPress Site-Editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Jetzt starten"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Modern design meets powerful features"
|
||||
msgstr "Modernes Design trifft auf leistungsstarke Funktionen"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "A WordPress theme built from the ground up with Bootstrap 5 for a seamless editing and browsing experience."
|
||||
msgstr "Ein WordPress-Theme, von Grund auf mit Bootstrap 5 erstellt, für ein nahtloses Bearbeitungs- und Browsing-Erlebnis."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "Learn More"
|
||||
msgstr "Mehr erfahren"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "View Demo"
|
||||
msgstr "Demo ansehen"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Hero image"
|
||||
msgstr "Heldenbild"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Welcome to your new website"
|
||||
msgstr "Willkommen auf deiner neuen Website"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Start building beautiful, responsive pages with the full power of Bootstrap 5 and the WordPress block editor."
|
||||
msgstr "Beginne mit dem Erstellen schöner, responsiver Seiten mit der vollen Leistung von Bootstrap 5 und dem WordPress Block-Editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr "Funktionen"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Everything you need to build a modern website."
|
||||
msgstr "Alles, was du für eine moderne Website benötigst."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Responsive Design"
|
||||
msgstr "Responsives Design"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Your website looks great on every device, from mobile phones to large desktop screens."
|
||||
msgstr "Deine Website sieht auf jedem Gerät großartig aus, vom Mobiltelefon bis zum großen Desktop-Bildschirm."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Easy Customization"
|
||||
msgstr "Einfache Anpassung"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Customize colors, fonts, and layouts using the WordPress Site Editor with no code required."
|
||||
msgstr "Passe Farben, Schriftarten und Layouts mit dem WordPress Site-Editor an, ganz ohne Programmierung."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Performance First"
|
||||
msgstr "Leistung zuerst"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Built with speed in mind. Optimized assets and clean code for lightning-fast page loads."
|
||||
msgstr "Entwickelt mit Fokus auf Geschwindigkeit. Optimierte Ressourcen und sauberer Code für blitzschnelle Seitenladezeiten."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Why choose us"
|
||||
msgstr "Warum du uns wählen solltest"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
msgstr "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built on the most popular CSS framework. Leverage a proven, well-documented design system."
|
||||
msgstr "Basierend auf dem beliebtesten CSS-Framework. Nutze ein bewährtes, gut dokumentiertes Design-System."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Full Site Editing"
|
||||
msgstr "Vollständige Website-Bearbeitung"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Edit every part of your site visually. Headers, footers, templates, and content are all customizable."
|
||||
msgstr "Bearbeite jeden Teil deiner Website visuell. Kopfzeilen, Fußzeilen, Vorlagen und Inhalte sind vollständig anpassbar."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Dark Mode Support"
|
||||
msgstr "Darkmode-Unterstützung"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built-in dark mode toggle that respects user preferences and persists across visits."
|
||||
msgstr "Integrierter Darkmode-Schalter, der Benutzereinstellungen respektiert und über Besuche hinweg beibehalten wird."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Feature illustration"
|
||||
msgstr "Funktionsillustration"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Designed for modern workflows"
|
||||
msgstr "Entwickelt für moderne Arbeitsabläufe"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Streamline your development process with a theme that works the way you do."
|
||||
msgstr "Optimiere deinen Entwicklungsprozess mit einem Theme, das so arbeitet wie du."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Block Patterns"
|
||||
msgstr "Block-Vorlagen"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Pre-built patterns for common page sections. Drop them in and customize to fit your needs."
|
||||
msgstr "Vorgefertigte Vorlagen für gängige Seitenabschnitte. Füge diese ein und passe sie an deine Bedürfnisse an."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Style Variations"
|
||||
msgstr "Stilvariationen"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Switch between color schemes with a single click. Choose from multiple professionally designed palettes."
|
||||
msgstr "Wechsle mit einem Klick zwischen Farbschemata. Wähle aus mehreren professionell gestalteten Paletten."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Ready to get started?"
|
||||
msgstr "Bereit loszulegen?"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start building your website today with our powerful and flexible theme."
|
||||
msgstr "Beginne noch heute mit dem Aufbau deiner Website mit unserem leistungsstarken und flexiblen Theme."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start Now"
|
||||
msgstr "Jetzt beginnen"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Stay in the loop"
|
||||
msgstr "Bleib auf dem Laufenden"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe to our newsletter for updates, tips, and exclusive content."
|
||||
msgstr "Abonniere unseren Newsletter für Aktualisierungen, Tipps und exklusive Inhalte."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Enter your email address"
|
||||
msgstr "Gib deine E-Mail-Adresse ein"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Abonnieren"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "What our clients say"
|
||||
msgstr "Was unsere Kunden sagen"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "This theme completely transformed our website. The Bootstrap integration makes it incredibly easy to create professional-looking pages without any custom code."
|
||||
msgstr "Dieses Theme hat unsere Website vollständig transformiert. Die Bootstrap-Integration macht es unglaublich einfach, professionell aussehende Seiten ohne individuellen Code zu erstellen."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
msgstr "Jane Doe, Webdesignerin"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "The dark mode support and style variations give us the flexibility we need. Our clients love being able to switch between color schemes effortlessly."
|
||||
msgstr "Die Darkmode-Unterstützung und Stilvariationen geben uns die Flexibilität, die wir benötigen. Unsere Kunden schätzen es, mühelos zwischen Farbschemata wechseln zu können."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "John Smith, Developer"
|
||||
msgstr "John Smith, Entwickler"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "The best WordPress theme we have ever used. Clean code, beautiful design, and incredible flexibility."
|
||||
msgstr "Das beste WordPress-Theme, das wir je verwendet haben. Sauberer Code, schönes Design und unglaubliche Flexibilität."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "Alex Johnson, Creative Director"
|
||||
msgstr "Alex Johnson, Kreativdirektor"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr "Preise"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Choose the plan that works best for you."
|
||||
msgstr "Wähle den Plan, der am besten zu dir passt."
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Basis"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Kostenlos"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "1 Website"
|
||||
msgstr "1 Website"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Community Support"
|
||||
msgstr "Community-Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Core Features"
|
||||
msgstr "Kernfunktionen"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Professional"
|
||||
msgstr "Professionell"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$49"
|
||||
msgstr "49 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "5 Websites"
|
||||
msgstr "5 Websites"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Priority Support"
|
||||
msgstr "Vorrangiger Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "All Features"
|
||||
msgstr "Alle Funktionen"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Enterprise"
|
||||
msgstr "Unternehmen"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$199"
|
||||
msgstr "199 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Unlimited Websites"
|
||||
msgstr "Unbegrenzte Websites"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Dedicated Support"
|
||||
msgstr "Persönlicher Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Custom Development"
|
||||
msgstr "Individuelle Entwicklung"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Contact Us"
|
||||
msgstr "Kontaktiere uns"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "Get in touch"
|
||||
msgstr "Kontakt aufnehmen"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out through any of the channels below."
|
||||
msgstr "Wir freuen uns von dir zu hören. Kontaktiere uns über einen der folgenden Kanäle."
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "123 Example Street"
|
||||
msgstr "Beispielstraße 123"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "8000 Zurich, Switzerland"
|
||||
msgstr "8000 Zürich, Schweiz"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "Telefon"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "+41 44 123 45 67"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-Mail"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "info@example.com"
|
||||
msgstr "info@example.com"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Frequently Asked Questions"
|
||||
msgstr "Häufig gestellte Fragen"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "How do I install the theme?"
|
||||
msgstr "Wie installiere ich das Theme?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Download the ZIP file from the releases page, then upload it via WordPress Admin > Appearance > Themes > Add New > Upload Theme."
|
||||
msgstr "Lade die ZIP-Datei von der Release-Seite herunter und lade sie über WordPress-Admin > Design > Themes > Neu hinzufügen > Theme hochladen hoch."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Does it work with the Site Editor?"
|
||||
msgstr "Funktioniert es mit dem Site-Editor?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, this is a Full Site Editing block theme. You can customize templates, headers, footers, and all block patterns using the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Ja, dies ist ein Full-Site-Editing-Block-Theme. Du kannst Vorlagen, Kopfzeilen, Fußzeilen und alle Block-Vorlagen mit dem WordPress Site-Editor anpassen."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Can I use my own fonts?"
|
||||
msgstr "Kann ich eigene Schriftarten verwenden?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "The theme comes with Inter, Lora, and system font stacks. You can add custom fonts through the Site Editor or by modifying theme.json."
|
||||
msgstr "Das Theme wird mit Inter, Lora und System-Schriftarten geliefert. Du kannst eigene Schriftarten über den Site-Editor oder durch Anpassung der theme.json hinzufügen."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Is dark mode supported?"
|
||||
msgstr "Wird der Darkmode unterstützt?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, the theme includes a dark mode toggle that uses Bootstrap 5.3 built-in dark mode. It respects system preferences and remembers your choice."
|
||||
msgstr "Ja, das Theme enthält einen Darkmode-Schalter, der den integrierten Darkmode von Bootstrap 5.3 verwendet. Er respektiert Systemeinstellungen und merkt sich deine Wahl."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "About us"
|
||||
msgstr "Über uns"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "We are passionate about creating tools that empower people to build beautiful websites. Our theme combines the reliability of Bootstrap with the flexibility of WordPress."
|
||||
msgstr "Wir sind leidenschaftlich daran interessiert, Werkzeuge zu schaffen, die Menschen befähigen, schöne Websites zu erstellen. Unser Theme vereint die Zuverlässigkeit von Bootstrap mit der Flexibilität von WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "With years of experience in web development and design, we understand what it takes to create a theme that is both powerful and easy to use."
|
||||
msgstr "Mit jahrelanger Erfahrung in Webentwicklung und Design verstehen wir, was nötig ist, um ein Theme zu erstellen, das sowohl leistungsstark als auch einfach zu bedienen ist."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About us image"
|
||||
msgstr "Über-uns-Bild"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Neueste Beiträge"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Schlagwörter"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to dark mode"
|
||||
msgstr "Zum Darkmode wechseln"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to light mode"
|
||||
msgstr "Zum hellen Modus wechseln"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Primary Navigation"
|
||||
msgstr "Primäre Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Footer Navigation"
|
||||
msgstr "Fußzeilen-Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Seiten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "A collection of full page layouts."
|
||||
msgstr "Eine Sammlung von ganzseitigen Layouts."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hero Sections"
|
||||
msgstr "Heldenabschnitte"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large hero and banner sections."
|
||||
msgstr "Große Helden- und Banner-Abschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to Action"
|
||||
msgstr "Handlungsaufforderung"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to action sections."
|
||||
msgstr "Handlungsaufforderungs-Abschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Feature and service showcase sections."
|
||||
msgstr "Funktions- und Service-Präsentationsabschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonials"
|
||||
msgstr "Referenzen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonial and review sections."
|
||||
msgstr "Referenz- und Bewertungsabschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing table sections."
|
||||
msgstr "Preistabellen-Abschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Kontakt"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact information sections."
|
||||
msgstr "Kontaktinformations-Abschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text & Content"
|
||||
msgstr "Text & Inhalt"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text-focused content sections."
|
||||
msgstr "Textorientierte Inhaltsabschnitte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Checkmark"
|
||||
msgstr "Häkchen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Unstyled"
|
||||
msgstr "Ohne Stil"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card"
|
||||
msgstr "Karte"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card with Shadow"
|
||||
msgstr "Karte mit Schatten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Info"
|
||||
msgstr "Hinweis - Info"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Success"
|
||||
msgstr "Hinweis - Erfolg"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Warning"
|
||||
msgstr "Hinweis - Warnung"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Danger"
|
||||
msgstr "Hinweis - Gefahr"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Striped Rows"
|
||||
msgstr "Gestreifte Zeilen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hover Rows"
|
||||
msgstr "Hervorgehobene Zeilen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bordered"
|
||||
msgstr "Mit Rahmen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Accent Border"
|
||||
msgstr "Akzentrahmen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Shadow"
|
||||
msgstr "Schatten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large Rounded"
|
||||
msgstr "Groß abgerundet"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Groß"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Klein"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "Breit"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Website"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
|
||||
msgstr "Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser für meinen nächsten Kommentar speichern."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Layout"
|
||||
msgstr "Bootstrap-Layout"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Components"
|
||||
msgstr "Bootstrap-Komponenten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Navigation"
|
||||
msgstr "Bootstrap-Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout building blocks for page structure."
|
||||
msgstr "Layout-Bausteine für die Seitenstruktur."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Components"
|
||||
msgstr "Komponenten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Reusable Bootstrap component patterns."
|
||||
msgstr "Wiederverwendbare Bootstrap-Komponentenvorlagen."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Navigation and header patterns."
|
||||
msgstr "Navigations- und Kopfzeilenvorlagen."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "Heading goes here"
|
||||
msgstr "Überschrift hier eingeben"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "This is a content container with constrained width and comfortable padding. Replace this text with your own content."
|
||||
msgstr "Dies ist ein Inhaltscontainer mit begrenzter Breite und komfortablem Innenabstand. Ersetze diesen Text durch deinen eigenen Inhalt."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column One"
|
||||
msgstr "Spalte Eins"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up half the available width on larger screens and stacks on mobile devices."
|
||||
msgstr "Füge hier deinen Inhalt ein. Diese Spalte nimmt auf größeren Bildschirmen die Hälfte der verfügbaren Breite ein und wird auf Mobilgeräten gestapelt."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Two"
|
||||
msgstr "Spalte Zwei"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Three"
|
||||
msgstr "Spalte Drei"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up one third of the available width on larger screens."
|
||||
msgstr "Füge hier deinen Inhalt ein. Diese Spalte nimmt auf größeren Bildschirmen ein Drittel der verfügbaren Breite ein."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "Full Width Section Heading"
|
||||
msgstr "Überschrift des Vollbreiten-Abschnitts"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "This full-width section stands out with a colored background. Use it to highlight important content, announcements, or calls to action."
|
||||
msgstr "Dieser Vollbreiten-Abschnitt fällt durch einen farbigen Hintergrund auf. Verwende ihn, um wichtige Inhalte, Ankündigungen oder Handlungsaufforderungen hervorzuheben."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card One"
|
||||
msgstr "Karte Eins"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Two"
|
||||
msgstr "Karte Zwei"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Three"
|
||||
msgstr "Karte Drei"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Add a short description for this card. Cards are a great way to organize and present related content."
|
||||
msgstr "Füge eine kurze Beschreibung für diese Karte hinzu. Karten sind eine hervorragende Möglichkeit, zusammengehörige Inhalte zu organisieren und zu präsentieren."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion"
|
||||
msgstr "Akkordeon"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Click on each item to expand and reveal its content."
|
||||
msgstr "Klicke auf jedes Element, um es aufzuklappen und den Inhalt anzuzeigen."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item One"
|
||||
msgstr "Akkordeon-Element Eins"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the first accordion item. You can add any blocks inside this details element to create rich, expandable content sections."
|
||||
msgstr "Dies ist der Inhalt des ersten Akkordeon-Elements. Du kannst beliebige Blöcke in dieses Details-Element einfügen, um reichhaltige, aufklappbare Inhaltsabschnitte zu erstellen."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Two"
|
||||
msgstr "Akkordeon-Element Zwei"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the second accordion item. Details blocks are a native HTML element that provide toggle functionality without JavaScript."
|
||||
msgstr "Dies ist der Inhalt des zweiten Akkordeon-Elements. Details-Blöcke sind native HTML-Elemente, die Aufklappfunktionalität ohne JavaScript bieten."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Three"
|
||||
msgstr "Akkordeon-Element Drei"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the third accordion item. Use accordions to organize frequently asked questions, feature lists, or any content that benefits from progressive disclosure."
|
||||
msgstr "Dies ist der Inhalt des dritten Akkordeon-Elements. Verwende Akkordeons, um häufig gestellte Fragen, Funktionslisten oder andere Inhalte zu organisieren, die von schrittweiser Offenlegung profitieren."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr "Über uns"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Learn more about who we are, what we do, and the people behind our mission."
|
||||
msgstr "Erfahre mehr darüber, wer wir sind, was wir tun und wer hinter unserer Mission steht."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Story"
|
||||
msgstr "Unsere Geschichte"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founded with a passion for innovation and excellence, our journey began with a simple idea: to create meaningful solutions that make a real difference. Over the years, we have grown from a small team into a dedicated group of professionals committed to delivering outstanding results."
|
||||
msgstr "Gegründet mit einer Leidenschaft für Innovation und Exzellenz, begann unsere Reise mit einer einfachen Idee: bedeutungsvolle Lösungen zu schaffen, die einen echten Unterschied machen. Im Laufe der Jahre sind wir von einem kleinen Team zu einer engagierten Gruppe von Fachleuten gewachsen, die sich der Erbringung herausragender Ergebnisse verschrieben haben."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Today, we continue to push boundaries and challenge conventions. Our approach combines creative thinking with proven methodologies, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of quality and craftsmanship."
|
||||
msgstr "Heute stoßen wir weiterhin Grenzen und hinterfragen Konventionen. Unser Ansatz verbindet kreatives Denken mit bewährten Methoden und stellt sicher, dass jedes Projekt, das wir übernehmen, den höchsten Qualitäts- und Handwerksstandards entspricht."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Team"
|
||||
msgstr "Unser Team"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Meet the people who make it all happen."
|
||||
msgstr "Lerne die Menschen kennen, die alles möglich machen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Jane Doe"
|
||||
msgstr "Jane Doe"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founder & CEO"
|
||||
msgstr "Gründerin & CEO"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "John Smith"
|
||||
msgstr "John Smith"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Lead Developer"
|
||||
msgstr "Leitender Entwickler"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Emily Johnson"
|
||||
msgstr "Emily Johnson"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Creative Director"
|
||||
msgstr "Kreativdirektorin"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Our Services"
|
||||
msgstr "Unsere Dienstleistungen"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Professional solutions tailored to your needs."
|
||||
msgstr "Professionelle Lösungen, maßgeschneidert auf deine Bedürfnisse."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "What We Offer"
|
||||
msgstr "Was wir anbieten"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "We provide a wide range of services to help your business grow and succeed."
|
||||
msgstr "Wir bieten ein breites Spektrum an Dienstleistungen, um dein Unternehmen beim Wachstum und Erfolg zu unterstützen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr "Design"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Beautiful, user-centered designs that capture your brand identity and engage your audience across all platforms and devices."
|
||||
msgstr "Schöne, benutzerzentrierte Designs, die deine Markenidentität einfangen und dein Publikum auf allen Plattformen und Geräten ansprechen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Development"
|
||||
msgstr "Entwicklung"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Robust, scalable web applications built with modern technologies and best practices to ensure performance and reliability."
|
||||
msgstr "Robuste, skalierbare Webanwendungen, erstellt mit modernen Technologien und bewährten Methoden, um Leistung und Zuverlässigkeit zu gewährleisten."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Strategy"
|
||||
msgstr "Strategie"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Data-driven strategies and consulting to help you achieve your business goals and stay ahead of the competition."
|
||||
msgstr "Datengetriebene Strategien und Beratung, um dir zu helfen, deine Geschäftsziele zu erreichen und der Konkurrenz voraus zu sein."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Ready to take your project to the next level? Let us help you build something great."
|
||||
msgstr "Bereit, dein Projekt auf die nächste Stufe zu heben? Lass uns dir helfen, etwas Großartiges zu bauen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "View Portfolio"
|
||||
msgstr "Portfolio ansehen"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out to us anytime."
|
||||
msgstr "Wir freuen uns von dir zu hören. Kontaktiere uns jederzeit."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Get in Touch"
|
||||
msgstr "Kontakt aufnehmen"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "123 Main Street, Suite 100, Anytown, ST 12345"
|
||||
msgstr "Hauptstraße 123, Suite 100, 8000 Zürich"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "+1 (555) 123-4567"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Business Hours"
|
||||
msgstr "Öffnungszeiten"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Monday - Friday:"
|
||||
msgstr "Montag - Freitag:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "9:00 AM - 6:00 PM"
|
||||
msgstr "09:00 - 18:00 Uhr"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Saturday:"
|
||||
msgstr "Samstag:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "10:00 AM - 4:00 PM"
|
||||
msgstr "10:00 - 16:00 Uhr"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Sunday:"
|
||||
msgstr "Sonntag:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Geschlossen"
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-minimal.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s. All rights reserved."
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s. Alle Rechte vorbehalten."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "A modern WordPress theme built with Bootstrap 5."
|
||||
msgstr "Ein modernes WordPress-Theme, erstellt mit Bootstrap 5."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Über"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "This theme is proudly built with Bootstrap 5 and WordPress Full Site Editing."
|
||||
msgstr "Dieses Theme wurde mit Stolz mit Bootstrap 5 und WordPress Full Site Editing erstellt."
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s"
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: views/base.html.twig
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Zum Hauptinhalt springen"
|
||||
|
||||
#: views/partials/header.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-centered.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-transparent.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-offcanvas.html.twig
|
||||
msgid "Primary navigation"
|
||||
msgstr "Hauptnavigation"
|
||||
|
||||
#: views/partials/footer.html.twig
|
||||
#: views/partials/footer-columns.html.twig
|
||||
msgid "Footer navigation"
|
||||
msgstr "Fußnavigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Seitenleiste"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Add widgets here to appear in the sidebar."
|
||||
msgstr "Füge hier Widgets hinzu, um sie in der Seitenleiste anzuzeigen."
|
||||
|
||||
#: views/partials/sidebar.html.twig
|
||||
msgid "Blog sidebar"
|
||||
msgstr "Blog-Seitenleiste"
|
||||
918
languages/wp-bootstrap-en_GB.po
Normal file
918
languages/wp-bootstrap-en_GB.po
Normal file
@@ -0,0 +1,918 @@
|
||||
# Translation of WP Bootstrap into British English.
|
||||
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
|
||||
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 1.0.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Claude AI <noreply@anthropic.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Domain: wp-bootstrap\n"
|
||||
|
||||
#. Theme Name of the theme
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
msgid "WP Bootstrap"
|
||||
msgstr "WP Bootstrap"
|
||||
|
||||
#. Description of the theme
|
||||
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Powered by %s"
|
||||
msgstr "Powered by %s"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "https://wordpress.org"
|
||||
msgstr "https://wordpress.org"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr "Page not found"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||||
msgstr "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Search"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Search..."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-blog-heading.php
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
#: patterns/comments.php
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Comments"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Previous"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Next"
|
||||
|
||||
#: patterns/more-posts.php
|
||||
msgid "More posts"
|
||||
msgstr "More posts"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "Read more"
|
||||
msgstr "Read more"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "No posts were found."
|
||||
msgstr "No posts were found."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Build something amazing"
|
||||
msgstr "Build something amazing"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Create modern, responsive websites with the power of Bootstrap 5 and the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Create modern, responsive websites with the power of Bootstrap 5 and the WordPress Site Editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Get Started"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Modern design meets powerful features"
|
||||
msgstr "Modern design meets powerful features"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "A WordPress theme built from the ground up with Bootstrap 5 for a seamless editing and browsing experience."
|
||||
msgstr "A WordPress theme built from the ground up with Bootstrap 5 for a seamless editing and browsing experience."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "Learn More"
|
||||
msgstr "Learn More"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "View Demo"
|
||||
msgstr "View Demo"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Hero image"
|
||||
msgstr "Hero image"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Welcome to your new website"
|
||||
msgstr "Welcome to your new website"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Start building beautiful, responsive pages with the full power of Bootstrap 5 and the WordPress block editor."
|
||||
msgstr "Start building beautiful, responsive pages with the full power of Bootstrap 5 and the WordPress block editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr "Features"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Everything you need to build a modern website."
|
||||
msgstr "Everything you need to build a modern website."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Responsive Design"
|
||||
msgstr "Responsive Design"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Your website looks great on every device, from mobile phones to large desktop screens."
|
||||
msgstr "Your website looks great on every device, from mobile phones to large desktop screens."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Easy Customization"
|
||||
msgstr "Easy Customisation"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Customize colors, fonts, and layouts using the WordPress Site Editor with no code required."
|
||||
msgstr "Customise colours, fonts, and layouts using the WordPress Site Editor with no code required."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Performance First"
|
||||
msgstr "Performance First"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Built with speed in mind. Optimized assets and clean code for lightning-fast page loads."
|
||||
msgstr "Built with speed in mind. Optimised assets and clean code for lightning-fast page loads."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Why choose us"
|
||||
msgstr "Why choose us"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
msgstr "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built on the most popular CSS framework. Leverage a proven, well-documented design system."
|
||||
msgstr "Built on the most popular CSS framework. Leverage a proven, well-documented design system."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Full Site Editing"
|
||||
msgstr "Full Site Editing"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Edit every part of your site visually. Headers, footers, templates, and content are all customizable."
|
||||
msgstr "Edit every part of your site visually. Headers, footers, templates, and content are all customisable."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Dark Mode Support"
|
||||
msgstr "Dark Mode Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built-in dark mode toggle that respects user preferences and persists across visits."
|
||||
msgstr "Built-in dark mode toggle that respects user preferences and persists across visits."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Feature illustration"
|
||||
msgstr "Feature illustration"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Designed for modern workflows"
|
||||
msgstr "Designed for modern workflows"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Streamline your development process with a theme that works the way you do."
|
||||
msgstr "Streamline your development process with a theme that works the way you do."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Block Patterns"
|
||||
msgstr "Block Patterns"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Pre-built patterns for common page sections. Drop them in and customize to fit your needs."
|
||||
msgstr "Pre-built patterns for common page sections. Drop them in and customise to fit your needs."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Style Variations"
|
||||
msgstr "Style Variations"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Switch between color schemes with a single click. Choose from multiple professionally designed palettes."
|
||||
msgstr "Switch between colour schemes with a single click. Choose from multiple professionally designed palettes."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Ready to get started?"
|
||||
msgstr "Ready to get started?"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start building your website today with our powerful and flexible theme."
|
||||
msgstr "Start building your website today with our powerful and flexible theme."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start Now"
|
||||
msgstr "Start Now"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Stay in the loop"
|
||||
msgstr "Stay in the loop"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe to our newsletter for updates, tips, and exclusive content."
|
||||
msgstr "Subscribe to our newsletter for updates, tips, and exclusive content."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Enter your email address"
|
||||
msgstr "Enter your email address"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Subscribe"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "What our clients say"
|
||||
msgstr "What our clients say"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "This theme completely transformed our website. The Bootstrap integration makes it incredibly easy to create professional-looking pages without any custom code."
|
||||
msgstr "This theme completely transformed our website. The Bootstrap integration makes it incredibly easy to create professional-looking pages without any custom code."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
msgstr "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "The dark mode support and style variations give us the flexibility we need. Our clients love being able to switch between color schemes effortlessly."
|
||||
msgstr "The dark mode support and style variations give us the flexibility we need. Our clients love being able to switch between colour schemes effortlessly."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "John Smith, Developer"
|
||||
msgstr "John Smith, Developer"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "The best WordPress theme we have ever used. Clean code, beautiful design, and incredible flexibility."
|
||||
msgstr "The best WordPress theme we have ever used. Clean code, beautiful design, and incredible flexibility."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "Alex Johnson, Creative Director"
|
||||
msgstr "Alex Johnson, Creative Director"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr "Pricing"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Choose the plan that works best for you."
|
||||
msgstr "Choose the plan that works best for you."
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Basic"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Free"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "1 Website"
|
||||
msgstr "1 Website"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Community Support"
|
||||
msgstr "Community Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Core Features"
|
||||
msgstr "Core Features"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Professional"
|
||||
msgstr "Professional"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$49"
|
||||
msgstr "$49"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "5 Websites"
|
||||
msgstr "5 Websites"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Priority Support"
|
||||
msgstr "Priority Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "All Features"
|
||||
msgstr "All Features"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Enterprise"
|
||||
msgstr "Enterprise"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$199"
|
||||
msgstr "$199"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Unlimited Websites"
|
||||
msgstr "Unlimited Websites"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Dedicated Support"
|
||||
msgstr "Dedicated Support"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Custom Development"
|
||||
msgstr "Custom Development"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Contact Us"
|
||||
msgstr "Contact Us"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "Get in touch"
|
||||
msgstr "Get in touch"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out through any of the channels below."
|
||||
msgstr "We would love to hear from you. Reach out through any of the channels below."
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Address"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "123 Example Street"
|
||||
msgstr "123 Example Street"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "8000 Zurich, Switzerland"
|
||||
msgstr "8000 Zurich, Switzerland"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "Phone"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "+41 44 123 45 67"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "info@example.com"
|
||||
msgstr "info@example.com"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Frequently Asked Questions"
|
||||
msgstr "Frequently Asked Questions"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "How do I install the theme?"
|
||||
msgstr "How do I install the theme?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Download the ZIP file from the releases page, then upload it via WordPress Admin > Appearance > Themes > Add New > Upload Theme."
|
||||
msgstr "Download the ZIP file from the releases page, then upload it via WordPress Admin > Appearance > Themes > Add New > Upload Theme."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Does it work with the Site Editor?"
|
||||
msgstr "Does it work with the Site Editor?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, this is a Full Site Editing block theme. You can customize templates, headers, footers, and all block patterns using the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Yes, this is a Full Site Editing block theme. You can customise templates, headers, footers, and all block patterns using the WordPress Site Editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Can I use my own fonts?"
|
||||
msgstr "Can I use my own fonts?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "The theme comes with Inter, Lora, and system font stacks. You can add custom fonts through the Site Editor or by modifying theme.json."
|
||||
msgstr "The theme comes with Inter, Lora, and system font stacks. You can add custom fonts through the Site Editor or by modifying theme.json."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Is dark mode supported?"
|
||||
msgstr "Is dark mode supported?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, the theme includes a dark mode toggle that uses Bootstrap 5.3 built-in dark mode. It respects system preferences and remembers your choice."
|
||||
msgstr "Yes, the theme includes a dark mode toggle that uses Bootstrap 5.3 built-in dark mode. It respects system preferences and remembers your choice."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "About us"
|
||||
msgstr "About us"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "We are passionate about creating tools that empower people to build beautiful websites. Our theme combines the reliability of Bootstrap with the flexibility of WordPress."
|
||||
msgstr "We are passionate about creating tools that empower people to build beautiful websites. Our theme combines the reliability of Bootstrap with the flexibility of WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "With years of experience in web development and design, we understand what it takes to create a theme that is both powerful and easy to use."
|
||||
msgstr "With years of experience in web development and design, we understand what it takes to create a theme that is both powerful and easy to use."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About us image"
|
||||
msgstr "About us image"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Recent Posts"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to dark mode"
|
||||
msgstr "Switch to dark mode"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to light mode"
|
||||
msgstr "Switch to light mode"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Primary Navigation"
|
||||
msgstr "Primary Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Footer Navigation"
|
||||
msgstr "Footer Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Pages"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "A collection of full page layouts."
|
||||
msgstr "A collection of full page layouts."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hero Sections"
|
||||
msgstr "Hero Sections"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large hero and banner sections."
|
||||
msgstr "Large hero and banner sections."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to Action"
|
||||
msgstr "Call to Action"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to action sections."
|
||||
msgstr "Call to action sections."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Feature and service showcase sections."
|
||||
msgstr "Feature and service showcase sections."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonials"
|
||||
msgstr "Testimonials"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonial and review sections."
|
||||
msgstr "Testimonial and review sections."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing table sections."
|
||||
msgstr "Pricing table sections."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contact"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact information sections."
|
||||
msgstr "Contact information sections."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text & Content"
|
||||
msgstr "Text & Content"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text-focused content sections."
|
||||
msgstr "Text-focused content sections."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Checkmark"
|
||||
msgstr "Checkmark"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Unstyled"
|
||||
msgstr "Unstyled"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card"
|
||||
msgstr "Card"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card with Shadow"
|
||||
msgstr "Card with Shadow"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Info"
|
||||
msgstr "Alert - Info"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Success"
|
||||
msgstr "Alert - Success"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Warning"
|
||||
msgstr "Alert - Warning"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Danger"
|
||||
msgstr "Alert - Danger"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Striped Rows"
|
||||
msgstr "Striped Rows"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hover Rows"
|
||||
msgstr "Hover Rows"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bordered"
|
||||
msgstr "Bordered"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Accent Border"
|
||||
msgstr "Accent Border"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Shadow"
|
||||
msgstr "Shadow"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large Rounded"
|
||||
msgstr "Large Rounded"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Large"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Small"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "Wide"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Website"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
|
||||
msgstr "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Layout"
|
||||
msgstr "Bootstrap Layout"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Components"
|
||||
msgstr "Bootstrap Components"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Navigation"
|
||||
msgstr "Bootstrap Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout building blocks for page structure."
|
||||
msgstr "Layout building blocks for page structure."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Components"
|
||||
msgstr "Components"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Reusable Bootstrap component patterns."
|
||||
msgstr "Reusable Bootstrap component patterns."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Navigation and header patterns."
|
||||
msgstr "Navigation and header patterns."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "Heading goes here"
|
||||
msgstr "Heading goes here"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "This is a content container with constrained width and comfortable padding. Replace this text with your own content."
|
||||
msgstr "This is a content container with constrained width and comfortable padding. Replace this text with your own content."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column One"
|
||||
msgstr "Column One"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up half the available width on larger screens and stacks on mobile devices."
|
||||
msgstr "Add your content here. This column takes up half the available width on larger screens and stacks on mobile devices."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Two"
|
||||
msgstr "Column Two"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Three"
|
||||
msgstr "Column Three"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up one third of the available width on larger screens."
|
||||
msgstr "Add your content here. This column takes up one third of the available width on larger screens."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "Full Width Section Heading"
|
||||
msgstr "Full Width Section Heading"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "This full-width section stands out with a colored background. Use it to highlight important content, announcements, or calls to action."
|
||||
msgstr "This full-width section stands out with a coloured background. Use it to highlight important content, announcements, or calls to action."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card One"
|
||||
msgstr "Card One"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Two"
|
||||
msgstr "Card Two"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Three"
|
||||
msgstr "Card Three"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Add a short description for this card. Cards are a great way to organize and present related content."
|
||||
msgstr "Add a short description for this card. Cards are a great way to organise and present related content."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion"
|
||||
msgstr "Accordion"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Click on each item to expand and reveal its content."
|
||||
msgstr "Click on each item to expand and reveal its content."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item One"
|
||||
msgstr "Accordion Item One"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the first accordion item. You can add any blocks inside this details element to create rich, expandable content sections."
|
||||
msgstr "This is the content for the first accordion item. You can add any blocks inside this details element to create rich, expandable content sections."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Two"
|
||||
msgstr "Accordion Item Two"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the second accordion item. Details blocks are a native HTML element that provide toggle functionality without JavaScript."
|
||||
msgstr "This is the content for the second accordion item. Details blocks are a native HTML element that provide toggle functionality without JavaScript."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Three"
|
||||
msgstr "Accordion Item Three"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the third accordion item. Use accordions to organize frequently asked questions, feature lists, or any content that benefits from progressive disclosure."
|
||||
msgstr "This is the content for the third accordion item. Use accordions to organise frequently asked questions, feature lists, or any content that benefits from progressive disclosure."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr "About Us"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Learn more about who we are, what we do, and the people behind our mission."
|
||||
msgstr "Learn more about who we are, what we do, and the people behind our mission."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Story"
|
||||
msgstr "Our Story"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founded with a passion for innovation and excellence, our journey began with a simple idea: to create meaningful solutions that make a real difference. Over the years, we have grown from a small team into a dedicated group of professionals committed to delivering outstanding results."
|
||||
msgstr "Founded with a passion for innovation and excellence, our journey began with a simple idea: to create meaningful solutions that make a real difference. Over the years, we have grown from a small team into a dedicated group of professionals committed to delivering outstanding results."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Today, we continue to push boundaries and challenge conventions. Our approach combines creative thinking with proven methodologies, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of quality and craftsmanship."
|
||||
msgstr "Today, we continue to push boundaries and challenge conventions. Our approach combines creative thinking with proven methodologies, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of quality and craftsmanship."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Team"
|
||||
msgstr "Our Team"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Meet the people who make it all happen."
|
||||
msgstr "Meet the people who make it all happen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Jane Doe"
|
||||
msgstr "Jane Doe"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founder & CEO"
|
||||
msgstr "Founder & CEO"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "John Smith"
|
||||
msgstr "John Smith"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Lead Developer"
|
||||
msgstr "Lead Developer"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Emily Johnson"
|
||||
msgstr "Emily Johnson"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Creative Director"
|
||||
msgstr "Creative Director"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Our Services"
|
||||
msgstr "Our Services"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Professional solutions tailored to your needs."
|
||||
msgstr "Professional solutions tailored to your needs."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "What We Offer"
|
||||
msgstr "What We Offer"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "We provide a wide range of services to help your business grow and succeed."
|
||||
msgstr "We provide a wide range of services to help your business grow and succeed."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr "Design"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Beautiful, user-centered designs that capture your brand identity and engage your audience across all platforms and devices."
|
||||
msgstr "Beautiful, user-centred designs that capture your brand identity and engage your audience across all platforms and devices."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Development"
|
||||
msgstr "Development"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Robust, scalable web applications built with modern technologies and best practices to ensure performance and reliability."
|
||||
msgstr "Robust, scalable web applications built with modern technologies and best practices to ensure performance and reliability."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Strategy"
|
||||
msgstr "Strategy"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Data-driven strategies and consulting to help you achieve your business goals and stay ahead of the competition."
|
||||
msgstr "Data-driven strategies and consulting to help you achieve your business goals and stay ahead of the competition."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Ready to take your project to the next level? Let us help you build something great."
|
||||
msgstr "Ready to take your project to the next level? Let us help you build something great."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "View Portfolio"
|
||||
msgstr "View Portfolio"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out to us anytime."
|
||||
msgstr "We would love to hear from you. Reach out to us anytime."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Get in Touch"
|
||||
msgstr "Get in Touch"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "123 Main Street, Suite 100, Anytown, ST 12345"
|
||||
msgstr "123 Main Street, Suite 100, Anytown, ST 12345"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "+1 (555) 123-4567"
|
||||
msgstr "+1 (555) 123-4567"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Business Hours"
|
||||
msgstr "Business Hours"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Monday - Friday:"
|
||||
msgstr "Monday - Friday:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "9:00 AM - 6:00 PM"
|
||||
msgstr "9:00 AM - 6:00 PM"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Saturday:"
|
||||
msgstr "Saturday:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "10:00 AM - 4:00 PM"
|
||||
msgstr "10:00 AM - 4:00 PM"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Sunday:"
|
||||
msgstr "Sunday:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Closed"
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-minimal.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s. All rights reserved."
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s. All rights reserved."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "A modern WordPress theme built with Bootstrap 5."
|
||||
msgstr "A modern WordPress theme built with Bootstrap 5."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "About"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "This theme is proudly built with Bootstrap 5 and WordPress Full Site Editing."
|
||||
msgstr "This theme is proudly built with Bootstrap 5 and WordPress Full Site Editing."
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s"
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: views/base.html.twig
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Skip to main content"
|
||||
|
||||
#: views/partials/header.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-centered.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-transparent.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-offcanvas.html.twig
|
||||
msgid "Primary navigation"
|
||||
msgstr "Primary navigation"
|
||||
|
||||
#: views/partials/footer.html.twig
|
||||
#: views/partials/footer-columns.html.twig
|
||||
msgid "Footer navigation"
|
||||
msgstr "Footer navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Sidebar"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Add widgets here to appear in the sidebar."
|
||||
msgstr "Add widgets here to appear in the sidebar."
|
||||
|
||||
#: views/partials/sidebar.html.twig
|
||||
msgid "Blog sidebar"
|
||||
msgstr "Blog sidebar"
|
||||
918
languages/wp-bootstrap-es_ES.po
Normal file
918
languages/wp-bootstrap-es_ES.po
Normal file
@@ -0,0 +1,918 @@
|
||||
# Spanish translation for WP Bootstrap theme.
|
||||
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
|
||||
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 1.0.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Claude AI <noreply@anthropic.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spain)\n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Domain: wp-bootstrap\n"
|
||||
|
||||
#. Theme Name of the theme
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
msgid "WP Bootstrap"
|
||||
msgstr "WP Bootstrap"
|
||||
|
||||
#. Description of the theme
|
||||
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Un tema de bloques de WordPress moderno construido desde cero con Bootstrap 5. Incluye diseño adaptable, soporte para modo oscuro y compatibilidad total con el editor de sitios de WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Powered by %s"
|
||||
msgstr "Desarrollado con %s"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "https://wordpress.org"
|
||||
msgstr "https://es.wordpress.org"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr "Página no encontrada"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||||
msgstr "La página que busca no existe o ha sido trasladada. Por favor, intente buscar utilizando el formulario que aparece a continuación."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Buscar..."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-blog-heading.php
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
#: patterns/comments.php
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Comentarios"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Anterior"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Siguiente"
|
||||
|
||||
#: patterns/more-posts.php
|
||||
msgid "More posts"
|
||||
msgstr "Más artículos"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "Read more"
|
||||
msgstr "Leer más"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "No posts were found."
|
||||
msgstr "No se encontraron artículos."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Build something amazing"
|
||||
msgstr "Construya algo increíble"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Create modern, responsive websites with the power of Bootstrap 5 and the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Cree sitios web modernos y adaptables con la potencia de Bootstrap 5 y el editor de sitios de WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Comenzar"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Modern design meets powerful features"
|
||||
msgstr "Diseño moderno combinado con funcionalidades potentes"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "A WordPress theme built from the ground up with Bootstrap 5 for a seamless editing and browsing experience."
|
||||
msgstr "Un tema de WordPress construido desde cero con Bootstrap 5 para una experiencia de edición y navegación fluida."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "Learn More"
|
||||
msgstr "Más información"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "View Demo"
|
||||
msgstr "Ver demostración"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Hero image"
|
||||
msgstr "Imagen destacada"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Welcome to your new website"
|
||||
msgstr "Bienvenido a su nuevo sitio web"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Start building beautiful, responsive pages with the full power of Bootstrap 5 and the WordPress block editor."
|
||||
msgstr "Comience a crear páginas atractivas y adaptables con toda la potencia de Bootstrap 5 y el editor de bloques de WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr "Funcionalidades"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Everything you need to build a modern website."
|
||||
msgstr "Todo lo que necesita para crear un sitio web moderno."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Responsive Design"
|
||||
msgstr "Diseño adaptable"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Your website looks great on every device, from mobile phones to large desktop screens."
|
||||
msgstr "Su sitio web luce excelente en cualquier dispositivo, desde teléfonos móviles hasta grandes pantallas de escritorio."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Easy Customization"
|
||||
msgstr "Personalización sencilla"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Customize colors, fonts, and layouts using the WordPress Site Editor with no code required."
|
||||
msgstr "Personalice colores, tipografías y diseños utilizando el editor de sitios de WordPress sin necesidad de código."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Performance First"
|
||||
msgstr "Rendimiento ante todo"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Built with speed in mind. Optimized assets and clean code for lightning-fast page loads."
|
||||
msgstr "Diseñado pensando en la velocidad. Recursos optimizados y código limpio para cargas de página ultrarrápidas."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Why choose us"
|
||||
msgstr "Por qué elegirnos"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
msgstr "Framework Bootstrap 5"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built on the most popular CSS framework. Leverage a proven, well-documented design system."
|
||||
msgstr "Construido sobre el framework CSS más popular. Aproveche un sistema de diseño probado y bien documentado."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Full Site Editing"
|
||||
msgstr "Edición completa del sitio"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Edit every part of your site visually. Headers, footers, templates, and content are all customizable."
|
||||
msgstr "Edite visualmente cada parte de su sitio. Cabeceras, pies de página, plantillas y contenido son totalmente personalizables."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Dark Mode Support"
|
||||
msgstr "Soporte para modo oscuro"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built-in dark mode toggle that respects user preferences and persists across visits."
|
||||
msgstr "Conmutador de modo oscuro integrado que respeta las preferencias del usuario y se mantiene entre visitas."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Feature illustration"
|
||||
msgstr "Ilustración de funcionalidad"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Designed for modern workflows"
|
||||
msgstr "Diseñado para flujos de trabajo modernos"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Streamline your development process with a theme that works the way you do."
|
||||
msgstr "Optimice su proceso de desarrollo con un tema que funciona como usted trabaja."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Block Patterns"
|
||||
msgstr "Patrones de bloques"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Pre-built patterns for common page sections. Drop them in and customize to fit your needs."
|
||||
msgstr "Patrones prediseñados para secciones de página habituales. Insértelos y personalícelos según sus necesidades."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Style Variations"
|
||||
msgstr "Variaciones de estilo"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Switch between color schemes with a single click. Choose from multiple professionally designed palettes."
|
||||
msgstr "Cambie entre esquemas de color con un solo clic. Elija entre múltiples paletas diseñadas profesionalmente."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Ready to get started?"
|
||||
msgstr "¿Preparado para comenzar?"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start building your website today with our powerful and flexible theme."
|
||||
msgstr "Comience a crear su sitio web hoy mismo con nuestro tema potente y flexible."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start Now"
|
||||
msgstr "Comenzar ahora"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Stay in the loop"
|
||||
msgstr "Manténgase informado"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe to our newsletter for updates, tips, and exclusive content."
|
||||
msgstr "Suscríbase a nuestro boletín para recibir novedades, consejos y contenido exclusivo."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Enter your email address"
|
||||
msgstr "Introduzca su dirección de correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Suscribirse"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "What our clients say"
|
||||
msgstr "Lo que dicen nuestros clientes"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "This theme completely transformed our website. The Bootstrap integration makes it incredibly easy to create professional-looking pages without any custom code."
|
||||
msgstr "Este tema transformó completamente nuestro sitio web. La integración con Bootstrap facilita enormemente la creación de páginas con aspecto profesional sin necesidad de código personalizado."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
msgstr "Jane Doe, Diseñadora web"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "The dark mode support and style variations give us the flexibility we need. Our clients love being able to switch between color schemes effortlessly."
|
||||
msgstr "El soporte para modo oscuro y las variaciones de estilo nos dan la flexibilidad que necesitamos. A nuestros clientes les encanta poder cambiar entre esquemas de color sin esfuerzo."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "John Smith, Developer"
|
||||
msgstr "John Smith, Desarrollador"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "The best WordPress theme we have ever used. Clean code, beautiful design, and incredible flexibility."
|
||||
msgstr "El mejor tema de WordPress que hemos utilizado. Código limpio, diseño atractivo y una flexibilidad increíble."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "Alex Johnson, Creative Director"
|
||||
msgstr "Alex Johnson, Director creativo"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr "Precios"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Choose the plan that works best for you."
|
||||
msgstr "Elija el plan que mejor se adapte a sus necesidades."
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Básico"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Gratis"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "1 Website"
|
||||
msgstr "1 sitio web"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Community Support"
|
||||
msgstr "Soporte comunitario"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Core Features"
|
||||
msgstr "Funcionalidades básicas"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Professional"
|
||||
msgstr "Profesional"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$49"
|
||||
msgstr "49 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "5 Websites"
|
||||
msgstr "5 sitios web"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Priority Support"
|
||||
msgstr "Soporte prioritario"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "All Features"
|
||||
msgstr "Todas las funcionalidades"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Enterprise"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$199"
|
||||
msgstr "199 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Unlimited Websites"
|
||||
msgstr "Sitios web ilimitados"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Dedicated Support"
|
||||
msgstr "Soporte dedicado"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Custom Development"
|
||||
msgstr "Desarrollo a medida"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Contact Us"
|
||||
msgstr "Contáctenos"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "Get in touch"
|
||||
msgstr "Póngase en contacto"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out through any of the channels below."
|
||||
msgstr "Nos encantaría saber de usted. Contacte con nosotros a través de cualquiera de los canales que aparecen a continuación."
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Dirección"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "123 Example Street"
|
||||
msgstr "Calle Ejemplo 123"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "8000 Zurich, Switzerland"
|
||||
msgstr "8000 Zúrich, Suiza"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "Teléfono"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "+41 44 123 45 67"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "info@example.com"
|
||||
msgstr "info@example.com"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Frequently Asked Questions"
|
||||
msgstr "Preguntas frecuentes"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "How do I install the theme?"
|
||||
msgstr "¿Cómo instalo el tema?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Download the ZIP file from the releases page, then upload it via WordPress Admin > Appearance > Themes > Add New > Upload Theme."
|
||||
msgstr "Descargue el archivo ZIP desde la página de versiones y luego cárguelo a través de Administración de WordPress > Apariencia > Temas > Añadir nuevo > Subir tema."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Does it work with the Site Editor?"
|
||||
msgstr "¿Funciona con el editor de sitios?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, this is a Full Site Editing block theme. You can customize templates, headers, footers, and all block patterns using the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Sí, este es un tema de bloques de edición completa del sitio. Puede personalizar plantillas, cabeceras, pies de página y todos los patrones de bloques utilizando el editor de sitios de WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Can I use my own fonts?"
|
||||
msgstr "¿Puedo usar mis propias tipografías?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "The theme comes with Inter, Lora, and system font stacks. You can add custom fonts through the Site Editor or by modifying theme.json."
|
||||
msgstr "El tema incluye Inter, Lora y pilas de tipografías del sistema. Puede añadir tipografías personalizadas a través del editor de sitios o modificando theme.json."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Is dark mode supported?"
|
||||
msgstr "¿Es compatible el modo oscuro?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, the theme includes a dark mode toggle that uses Bootstrap 5.3 built-in dark mode. It respects system preferences and remembers your choice."
|
||||
msgstr "Sí, el tema incluye un conmutador de modo oscuro que utiliza el modo oscuro integrado de Bootstrap 5.3. Respeta las preferencias del sistema y recuerda su elección."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "About us"
|
||||
msgstr "Sobre nosotros"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "We are passionate about creating tools that empower people to build beautiful websites. Our theme combines the reliability of Bootstrap with the flexibility of WordPress."
|
||||
msgstr "Nos apasiona crear herramientas que permitan a las personas construir sitios web atractivos. Nuestro tema combina la fiabilidad de Bootstrap con la flexibilidad de WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "With years of experience in web development and design, we understand what it takes to create a theme that is both powerful and easy to use."
|
||||
msgstr "Con años de experiencia en desarrollo web y diseño, comprendemos lo que se necesita para crear un tema que sea a la vez potente y fácil de usar."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About us image"
|
||||
msgstr "Imagen sobre nosotros"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Artículos recientes"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to dark mode"
|
||||
msgstr "Cambiar a modo oscuro"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to light mode"
|
||||
msgstr "Cambiar a modo claro"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Primary Navigation"
|
||||
msgstr "Navegación principal"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Footer Navigation"
|
||||
msgstr "Navegación del pie de página"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Páginas"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "A collection of full page layouts."
|
||||
msgstr "Una colección de diseños de página completa."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hero Sections"
|
||||
msgstr "Secciones destacadas"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large hero and banner sections."
|
||||
msgstr "Grandes secciones destacadas y de banner."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to Action"
|
||||
msgstr "Llamada a la acción"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to action sections."
|
||||
msgstr "Secciones de llamada a la acción."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Feature and service showcase sections."
|
||||
msgstr "Secciones de presentación de funcionalidades y servicios."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonials"
|
||||
msgstr "Testimonios"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonial and review sections."
|
||||
msgstr "Secciones de testimonios y reseñas."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing table sections."
|
||||
msgstr "Secciones de tablas de precios."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contacto"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact information sections."
|
||||
msgstr "Secciones de información de contacto."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text & Content"
|
||||
msgstr "Texto y contenido"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text-focused content sections."
|
||||
msgstr "Secciones de contenido centradas en texto."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Checkmark"
|
||||
msgstr "Marca de verificación"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Unstyled"
|
||||
msgstr "Sin estilo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card"
|
||||
msgstr "Tarjeta"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card with Shadow"
|
||||
msgstr "Tarjeta con sombra"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Info"
|
||||
msgstr "Alerta - Información"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Success"
|
||||
msgstr "Alerta - Éxito"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Warning"
|
||||
msgstr "Alerta - Advertencia"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Danger"
|
||||
msgstr "Alerta - Peligro"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Striped Rows"
|
||||
msgstr "Filas rayadas"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hover Rows"
|
||||
msgstr "Filas con resaltado"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bordered"
|
||||
msgstr "Con borde"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Accent Border"
|
||||
msgstr "Borde de acento"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Shadow"
|
||||
msgstr "Sombra"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large Rounded"
|
||||
msgstr "Grande redondeado"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Grande"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Pequeño"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "Ancho"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Sitio web"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
|
||||
msgstr "Guardar mi nombre, correo electrónico y sitio web en este navegador para la próxima vez que comente."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Layout"
|
||||
msgstr "Diseño Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Components"
|
||||
msgstr "Componentes Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Navigation"
|
||||
msgstr "Navegación Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Diseño"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout building blocks for page structure."
|
||||
msgstr "Bloques de construcción de diseño para la estructura de páginas."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Components"
|
||||
msgstr "Componentes"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Reusable Bootstrap component patterns."
|
||||
msgstr "Patrones de componentes Bootstrap reutilizables."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navegación"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Navigation and header patterns."
|
||||
msgstr "Patrones de navegación y cabecera."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "Heading goes here"
|
||||
msgstr "El título va aquí"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "This is a content container with constrained width and comfortable padding. Replace this text with your own content."
|
||||
msgstr "Este es un contenedor de contenido con ancho restringido y espaciado cómodo. Reemplace este texto con su propio contenido."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column One"
|
||||
msgstr "Columna uno"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up half the available width on larger screens and stacks on mobile devices."
|
||||
msgstr "Añada su contenido aquí. Esta columna ocupa la mitad del ancho disponible en pantallas grandes y se apila en dispositivos móviles."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Two"
|
||||
msgstr "Columna dos"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Three"
|
||||
msgstr "Columna tres"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up one third of the available width on larger screens."
|
||||
msgstr "Añada su contenido aquí. Esta columna ocupa un tercio del ancho disponible en pantallas grandes."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "Full Width Section Heading"
|
||||
msgstr "Título de sección de ancho completo"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "This full-width section stands out with a colored background. Use it to highlight important content, announcements, or calls to action."
|
||||
msgstr "Esta sección de ancho completo destaca con un fondo de color. Utilícela para resaltar contenido importante, anuncios o llamadas a la acción."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card One"
|
||||
msgstr "Tarjeta uno"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Two"
|
||||
msgstr "Tarjeta dos"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Three"
|
||||
msgstr "Tarjeta tres"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Add a short description for this card. Cards are a great way to organize and present related content."
|
||||
msgstr "Añada una breve descripción para esta tarjeta. Las tarjetas son una excelente forma de organizar y presentar contenido relacionado."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion"
|
||||
msgstr "Acordeón"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Click on each item to expand and reveal its content."
|
||||
msgstr "Haga clic en cada elemento para expandirlo y mostrar su contenido."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item One"
|
||||
msgstr "Elemento de acordeón uno"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the first accordion item. You can add any blocks inside this details element to create rich, expandable content sections."
|
||||
msgstr "Este es el contenido del primer elemento de acordeón. Puede añadir cualquier bloque dentro de este elemento details para crear secciones de contenido enriquecidas y expandibles."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Two"
|
||||
msgstr "Elemento de acordeón dos"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the second accordion item. Details blocks are a native HTML element that provide toggle functionality without JavaScript."
|
||||
msgstr "Este es el contenido del segundo elemento de acordeón. Los bloques details son un elemento HTML nativo que proporciona funcionalidad de alternancia sin JavaScript."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Three"
|
||||
msgstr "Elemento de acordeón tres"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the third accordion item. Use accordions to organize frequently asked questions, feature lists, or any content that benefits from progressive disclosure."
|
||||
msgstr "Este es el contenido del tercer elemento de acordeón. Utilice los acordeones para organizar preguntas frecuentes, listas de funcionalidades o cualquier contenido que se beneficie de una revelación progresiva."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr "Sobre nosotros"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Learn more about who we are, what we do, and the people behind our mission."
|
||||
msgstr "Conozca más sobre quiénes somos, qué hacemos y las personas detrás de nuestra misión."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Story"
|
||||
msgstr "Nuestra historia"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founded with a passion for innovation and excellence, our journey began with a simple idea: to create meaningful solutions that make a real difference. Over the years, we have grown from a small team into a dedicated group of professionals committed to delivering outstanding results."
|
||||
msgstr "Fundada con pasión por la innovación y la excelencia, nuestra trayectoria comenzó con una idea sencilla: crear soluciones significativas que marquen una diferencia real. A lo largo de los años, hemos pasado de ser un pequeño equipo a un grupo dedicado de profesionales comprometidos con ofrecer resultados excepcionales."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Today, we continue to push boundaries and challenge conventions. Our approach combines creative thinking with proven methodologies, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of quality and craftsmanship."
|
||||
msgstr "Hoy en día, seguimos superando límites y desafiando convenciones. Nuestro enfoque combina el pensamiento creativo con metodologías probadas, asegurando que cada proyecto que emprendemos cumpla con los más altos estándares de calidad y excelencia."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Team"
|
||||
msgstr "Nuestro equipo"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Meet the people who make it all happen."
|
||||
msgstr "Conozca a las personas que lo hacen posible."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Jane Doe"
|
||||
msgstr "Jane Doe"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founder & CEO"
|
||||
msgstr "Fundadora y directora general"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "John Smith"
|
||||
msgstr "John Smith"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Lead Developer"
|
||||
msgstr "Desarrollador principal"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Emily Johnson"
|
||||
msgstr "Emily Johnson"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Creative Director"
|
||||
msgstr "Directora creativa"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Our Services"
|
||||
msgstr "Nuestros servicios"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Professional solutions tailored to your needs."
|
||||
msgstr "Soluciones profesionales adaptadas a sus necesidades."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "What We Offer"
|
||||
msgstr "Lo que ofrecemos"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "We provide a wide range of services to help your business grow and succeed."
|
||||
msgstr "Ofrecemos una amplia gama de servicios para ayudar a su empresa a crecer y prosperar."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr "Diseño"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Beautiful, user-centered designs that capture your brand identity and engage your audience across all platforms and devices."
|
||||
msgstr "Diseños atractivos centrados en el usuario que capturan la identidad de su marca e involucran a su audiencia en todas las plataformas y dispositivos."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Development"
|
||||
msgstr "Desarrollo"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Robust, scalable web applications built with modern technologies and best practices to ensure performance and reliability."
|
||||
msgstr "Aplicaciones web robustas y escalables construidas con tecnologías modernas y buenas prácticas para garantizar rendimiento y fiabilidad."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Strategy"
|
||||
msgstr "Estrategia"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Data-driven strategies and consulting to help you achieve your business goals and stay ahead of the competition."
|
||||
msgstr "Estrategias basadas en datos y consultoría para ayudarle a alcanzar sus objetivos empresariales y mantenerse por delante de la competencia."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Ready to take your project to the next level? Let us help you build something great."
|
||||
msgstr "¿Preparado para llevar su proyecto al siguiente nivel? Permítanos ayudarle a construir algo grandioso."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "View Portfolio"
|
||||
msgstr "Ver portafolio"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out to us anytime."
|
||||
msgstr "Nos encantaría saber de usted. Contáctenos en cualquier momento."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Get in Touch"
|
||||
msgstr "Póngase en contacto"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "123 Main Street, Suite 100, Anytown, ST 12345"
|
||||
msgstr "Calle Principal 123, Oficina 100, 28001 Madrid"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "+1 (555) 123-4567"
|
||||
msgstr "+34 91 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Business Hours"
|
||||
msgstr "Horario de atención"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Monday - Friday:"
|
||||
msgstr "Lunes - Viernes:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "9:00 AM - 6:00 PM"
|
||||
msgstr "9:00 - 18:00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Saturday:"
|
||||
msgstr "Sábado:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "10:00 AM - 4:00 PM"
|
||||
msgstr "10:00 - 16:00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Sunday:"
|
||||
msgstr "Domingo:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Cerrado"
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-minimal.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s. All rights reserved."
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s. Todos los derechos reservados."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "A modern WordPress theme built with Bootstrap 5."
|
||||
msgstr "Un tema de WordPress moderno construido con Bootstrap 5."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Acerca de"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "This theme is proudly built with Bootstrap 5 and WordPress Full Site Editing."
|
||||
msgstr "Este tema está construido con orgullo con Bootstrap 5 y la edición completa del sitio de WordPress."
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s"
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: views/base.html.twig
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Ir al contenido principal"
|
||||
|
||||
#: views/partials/header.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-centered.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-transparent.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-offcanvas.html.twig
|
||||
msgid "Primary navigation"
|
||||
msgstr "Navegación principal"
|
||||
|
||||
#: views/partials/footer.html.twig
|
||||
#: views/partials/footer-columns.html.twig
|
||||
msgid "Footer navigation"
|
||||
msgstr "Navegación del pie de página"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra lateral"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Add widgets here to appear in the sidebar."
|
||||
msgstr "Añada widgets aquí para que aparezcan en la barra lateral."
|
||||
|
||||
#: views/partials/sidebar.html.twig
|
||||
msgid "Blog sidebar"
|
||||
msgstr "Barra lateral del blog"
|
||||
918
languages/wp-bootstrap-fr_CH.po
Normal file
918
languages/wp-bootstrap-fr_CH.po
Normal file
@@ -0,0 +1,918 @@
|
||||
# Swiss French translation for WP Bootstrap theme.
|
||||
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
|
||||
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 1.0.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Claude AI <noreply@anthropic.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (Switzerland)\n"
|
||||
"Language: fr_CH\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Domain: wp-bootstrap\n"
|
||||
|
||||
#. Theme Name of the theme
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
msgid "WP Bootstrap"
|
||||
msgstr "WP Bootstrap"
|
||||
|
||||
#. Description of the theme
|
||||
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Un thème WordPress Block moderne construit de zéro avec Bootstrap 5. Design réactif, prise en charge du mode sombre et compatibilité totale avec l'éditeur de site WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Powered by %s"
|
||||
msgstr "Propulsé par %s"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "https://wordpress.org"
|
||||
msgstr "https://fr-ch.wordpress.org"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr "Page non trouvée"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||||
msgstr "La page que vous recherchez n'existe pas ou a été déplacée. Veuillez essayer de rechercher en utilisant le formulaire ci-dessous."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Rechercher"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Rechercher..."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-blog-heading.php
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
#: patterns/comments.php
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Commentaires"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Précédent"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Suivant"
|
||||
|
||||
#: patterns/more-posts.php
|
||||
msgid "More posts"
|
||||
msgstr "Plus d'articles"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "Read more"
|
||||
msgstr "Lire la suite"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "No posts were found."
|
||||
msgstr "Aucun article n'a été trouvé."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Build something amazing"
|
||||
msgstr "Créez quelque chose d'incroyable"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Create modern, responsive websites with the power of Bootstrap 5 and the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Créez des sites web modernes et réactifs grâce à la puissance de Bootstrap 5 et de l'éditeur de site WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Commencer"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Modern design meets powerful features"
|
||||
msgstr "Un design moderne allié à des fonctionnalités puissantes"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "A WordPress theme built from the ground up with Bootstrap 5 for a seamless editing and browsing experience."
|
||||
msgstr "Un thème WordPress construit de zéro avec Bootstrap 5 pour une expérience d'édition et de navigation fluide."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "Learn More"
|
||||
msgstr "En savoir plus"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "View Demo"
|
||||
msgstr "Voir la démo"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Hero image"
|
||||
msgstr "Image héros"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Welcome to your new website"
|
||||
msgstr "Bienvenue sur votre nouveau site web"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Start building beautiful, responsive pages with the full power of Bootstrap 5 and the WordPress block editor."
|
||||
msgstr "Commencez à créer de belles pages réactives avec toute la puissance de Bootstrap 5 et de l'éditeur de blocs WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr "Fonctionnalités"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Everything you need to build a modern website."
|
||||
msgstr "Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site web moderne."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Responsive Design"
|
||||
msgstr "Design réactif"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Your website looks great on every device, from mobile phones to large desktop screens."
|
||||
msgstr "Votre site web est superbe sur tous les appareils, des téléphones mobiles aux grands écrans de bureau."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Easy Customization"
|
||||
msgstr "Personnalisation facile"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Customize colors, fonts, and layouts using the WordPress Site Editor with no code required."
|
||||
msgstr "Personnalisez les couleurs, les polices et les mises en page avec l'éditeur de site WordPress, sans aucun code requis."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Performance First"
|
||||
msgstr "La performance avant tout"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Built with speed in mind. Optimized assets and clean code for lightning-fast page loads."
|
||||
msgstr "Conçu pour la vitesse. Ressources optimisées et code propre pour des chargements de pages ultra-rapides."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Why choose us"
|
||||
msgstr "Pourquoi nous choisir"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
msgstr "Framework Bootstrap 5"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built on the most popular CSS framework. Leverage a proven, well-documented design system."
|
||||
msgstr "Construit sur le framework CSS le plus populaire. Tirez parti d'un système de design éprouvé et bien documenté."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Full Site Editing"
|
||||
msgstr "Édition complète du site"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Edit every part of your site visually. Headers, footers, templates, and content are all customizable."
|
||||
msgstr "Modifiez chaque partie de votre site visuellement. En-têtes, pieds de page, modèles et contenu sont tous personnalisables."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Dark Mode Support"
|
||||
msgstr "Prise en charge du mode sombre"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built-in dark mode toggle that respects user preferences and persists across visits."
|
||||
msgstr "Bouton de mode sombre intégré qui respecte les préférences de l'utilisateur et persiste entre les visites."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Feature illustration"
|
||||
msgstr "Illustration de fonctionnalité"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Designed for modern workflows"
|
||||
msgstr "Conçu pour les flux de travail modernes"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Streamline your development process with a theme that works the way you do."
|
||||
msgstr "Optimisez votre processus de développement avec un thème qui fonctionne comme vous."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Block Patterns"
|
||||
msgstr "Modèles de blocs"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Pre-built patterns for common page sections. Drop them in and customize to fit your needs."
|
||||
msgstr "Modèles préconçus pour les sections de page courantes. Insérez-les et personnalisez-les selon vos besoins."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Style Variations"
|
||||
msgstr "Variations de style"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Switch between color schemes with a single click. Choose from multiple professionally designed palettes."
|
||||
msgstr "Basculez entre les palettes de couleurs en un seul clic. Choisissez parmi plusieurs palettes conçues professionnellement."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Ready to get started?"
|
||||
msgstr "Prêt à commencer ?"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start building your website today with our powerful and flexible theme."
|
||||
msgstr "Commencez à créer votre site web dès aujourd'hui avec notre thème puissant et flexible."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start Now"
|
||||
msgstr "Commencer maintenant"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Stay in the loop"
|
||||
msgstr "Restez informé"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe to our newsletter for updates, tips, and exclusive content."
|
||||
msgstr "Abonnez-vous à notre newsletter pour des mises à jour, des conseils et du contenu exclusif."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Enter your email address"
|
||||
msgstr "Entrez votre adresse courriel"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "S'abonner"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "What our clients say"
|
||||
msgstr "Ce que disent nos clients"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "This theme completely transformed our website. The Bootstrap integration makes it incredibly easy to create professional-looking pages without any custom code."
|
||||
msgstr "Ce thème a complètement transformé notre site web. L'intégration de Bootstrap rend incroyablement facile la création de pages d'aspect professionnel sans aucun code personnalisé."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
msgstr "Jane Doe, Webdesigneuse"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "The dark mode support and style variations give us the flexibility we need. Our clients love being able to switch between color schemes effortlessly."
|
||||
msgstr "La prise en charge du mode sombre et les variations de style nous donnent la flexibilité dont nous avons besoin. Nos clients adorent pouvoir basculer entre les palettes de couleurs sans effort."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "John Smith, Developer"
|
||||
msgstr "John Smith, Développeur"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "The best WordPress theme we have ever used. Clean code, beautiful design, and incredible flexibility."
|
||||
msgstr "Le meilleur thème WordPress que nous ayons jamais utilisé. Code propre, beau design et flexibilité incroyable."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "Alex Johnson, Creative Director"
|
||||
msgstr "Alex Johnson, Directeur créatif"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr "Tarifs"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Choose the plan that works best for you."
|
||||
msgstr "Choisissez le forfait qui vous convient le mieux."
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Basique"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Gratuit"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "1 Website"
|
||||
msgstr "1 site web"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Community Support"
|
||||
msgstr "Support communautaire"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Core Features"
|
||||
msgstr "Fonctionnalités de base"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Professional"
|
||||
msgstr "Professionnel"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$49"
|
||||
msgstr "CHF 49"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "5 Websites"
|
||||
msgstr "5 sites web"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Priority Support"
|
||||
msgstr "Support prioritaire"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "All Features"
|
||||
msgstr "Toutes les fonctionnalités"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Enterprise"
|
||||
msgstr "Entreprise"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$199"
|
||||
msgstr "CHF 199"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Unlimited Websites"
|
||||
msgstr "Sites web illimités"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Dedicated Support"
|
||||
msgstr "Support dédié"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Custom Development"
|
||||
msgstr "Développement sur mesure"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Contact Us"
|
||||
msgstr "Contactez-nous"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "Get in touch"
|
||||
msgstr "Prenez contact"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out through any of the channels below."
|
||||
msgstr "Nous serions ravis d'avoir de vos nouvelles. Contactez-nous via l'un des canaux ci-dessous."
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "123 Example Street"
|
||||
msgstr "Rue de l'Exemple 123"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "8000 Zurich, Switzerland"
|
||||
msgstr "8000 Zurich, Suisse"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "Téléphone"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "+41 44 123 45 67"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Courriel"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "info@example.com"
|
||||
msgstr "info@example.com"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Frequently Asked Questions"
|
||||
msgstr "Foire aux questions"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "How do I install the theme?"
|
||||
msgstr "Comment installer le thème ?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Download the ZIP file from the releases page, then upload it via WordPress Admin > Appearance > Themes > Add New > Upload Theme."
|
||||
msgstr "Téléchargez le fichier ZIP depuis la page des versions, puis importez-le via Administration WordPress > Apparence > Thèmes > Ajouter > Téléverser un thème."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Does it work with the Site Editor?"
|
||||
msgstr "Fonctionne-t-il avec l'éditeur de site ?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, this is a Full Site Editing block theme. You can customize templates, headers, footers, and all block patterns using the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Oui, c'est un thème bloc d'édition complète du site. Vous pouvez personnaliser les modèles, en-têtes, pieds de page et tous les modèles de blocs avec l'éditeur de site WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Can I use my own fonts?"
|
||||
msgstr "Puis-je utiliser mes propres polices ?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "The theme comes with Inter, Lora, and system font stacks. You can add custom fonts through the Site Editor or by modifying theme.json."
|
||||
msgstr "Le thème est livré avec Inter, Lora et des polices système. Vous pouvez ajouter des polices personnalisées via l'éditeur de site ou en modifiant theme.json."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Is dark mode supported?"
|
||||
msgstr "Le mode sombre est-il pris en charge ?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, the theme includes a dark mode toggle that uses Bootstrap 5.3 built-in dark mode. It respects system preferences and remembers your choice."
|
||||
msgstr "Oui, le thème inclut un bouton de mode sombre qui utilise le mode sombre intégré de Bootstrap 5.3. Il respecte les préférences système et mémorise votre choix."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "About us"
|
||||
msgstr "A propos de nous"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "We are passionate about creating tools that empower people to build beautiful websites. Our theme combines the reliability of Bootstrap with the flexibility of WordPress."
|
||||
msgstr "Nous sommes passionnés par la création d'outils qui permettent aux gens de construire de beaux sites web. Notre thème combine la fiabilité de Bootstrap avec la flexibilité de WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "With years of experience in web development and design, we understand what it takes to create a theme that is both powerful and easy to use."
|
||||
msgstr "Avec des années d'expérience en développement web et en design, nous comprenons ce qu'il faut pour créer un thème à la fois puissant et facile à utiliser."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About us image"
|
||||
msgstr "Image à propos de nous"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Articles récents"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Étiquettes"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to dark mode"
|
||||
msgstr "Passer en mode sombre"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to light mode"
|
||||
msgstr "Passer en mode clair"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Primary Navigation"
|
||||
msgstr "Navigation principale"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Footer Navigation"
|
||||
msgstr "Navigation du pied de page"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Pages"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "A collection of full page layouts."
|
||||
msgstr "Une collection de mises en page pleine page."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hero Sections"
|
||||
msgstr "Sections héros"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large hero and banner sections."
|
||||
msgstr "Grandes sections héros et bannières."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to Action"
|
||||
msgstr "Appel à l'action"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to action sections."
|
||||
msgstr "Sections d'appel à l'action."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Feature and service showcase sections."
|
||||
msgstr "Sections de présentation des fonctionnalités et services."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonials"
|
||||
msgstr "Témoignages"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonial and review sections."
|
||||
msgstr "Sections de témoignages et d'avis."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing table sections."
|
||||
msgstr "Sections de tableaux de tarifs."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contact"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact information sections."
|
||||
msgstr "Sections d'informations de contact."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text & Content"
|
||||
msgstr "Texte et contenu"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text-focused content sections."
|
||||
msgstr "Sections de contenu axées sur le texte."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Checkmark"
|
||||
msgstr "Coche"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Unstyled"
|
||||
msgstr "Sans style"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card"
|
||||
msgstr "Carte"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card with Shadow"
|
||||
msgstr "Carte avec ombre"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Info"
|
||||
msgstr "Alerte - Info"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Success"
|
||||
msgstr "Alerte - Succès"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Warning"
|
||||
msgstr "Alerte - Avertissement"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Danger"
|
||||
msgstr "Alerte - Danger"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Striped Rows"
|
||||
msgstr "Lignes rayées"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hover Rows"
|
||||
msgstr "Lignes survolées"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bordered"
|
||||
msgstr "Avec bordure"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Accent Border"
|
||||
msgstr "Bordure d'accent"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Shadow"
|
||||
msgstr "Ombre"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large Rounded"
|
||||
msgstr "Grand arrondi"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Grand"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Petit"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "Large"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Site web"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
|
||||
msgstr "Enregistrer mon nom, mon courriel et mon site web dans ce navigateur pour la prochaine fois que je commenterai."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Layout"
|
||||
msgstr "Mise en page Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Components"
|
||||
msgstr "Composants Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Navigation"
|
||||
msgstr "Navigation Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Mise en page"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout building blocks for page structure."
|
||||
msgstr "Blocs de construction de mise en page pour la structure des pages."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Components"
|
||||
msgstr "Composants"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Reusable Bootstrap component patterns."
|
||||
msgstr "Modèles de composants Bootstrap réutilisables."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navigation"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Navigation and header patterns."
|
||||
msgstr "Modèles de navigation et d'en-tête."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "Heading goes here"
|
||||
msgstr "Le titre va ici"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "This is a content container with constrained width and comfortable padding. Replace this text with your own content."
|
||||
msgstr "Ceci est un conteneur de contenu avec une largeur limitée et un espacement confortable. Remplacez ce texte par votre propre contenu."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column One"
|
||||
msgstr "Colonne un"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up half the available width on larger screens and stacks on mobile devices."
|
||||
msgstr "Ajoutez votre contenu ici. Cette colonne occupe la moitié de la largeur disponible sur les grands écrans et s'empile sur les appareils mobiles."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Two"
|
||||
msgstr "Colonne deux"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Three"
|
||||
msgstr "Colonne trois"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up one third of the available width on larger screens."
|
||||
msgstr "Ajoutez votre contenu ici. Cette colonne occupe un tiers de la largeur disponible sur les grands écrans."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "Full Width Section Heading"
|
||||
msgstr "Titre de la section pleine largeur"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "This full-width section stands out with a colored background. Use it to highlight important content, announcements, or calls to action."
|
||||
msgstr "Cette section pleine largeur se distingue par un arrière-plan coloré. Utilisez-la pour mettre en valeur du contenu important, des annonces ou des appels à l'action."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card One"
|
||||
msgstr "Carte un"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Two"
|
||||
msgstr "Carte deux"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Three"
|
||||
msgstr "Carte trois"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Add a short description for this card. Cards are a great way to organize and present related content."
|
||||
msgstr "Ajoutez une courte description pour cette carte. Les cartes sont un excellent moyen d'organiser et de présenter du contenu connexe."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion"
|
||||
msgstr "Accordéon"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Click on each item to expand and reveal its content."
|
||||
msgstr "Cliquez sur chaque élément pour le développer et révéler son contenu."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item One"
|
||||
msgstr "Élément d'accordéon un"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the first accordion item. You can add any blocks inside this details element to create rich, expandable content sections."
|
||||
msgstr "Ceci est le contenu du premier élément d'accordéon. Vous pouvez ajouter n'importe quels blocs à l'intérieur de cet élément details pour créer des sections de contenu riches et dépliables."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Two"
|
||||
msgstr "Élément d'accordéon deux"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the second accordion item. Details blocks are a native HTML element that provide toggle functionality without JavaScript."
|
||||
msgstr "Ceci est le contenu du deuxième élément d'accordéon. Les blocs details sont un élément HTML natif qui offre une fonctionnalité de basculement sans JavaScript."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Three"
|
||||
msgstr "Élément d'accordéon trois"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the third accordion item. Use accordions to organize frequently asked questions, feature lists, or any content that benefits from progressive disclosure."
|
||||
msgstr "Ceci est le contenu du troisième élément d'accordéon. Utilisez les accordéons pour organiser les questions fréquentes, les listes de fonctionnalités ou tout contenu qui bénéficie d'une divulgation progressive."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr "A propos"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Learn more about who we are, what we do, and the people behind our mission."
|
||||
msgstr "Apprenez-en plus sur qui nous sommes, ce que nous faisons et les personnes derrière notre mission."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Story"
|
||||
msgstr "Notre histoire"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founded with a passion for innovation and excellence, our journey began with a simple idea: to create meaningful solutions that make a real difference. Over the years, we have grown from a small team into a dedicated group of professionals committed to delivering outstanding results."
|
||||
msgstr "Fondée avec une passion pour l'innovation et l'excellence, notre aventure a commencé avec une idée simple : créer des solutions significatives qui font une vraie différence. Au fil des années, nous sommes passés d'une petite équipe à un groupe dédié de professionnels engagés à fournir des résultats exceptionnels."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Today, we continue to push boundaries and challenge conventions. Our approach combines creative thinking with proven methodologies, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of quality and craftsmanship."
|
||||
msgstr "Aujourd'hui, nous continuons à repousser les limites et à remettre en question les conventions. Notre approche combine la pensée créative avec des méthodologies éprouvées, garantissant que chaque projet que nous entreprenons répond aux plus hauts standards de qualité et de savoir-faire."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Team"
|
||||
msgstr "Notre équipe"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Meet the people who make it all happen."
|
||||
msgstr "Rencontrez les personnes qui rendent tout cela possible."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Jane Doe"
|
||||
msgstr "Jane Doe"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founder & CEO"
|
||||
msgstr "Fondatrice et PDG"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "John Smith"
|
||||
msgstr "John Smith"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Lead Developer"
|
||||
msgstr "Développeur principal"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Emily Johnson"
|
||||
msgstr "Emily Johnson"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Creative Director"
|
||||
msgstr "Directrice créative"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Our Services"
|
||||
msgstr "Nos services"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Professional solutions tailored to your needs."
|
||||
msgstr "Des solutions professionnelles adaptées à vos besoins."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "What We Offer"
|
||||
msgstr "Ce que nous offrons"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "We provide a wide range of services to help your business grow and succeed."
|
||||
msgstr "Nous fournissons une large gamme de services pour aider votre entreprise à croître et réussir."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr "Design"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Beautiful, user-centered designs that capture your brand identity and engage your audience across all platforms and devices."
|
||||
msgstr "De beaux designs centrés sur l'utilisateur qui capturent l'identité de votre marque et engagent votre public sur toutes les plateformes et appareils."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Development"
|
||||
msgstr "Développement"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Robust, scalable web applications built with modern technologies and best practices to ensure performance and reliability."
|
||||
msgstr "Des applications web robustes et évolutives construites avec des technologies modernes et les meilleures pratiques pour garantir performance et fiabilité."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Strategy"
|
||||
msgstr "Stratégie"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Data-driven strategies and consulting to help you achieve your business goals and stay ahead of the competition."
|
||||
msgstr "Des stratégies basées sur les données et du conseil pour vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et garder une longueur d'avance sur la concurrence."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Ready to take your project to the next level? Let us help you build something great."
|
||||
msgstr "Prêt à faire passer votre projet au niveau supérieur ? Laissez-nous vous aider à construire quelque chose de formidable."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "View Portfolio"
|
||||
msgstr "Voir le portfolio"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out to us anytime."
|
||||
msgstr "Nous serions ravis d'avoir de vos nouvelles. Contactez-nous à tout moment."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Get in Touch"
|
||||
msgstr "Prenez contact"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "123 Main Street, Suite 100, Anytown, ST 12345"
|
||||
msgstr "Rue de l'Exemple 123, 1200 Genève, Suisse"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "+1 (555) 123-4567"
|
||||
msgstr "+41 22 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Business Hours"
|
||||
msgstr "Heures d'ouverture"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Monday - Friday:"
|
||||
msgstr "Lundi - Vendredi :"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "9:00 AM - 6:00 PM"
|
||||
msgstr "9h00 - 18h00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Saturday:"
|
||||
msgstr "Samedi :"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "10:00 AM - 4:00 PM"
|
||||
msgstr "10h00 - 16h00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Sunday:"
|
||||
msgstr "Dimanche :"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Fermé"
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-minimal.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s. All rights reserved."
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s. Tous droits réservés."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "A modern WordPress theme built with Bootstrap 5."
|
||||
msgstr "Un thème WordPress moderne construit avec Bootstrap 5."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "A propos"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "This theme is proudly built with Bootstrap 5 and WordPress Full Site Editing."
|
||||
msgstr "Ce thème est fièrement construit avec Bootstrap 5 et l'éditeur de site complet WordPress."
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s"
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: views/base.html.twig
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Aller au contenu principal"
|
||||
|
||||
#: views/partials/header.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-centered.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-transparent.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-offcanvas.html.twig
|
||||
msgid "Primary navigation"
|
||||
msgstr "Navigation principale"
|
||||
|
||||
#: views/partials/footer.html.twig
|
||||
#: views/partials/footer-columns.html.twig
|
||||
msgid "Footer navigation"
|
||||
msgstr "Navigation du pied de page"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Barre latérale"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Add widgets here to appear in the sidebar."
|
||||
msgstr "Ajoutez des widgets ici pour les afficher dans la barre latérale."
|
||||
|
||||
#: views/partials/sidebar.html.twig
|
||||
msgid "Blog sidebar"
|
||||
msgstr "Barre latérale du blog"
|
||||
918
languages/wp-bootstrap-it_CH.po
Normal file
918
languages/wp-bootstrap-it_CH.po
Normal file
@@ -0,0 +1,918 @@
|
||||
# Swiss Italian translation for WP Bootstrap theme.
|
||||
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
|
||||
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 1.0.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Claude AI <noreply@anthropic.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (Switzerland)\n"
|
||||
"Language: it_CH\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Domain: wp-bootstrap\n"
|
||||
|
||||
#. Theme Name of the theme
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
msgid "WP Bootstrap"
|
||||
msgstr "WP Bootstrap"
|
||||
|
||||
#. Description of the theme
|
||||
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Un tema a blocchi WordPress moderno costruito da zero con Bootstrap 5. Design responsivo, supporto per la modalità scura e piena compatibilità con l'editor del sito WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Powered by %s"
|
||||
msgstr "Realizzato con %s"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "https://wordpress.org"
|
||||
msgstr "https://it-ch.wordpress.org"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr "Pagina non trovata"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||||
msgstr "La pagina che stai cercando non esiste o è stata spostata. Prova a cercare utilizzando il modulo qui sotto."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Cerca..."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-blog-heading.php
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
#: patterns/comments.php
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Commenti"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Precedente"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Successivo"
|
||||
|
||||
#: patterns/more-posts.php
|
||||
msgid "More posts"
|
||||
msgstr "Altri articoli"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "Read more"
|
||||
msgstr "Leggi di più"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "No posts were found."
|
||||
msgstr "Nessun articolo trovato."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Build something amazing"
|
||||
msgstr "Crea qualcosa di straordinario"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Create modern, responsive websites with the power of Bootstrap 5 and the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Crea siti web moderni e responsivi con la potenza di Bootstrap 5 e dell'editor del sito WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Inizia ora"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Modern design meets powerful features"
|
||||
msgstr "Design moderno unito a funzionalità potenti"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "A WordPress theme built from the ground up with Bootstrap 5 for a seamless editing and browsing experience."
|
||||
msgstr "Un tema WordPress costruito da zero con Bootstrap 5 per un'esperienza di editing e navigazione fluida."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "Learn More"
|
||||
msgstr "Scopri di più"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "View Demo"
|
||||
msgstr "Vedi demo"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Hero image"
|
||||
msgstr "Immagine hero"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Welcome to your new website"
|
||||
msgstr "Benvenuto nel tuo nuovo sito web"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Start building beautiful, responsive pages with the full power of Bootstrap 5 and the WordPress block editor."
|
||||
msgstr "Inizia a creare pagine belle e responsive con tutta la potenza di Bootstrap 5 e dell'editor a blocchi di WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr "Funzionalità"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Everything you need to build a modern website."
|
||||
msgstr "Tutto ciò che serve per creare un sito web moderno."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Responsive Design"
|
||||
msgstr "Design responsivo"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Your website looks great on every device, from mobile phones to large desktop screens."
|
||||
msgstr "Il tuo sito web appare perfetto su ogni dispositivo, dai telefoni cellulari ai grandi schermi desktop."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Easy Customization"
|
||||
msgstr "Personalizzazione semplice"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Customize colors, fonts, and layouts using the WordPress Site Editor with no code required."
|
||||
msgstr "Personalizza colori, caratteri e layout utilizzando l'editor del sito WordPress senza necessità di codice."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Performance First"
|
||||
msgstr "Prestazioni al primo posto"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Built with speed in mind. Optimized assets and clean code for lightning-fast page loads."
|
||||
msgstr "Progettato per la velocità. Risorse ottimizzate e codice pulito per caricamenti di pagina rapidissimi."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Why choose us"
|
||||
msgstr "Perché sceglierci"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
msgstr "Framework Bootstrap 5"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built on the most popular CSS framework. Leverage a proven, well-documented design system."
|
||||
msgstr "Costruito sul framework CSS più popolare. Sfrutta un sistema di design collaudato e ben documentato."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Full Site Editing"
|
||||
msgstr "Editing completo del sito"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Edit every part of your site visually. Headers, footers, templates, and content are all customizable."
|
||||
msgstr "Modifica visivamente ogni parte del tuo sito. Intestazioni, piè di pagina, modelli e contenuto sono tutti personalizzabili."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Dark Mode Support"
|
||||
msgstr "Supporto modalità scura"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built-in dark mode toggle that respects user preferences and persists across visits."
|
||||
msgstr "Interruttore per la modalità scura integrato che rispetta le preferenze dell'utente e persiste tra le visite."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Feature illustration"
|
||||
msgstr "Illustrazione funzionalità"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Designed for modern workflows"
|
||||
msgstr "Progettato per flussi di lavoro moderni"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Streamline your development process with a theme that works the way you do."
|
||||
msgstr "Ottimizza il tuo processo di sviluppo con un tema che funziona come lavori tu."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Block Patterns"
|
||||
msgstr "Pattern a blocchi"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Pre-built patterns for common page sections. Drop them in and customize to fit your needs."
|
||||
msgstr "Pattern predefiniti per le sezioni di pagina più comuni. Inseriscili e personalizzali secondo le tue esigenze."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Style Variations"
|
||||
msgstr "Variazioni di stile"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Switch between color schemes with a single click. Choose from multiple professionally designed palettes."
|
||||
msgstr "Passa da uno schema di colori all'altro con un solo clic. Scegli tra molteplici palette progettate professionalmente."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Ready to get started?"
|
||||
msgstr "Pronto per iniziare?"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start building your website today with our powerful and flexible theme."
|
||||
msgstr "Inizia a creare il tuo sito web oggi stesso con il nostro tema potente e flessibile."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start Now"
|
||||
msgstr "Inizia subito"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Stay in the loop"
|
||||
msgstr "Rimani aggiornato"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe to our newsletter for updates, tips, and exclusive content."
|
||||
msgstr "Iscriviti alla nostra newsletter per aggiornamenti, consigli e contenuti esclusivi."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Enter your email address"
|
||||
msgstr "Inserisci il tuo indirizzo e-mail"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Iscriviti"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "What our clients say"
|
||||
msgstr "Cosa dicono i nostri clienti"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "This theme completely transformed our website. The Bootstrap integration makes it incredibly easy to create professional-looking pages without any custom code."
|
||||
msgstr "Questo tema ha completamente trasformato il nostro sito web. L'integrazione con Bootstrap rende incredibilmente facile creare pagine dall'aspetto professionale senza alcun codice personalizzato."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
msgstr "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "The dark mode support and style variations give us the flexibility we need. Our clients love being able to switch between color schemes effortlessly."
|
||||
msgstr "Il supporto per la modalità scura e le variazioni di stile ci danno la flessibilità di cui abbiamo bisogno. I nostri clienti adorano poter passare da uno schema di colori all'altro senza sforzo."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "John Smith, Developer"
|
||||
msgstr "John Smith, Sviluppatore"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "The best WordPress theme we have ever used. Clean code, beautiful design, and incredible flexibility."
|
||||
msgstr "Il miglior tema WordPress che abbiamo mai usato. Codice pulito, design elegante e flessibilità incredibile."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "Alex Johnson, Creative Director"
|
||||
msgstr "Alex Johnson, Direttore creativo"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr "Prezzi"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Choose the plan that works best for you."
|
||||
msgstr "Scegli il piano più adatto alle tue esigenze."
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Base"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Gratuito"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "1 Website"
|
||||
msgstr "1 sito web"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Community Support"
|
||||
msgstr "Supporto della comunità"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Core Features"
|
||||
msgstr "Funzionalità di base"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Professional"
|
||||
msgstr "Professionale"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$49"
|
||||
msgstr "CHF 49"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "5 Websites"
|
||||
msgstr "5 siti web"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Priority Support"
|
||||
msgstr "Supporto prioritario"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "All Features"
|
||||
msgstr "Tutte le funzionalità"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Enterprise"
|
||||
msgstr "Enterprise"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$199"
|
||||
msgstr "CHF 199"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Unlimited Websites"
|
||||
msgstr "Siti web illimitati"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Dedicated Support"
|
||||
msgstr "Supporto dedicato"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Custom Development"
|
||||
msgstr "Sviluppo personalizzato"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Contact Us"
|
||||
msgstr "Contattaci"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "Get in touch"
|
||||
msgstr "Mettiti in contatto"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out through any of the channels below."
|
||||
msgstr "Ci farebbe piacere avere tue notizie. Contattaci attraverso uno dei canali qui sotto."
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Indirizzo"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "123 Example Street"
|
||||
msgstr "Via Esempio 123"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "8000 Zurich, Switzerland"
|
||||
msgstr "8000 Zurigo, Svizzera"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "Telefono"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "+41 44 123 45 67"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "info@example.com"
|
||||
msgstr "info@example.com"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Frequently Asked Questions"
|
||||
msgstr "Domande frequenti"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "How do I install the theme?"
|
||||
msgstr "Come si installa il tema?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Download the ZIP file from the releases page, then upload it via WordPress Admin > Appearance > Themes > Add New > Upload Theme."
|
||||
msgstr "Scarica il file ZIP dalla pagina delle versioni, quindi caricalo tramite Amministrazione WordPress > Aspetto > Temi > Aggiungi nuovo > Carica tema."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Does it work with the Site Editor?"
|
||||
msgstr "Funziona con l'editor del sito?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, this is a Full Site Editing block theme. You can customize templates, headers, footers, and all block patterns using the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Sì, questo è un tema a blocchi per l'editing completo del sito. Puoi personalizzare modelli, intestazioni, piè di pagina e tutti i pattern a blocchi utilizzando l'editor del sito WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Can I use my own fonts?"
|
||||
msgstr "Posso usare i miei caratteri?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "The theme comes with Inter, Lora, and system font stacks. You can add custom fonts through the Site Editor or by modifying theme.json."
|
||||
msgstr "Il tema include Inter, Lora e pile di caratteri di sistema. Puoi aggiungere caratteri personalizzati tramite l'editor del sito o modificando theme.json."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Is dark mode supported?"
|
||||
msgstr "La modalità scura è supportata?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, the theme includes a dark mode toggle that uses Bootstrap 5.3 built-in dark mode. It respects system preferences and remembers your choice."
|
||||
msgstr "Sì, il tema include un interruttore per la modalità scura che utilizza la modalità scura integrata di Bootstrap 5.3. Rispetta le preferenze di sistema e ricorda la tua scelta."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "About us"
|
||||
msgstr "Chi siamo"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "We are passionate about creating tools that empower people to build beautiful websites. Our theme combines the reliability of Bootstrap with the flexibility of WordPress."
|
||||
msgstr "Siamo appassionati nella creazione di strumenti che permettono alle persone di costruire siti web bellissimi. Il nostro tema combina l'affidabilità di Bootstrap con la flessibilità di WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "With years of experience in web development and design, we understand what it takes to create a theme that is both powerful and easy to use."
|
||||
msgstr "Con anni di esperienza nello sviluppo web e nel design, comprendiamo cosa serve per creare un tema che sia al contempo potente e facile da usare."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About us image"
|
||||
msgstr "Immagine chi siamo"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Articoli recenti"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tag"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to dark mode"
|
||||
msgstr "Passa alla modalità scura"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to light mode"
|
||||
msgstr "Passa alla modalità chiara"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Primary Navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione principale"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Footer Navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione del piè di pagina"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Pagine"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "A collection of full page layouts."
|
||||
msgstr "Una raccolta di layout a pagina intera."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hero Sections"
|
||||
msgstr "Sezioni hero"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large hero and banner sections."
|
||||
msgstr "Grandi sezioni hero e banner."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to Action"
|
||||
msgstr "Invito all'azione"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to action sections."
|
||||
msgstr "Sezioni di invito all'azione."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Feature and service showcase sections."
|
||||
msgstr "Sezioni di presentazione delle funzionalità e dei servizi."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonials"
|
||||
msgstr "Testimonianze"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonial and review sections."
|
||||
msgstr "Sezioni di testimonianze e recensioni."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing table sections."
|
||||
msgstr "Sezioni di tabelle prezzi."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contatto"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact information sections."
|
||||
msgstr "Sezioni con informazioni di contatto."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text & Content"
|
||||
msgstr "Testo e contenuto"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text-focused content sections."
|
||||
msgstr "Sezioni di contenuto incentrate sul testo."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Checkmark"
|
||||
msgstr "Segno di spunta"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Unstyled"
|
||||
msgstr "Senza stile"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card"
|
||||
msgstr "Scheda"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card with Shadow"
|
||||
msgstr "Scheda con ombra"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Info"
|
||||
msgstr "Avviso - Informazione"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Success"
|
||||
msgstr "Avviso - Successo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Warning"
|
||||
msgstr "Avviso - Attenzione"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Danger"
|
||||
msgstr "Avviso - Pericolo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Striped Rows"
|
||||
msgstr "Righe striate"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hover Rows"
|
||||
msgstr "Righe con evidenziazione"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bordered"
|
||||
msgstr "Con bordo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Accent Border"
|
||||
msgstr "Bordo d'accento"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Shadow"
|
||||
msgstr "Ombra"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large Rounded"
|
||||
msgstr "Grande arrotondato"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Grande"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Piccolo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "Largo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Sito web"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
|
||||
msgstr "Salva il mio nome, la mia e-mail e il mio sito web in questo browser per la prossima volta che commento."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Layout"
|
||||
msgstr "Layout Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Components"
|
||||
msgstr "Componenti Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout building blocks for page structure."
|
||||
msgstr "Blocchi di costruzione del layout per la struttura delle pagine."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Components"
|
||||
msgstr "Componenti"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Reusable Bootstrap component patterns."
|
||||
msgstr "Pattern di componenti Bootstrap riutilizzabili."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Navigation and header patterns."
|
||||
msgstr "Pattern di navigazione e intestazione."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "Heading goes here"
|
||||
msgstr "Il titolo va qui"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "This is a content container with constrained width and comfortable padding. Replace this text with your own content."
|
||||
msgstr "Questo è un contenitore di contenuto con larghezza limitata e spaziatura confortevole. Sostituisci questo testo con il tuo contenuto."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column One"
|
||||
msgstr "Colonna uno"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up half the available width on larger screens and stacks on mobile devices."
|
||||
msgstr "Aggiungi il tuo contenuto qui. Questa colonna occupa metà della larghezza disponibile su schermi grandi e si impila sui dispositivi mobili."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Two"
|
||||
msgstr "Colonna due"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Three"
|
||||
msgstr "Colonna tre"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up one third of the available width on larger screens."
|
||||
msgstr "Aggiungi il tuo contenuto qui. Questa colonna occupa un terzo della larghezza disponibile su schermi grandi."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "Full Width Section Heading"
|
||||
msgstr "Titolo della sezione a larghezza piena"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "This full-width section stands out with a colored background. Use it to highlight important content, announcements, or calls to action."
|
||||
msgstr "Questa sezione a larghezza piena si distingue con uno sfondo colorato. Usala per evidenziare contenuti importanti, annunci o inviti all'azione."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card One"
|
||||
msgstr "Scheda uno"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Two"
|
||||
msgstr "Scheda due"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Three"
|
||||
msgstr "Scheda tre"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Add a short description for this card. Cards are a great way to organize and present related content."
|
||||
msgstr "Aggiungi una breve descrizione per questa scheda. Le schede sono un ottimo modo per organizzare e presentare contenuti correlati."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion"
|
||||
msgstr "Fisarmonica"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Click on each item to expand and reveal its content."
|
||||
msgstr "Fai clic su ciascun elemento per espanderlo e rivelarne il contenuto."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item One"
|
||||
msgstr "Elemento fisarmonica uno"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the first accordion item. You can add any blocks inside this details element to create rich, expandable content sections."
|
||||
msgstr "Questo è il contenuto del primo elemento della fisarmonica. Puoi aggiungere qualsiasi blocco all'interno di questo elemento details per creare sezioni di contenuto ricche ed espandibili."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Two"
|
||||
msgstr "Elemento fisarmonica due"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the second accordion item. Details blocks are a native HTML element that provide toggle functionality without JavaScript."
|
||||
msgstr "Questo è il contenuto del secondo elemento della fisarmonica. I blocchi details sono un elemento HTML nativo che fornisce funzionalità di commutazione senza JavaScript."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Three"
|
||||
msgstr "Elemento fisarmonica tre"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the third accordion item. Use accordions to organize frequently asked questions, feature lists, or any content that benefits from progressive disclosure."
|
||||
msgstr "Questo è il contenuto del terzo elemento della fisarmonica. Usa le fisarmoniche per organizzare domande frequenti, elenchi di funzionalità o qualsiasi contenuto che beneficia di una divulgazione progressiva."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr "Chi siamo"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Learn more about who we are, what we do, and the people behind our mission."
|
||||
msgstr "Scopri di più su chi siamo, cosa facciamo e le persone dietro la nostra missione."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Story"
|
||||
msgstr "La nostra storia"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founded with a passion for innovation and excellence, our journey began with a simple idea: to create meaningful solutions that make a real difference. Over the years, we have grown from a small team into a dedicated group of professionals committed to delivering outstanding results."
|
||||
msgstr "Fondata con la passione per l'innovazione e l'eccellenza, il nostro percorso è iniziato con un'idea semplice: creare soluzioni significative che facciano una vera differenza. Nel corso degli anni, siamo cresciuti da un piccolo team a un gruppo dedicato di professionisti impegnati a fornire risultati eccezionali."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Today, we continue to push boundaries and challenge conventions. Our approach combines creative thinking with proven methodologies, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of quality and craftsmanship."
|
||||
msgstr "Oggi continuiamo a superare i limiti e a sfidare le convenzioni. Il nostro approccio combina il pensiero creativo con metodologie collaudate, garantendo che ogni progetto che intraprendiamo soddisfi i più alti standard di qualità e maestria."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Team"
|
||||
msgstr "Il nostro team"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Meet the people who make it all happen."
|
||||
msgstr "Scopri le persone che rendono tutto questo possibile."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Jane Doe"
|
||||
msgstr "Jane Doe"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founder & CEO"
|
||||
msgstr "Fondatrice e CEO"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "John Smith"
|
||||
msgstr "John Smith"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Lead Developer"
|
||||
msgstr "Sviluppatore principale"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Emily Johnson"
|
||||
msgstr "Emily Johnson"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Creative Director"
|
||||
msgstr "Direttrice creativa"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Our Services"
|
||||
msgstr "I nostri servizi"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Professional solutions tailored to your needs."
|
||||
msgstr "Soluzioni professionali su misura per le tue esigenze."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "What We Offer"
|
||||
msgstr "Cosa offriamo"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "We provide a wide range of services to help your business grow and succeed."
|
||||
msgstr "Forniamo un'ampia gamma di servizi per aiutare la tua attività a crescere e avere successo."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr "Design"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Beautiful, user-centered designs that capture your brand identity and engage your audience across all platforms and devices."
|
||||
msgstr "Design belli e incentrati sull'utente che catturano l'identità del tuo marchio e coinvolgono il tuo pubblico su tutte le piattaforme e dispositivi."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Development"
|
||||
msgstr "Sviluppo"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Robust, scalable web applications built with modern technologies and best practices to ensure performance and reliability."
|
||||
msgstr "Applicazioni web robuste e scalabili costruite con tecnologie moderne e best practice per garantire prestazioni e affidabilità."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Strategy"
|
||||
msgstr "Strategia"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Data-driven strategies and consulting to help you achieve your business goals and stay ahead of the competition."
|
||||
msgstr "Strategie basate sui dati e consulenza per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi aziendali e restare un passo avanti rispetto alla concorrenza."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Ready to take your project to the next level? Let us help you build something great."
|
||||
msgstr "Pronto a portare il tuo progetto al livello successivo? Lascia che ti aiutiamo a costruire qualcosa di grandioso."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "View Portfolio"
|
||||
msgstr "Vedi portfolio"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out to us anytime."
|
||||
msgstr "Ci farebbe piacere avere tue notizie. Contattaci in qualsiasi momento."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Get in Touch"
|
||||
msgstr "Mettiti in contatto"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "123 Main Street, Suite 100, Anytown, ST 12345"
|
||||
msgstr "Via Esempio 123, 6900 Lugano, Svizzera"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "+1 (555) 123-4567"
|
||||
msgstr "+41 91 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Business Hours"
|
||||
msgstr "Orari di apertura"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Monday - Friday:"
|
||||
msgstr "Lunedì - Venerdì:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "9:00 AM - 6:00 PM"
|
||||
msgstr "9:00 - 18:00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Saturday:"
|
||||
msgstr "Sabato:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "10:00 AM - 4:00 PM"
|
||||
msgstr "10:00 - 16:00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Sunday:"
|
||||
msgstr "Domenica:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Chiuso"
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-minimal.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s. All rights reserved."
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s. Tutti i diritti riservati."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "A modern WordPress theme built with Bootstrap 5."
|
||||
msgstr "Un tema WordPress moderno costruito con Bootstrap 5."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Chi siamo"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "This theme is proudly built with Bootstrap 5 and WordPress Full Site Editing."
|
||||
msgstr "Questo tema è orgogliosamente costruito con Bootstrap 5 e l'editing completo del sito WordPress."
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s"
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: views/base.html.twig
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Vai al contenuto principale"
|
||||
|
||||
#: views/partials/header.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-centered.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-transparent.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-offcanvas.html.twig
|
||||
msgid "Primary navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione principale"
|
||||
|
||||
#: views/partials/footer.html.twig
|
||||
#: views/partials/footer-columns.html.twig
|
||||
msgid "Footer navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione del piè di pagina"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra laterale"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Add widgets here to appear in the sidebar."
|
||||
msgstr "Aggiungi widget qui per farli apparire nella barra laterale."
|
||||
|
||||
#: views/partials/sidebar.html.twig
|
||||
msgid "Blog sidebar"
|
||||
msgstr "Barra laterale del blog"
|
||||
918
languages/wp-bootstrap-it_IT.po
Normal file
918
languages/wp-bootstrap-it_IT.po
Normal file
@@ -0,0 +1,918 @@
|
||||
# Italian translation for WP Bootstrap theme.
|
||||
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
|
||||
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 1.0.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Claude AI <noreply@anthropic.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"Language: it_IT\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Domain: wp-bootstrap\n"
|
||||
|
||||
#. Theme Name of the theme
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
msgid "WP Bootstrap"
|
||||
msgstr "WP Bootstrap"
|
||||
|
||||
#. Description of the theme
|
||||
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Un tema a blocchi WordPress moderno costruito da zero con Bootstrap 5. Design responsivo, supporto per la modalità scura e piena compatibilità con l'editor del sito WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Powered by %s"
|
||||
msgstr "Realizzato con %s"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "https://wordpress.org"
|
||||
msgstr "https://it.wordpress.org"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr "Pagina non trovata"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||||
msgstr "La pagina che stai cercando non esiste o è stata spostata. Prova a cercare utilizzando il modulo qui sotto."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Cerca..."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-blog-heading.php
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
#: patterns/comments.php
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Commenti"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Precedente"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Successivo"
|
||||
|
||||
#: patterns/more-posts.php
|
||||
msgid "More posts"
|
||||
msgstr "Altri articoli"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "Read more"
|
||||
msgstr "Leggi di più"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "No posts were found."
|
||||
msgstr "Nessun articolo trovato."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Build something amazing"
|
||||
msgstr "Crea qualcosa di straordinario"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Create modern, responsive websites with the power of Bootstrap 5 and the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Crea siti web moderni e responsivi con la potenza di Bootstrap 5 e dell'editor del sito WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Inizia ora"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Modern design meets powerful features"
|
||||
msgstr "Design moderno unito a funzionalità potenti"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "A WordPress theme built from the ground up with Bootstrap 5 for a seamless editing and browsing experience."
|
||||
msgstr "Un tema WordPress costruito da zero con Bootstrap 5 per un'esperienza di editing e navigazione fluida."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "Learn More"
|
||||
msgstr "Scopri di più"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "View Demo"
|
||||
msgstr "Vedi demo"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Hero image"
|
||||
msgstr "Immagine hero"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Welcome to your new website"
|
||||
msgstr "Benvenuto nel tuo nuovo sito web"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Start building beautiful, responsive pages with the full power of Bootstrap 5 and the WordPress block editor."
|
||||
msgstr "Inizia a creare pagine belle e responsive con tutta la potenza di Bootstrap 5 e dell'editor a blocchi di WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr "Funzionalità"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Everything you need to build a modern website."
|
||||
msgstr "Tutto ciò che serve per creare un sito web moderno."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Responsive Design"
|
||||
msgstr "Design responsivo"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Your website looks great on every device, from mobile phones to large desktop screens."
|
||||
msgstr "Il tuo sito web appare perfetto su ogni dispositivo, dai telefoni cellulari ai grandi schermi desktop."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Easy Customization"
|
||||
msgstr "Personalizzazione semplice"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Customize colors, fonts, and layouts using the WordPress Site Editor with no code required."
|
||||
msgstr "Personalizza colori, caratteri e layout utilizzando l'editor del sito WordPress senza necessità di codice."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Performance First"
|
||||
msgstr "Prestazioni al primo posto"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Built with speed in mind. Optimized assets and clean code for lightning-fast page loads."
|
||||
msgstr "Progettato per la velocità. Risorse ottimizzate e codice pulito per caricamenti di pagina rapidissimi."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Why choose us"
|
||||
msgstr "Perché sceglierci"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
msgstr "Framework Bootstrap 5"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built on the most popular CSS framework. Leverage a proven, well-documented design system."
|
||||
msgstr "Costruito sul framework CSS più popolare. Sfrutta un sistema di design collaudato e ben documentato."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Full Site Editing"
|
||||
msgstr "Editing completo del sito"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Edit every part of your site visually. Headers, footers, templates, and content are all customizable."
|
||||
msgstr "Modifica visivamente ogni parte del tuo sito. Intestazioni, piè di pagina, modelli e contenuto sono tutti personalizzabili."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Dark Mode Support"
|
||||
msgstr "Supporto modalità scura"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built-in dark mode toggle that respects user preferences and persists across visits."
|
||||
msgstr "Interruttore per la modalità scura integrato che rispetta le preferenze dell'utente e persiste tra le visite."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Feature illustration"
|
||||
msgstr "Illustrazione funzionalità"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Designed for modern workflows"
|
||||
msgstr "Progettato per flussi di lavoro moderni"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Streamline your development process with a theme that works the way you do."
|
||||
msgstr "Ottimizza il tuo processo di sviluppo con un tema che funziona come lavori tu."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Block Patterns"
|
||||
msgstr "Pattern a blocchi"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Pre-built patterns for common page sections. Drop them in and customize to fit your needs."
|
||||
msgstr "Pattern predefiniti per le sezioni di pagina più comuni. Inseriscili e personalizzali secondo le tue esigenze."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Style Variations"
|
||||
msgstr "Variazioni di stile"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Switch between color schemes with a single click. Choose from multiple professionally designed palettes."
|
||||
msgstr "Passa da uno schema di colori all'altro con un solo clic. Scegli tra molteplici palette progettate professionalmente."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Ready to get started?"
|
||||
msgstr "Pronto per iniziare?"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start building your website today with our powerful and flexible theme."
|
||||
msgstr "Inizia a creare il tuo sito web oggi stesso con il nostro tema potente e flessibile."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start Now"
|
||||
msgstr "Inizia subito"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Stay in the loop"
|
||||
msgstr "Rimani aggiornato"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe to our newsletter for updates, tips, and exclusive content."
|
||||
msgstr "Iscriviti alla nostra newsletter per aggiornamenti, consigli e contenuti esclusivi."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Enter your email address"
|
||||
msgstr "Inserisci il tuo indirizzo e-mail"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Iscriviti"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "What our clients say"
|
||||
msgstr "Cosa dicono i nostri clienti"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "This theme completely transformed our website. The Bootstrap integration makes it incredibly easy to create professional-looking pages without any custom code."
|
||||
msgstr "Questo tema ha completamente trasformato il nostro sito web. L'integrazione con Bootstrap rende incredibilmente facile creare pagine dall'aspetto professionale senza alcun codice personalizzato."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
msgstr "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "The dark mode support and style variations give us the flexibility we need. Our clients love being able to switch between color schemes effortlessly."
|
||||
msgstr "Il supporto per la modalità scura e le variazioni di stile ci danno la flessibilità di cui abbiamo bisogno. I nostri clienti adorano poter passare da uno schema di colori all'altro senza sforzo."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "John Smith, Developer"
|
||||
msgstr "John Smith, Sviluppatore"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "The best WordPress theme we have ever used. Clean code, beautiful design, and incredible flexibility."
|
||||
msgstr "Il miglior tema WordPress che abbiamo mai usato. Codice pulito, design elegante e flessibilità incredibile."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "Alex Johnson, Creative Director"
|
||||
msgstr "Alex Johnson, Direttore creativo"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr "Prezzi"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Choose the plan that works best for you."
|
||||
msgstr "Scegli il piano più adatto alle tue esigenze."
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Base"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Gratuito"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "1 Website"
|
||||
msgstr "1 sito web"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Community Support"
|
||||
msgstr "Supporto della comunità"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Core Features"
|
||||
msgstr "Funzionalità di base"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Professional"
|
||||
msgstr "Professionale"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$49"
|
||||
msgstr "49 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "5 Websites"
|
||||
msgstr "5 siti web"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Priority Support"
|
||||
msgstr "Supporto prioritario"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "All Features"
|
||||
msgstr "Tutte le funzionalità"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Enterprise"
|
||||
msgstr "Enterprise"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$199"
|
||||
msgstr "199 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Unlimited Websites"
|
||||
msgstr "Siti web illimitati"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Dedicated Support"
|
||||
msgstr "Supporto dedicato"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Custom Development"
|
||||
msgstr "Sviluppo personalizzato"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Contact Us"
|
||||
msgstr "Contattaci"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "Get in touch"
|
||||
msgstr "Mettiti in contatto"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out through any of the channels below."
|
||||
msgstr "Ci farebbe piacere avere tue notizie. Contattaci attraverso uno dei canali qui sotto."
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Indirizzo"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "123 Example Street"
|
||||
msgstr "Via Esempio 123"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "8000 Zurich, Switzerland"
|
||||
msgstr "8000 Zurigo, Svizzera"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "Telefono"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "+41 44 123 45 67"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "info@example.com"
|
||||
msgstr "info@example.com"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Frequently Asked Questions"
|
||||
msgstr "Domande frequenti"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "How do I install the theme?"
|
||||
msgstr "Come si installa il tema?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Download the ZIP file from the releases page, then upload it via WordPress Admin > Appearance > Themes > Add New > Upload Theme."
|
||||
msgstr "Scarica il file ZIP dalla pagina delle versioni, quindi caricalo tramite Amministrazione WordPress > Aspetto > Temi > Aggiungi nuovo > Carica tema."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Does it work with the Site Editor?"
|
||||
msgstr "Funziona con l'editor del sito?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, this is a Full Site Editing block theme. You can customize templates, headers, footers, and all block patterns using the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Sì, questo è un tema a blocchi per l'editing completo del sito. Puoi personalizzare modelli, intestazioni, piè di pagina e tutti i pattern a blocchi utilizzando l'editor del sito WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Can I use my own fonts?"
|
||||
msgstr "Posso usare i miei caratteri?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "The theme comes with Inter, Lora, and system font stacks. You can add custom fonts through the Site Editor or by modifying theme.json."
|
||||
msgstr "Il tema include Inter, Lora e pile di caratteri di sistema. Puoi aggiungere caratteri personalizzati tramite l'editor del sito o modificando theme.json."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Is dark mode supported?"
|
||||
msgstr "La modalità scura è supportata?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, the theme includes a dark mode toggle that uses Bootstrap 5.3 built-in dark mode. It respects system preferences and remembers your choice."
|
||||
msgstr "Sì, il tema include un interruttore per la modalità scura che utilizza la modalità scura integrata di Bootstrap 5.3. Rispetta le preferenze di sistema e ricorda la tua scelta."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "About us"
|
||||
msgstr "Chi siamo"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "We are passionate about creating tools that empower people to build beautiful websites. Our theme combines the reliability of Bootstrap with the flexibility of WordPress."
|
||||
msgstr "Siamo appassionati nella creazione di strumenti che permettono alle persone di costruire siti web bellissimi. Il nostro tema combina l'affidabilità di Bootstrap con la flessibilità di WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "With years of experience in web development and design, we understand what it takes to create a theme that is both powerful and easy to use."
|
||||
msgstr "Con anni di esperienza nello sviluppo web e nel design, comprendiamo cosa serve per creare un tema che sia al contempo potente e facile da usare."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About us image"
|
||||
msgstr "Immagine chi siamo"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Articoli recenti"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tag"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to dark mode"
|
||||
msgstr "Passa alla modalità scura"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to light mode"
|
||||
msgstr "Passa alla modalità chiara"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Primary Navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione principale"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Footer Navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione del piè di pagina"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Pagine"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "A collection of full page layouts."
|
||||
msgstr "Una raccolta di layout a pagina intera."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hero Sections"
|
||||
msgstr "Sezioni hero"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large hero and banner sections."
|
||||
msgstr "Grandi sezioni hero e banner."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to Action"
|
||||
msgstr "Invito all'azione"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to action sections."
|
||||
msgstr "Sezioni di invito all'azione."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Feature and service showcase sections."
|
||||
msgstr "Sezioni di presentazione delle funzionalità e dei servizi."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonials"
|
||||
msgstr "Testimonianze"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonial and review sections."
|
||||
msgstr "Sezioni di testimonianze e recensioni."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing table sections."
|
||||
msgstr "Sezioni di tabelle prezzi."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contatto"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact information sections."
|
||||
msgstr "Sezioni con informazioni di contatto."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text & Content"
|
||||
msgstr "Testo e contenuto"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text-focused content sections."
|
||||
msgstr "Sezioni di contenuto incentrate sul testo."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Checkmark"
|
||||
msgstr "Segno di spunta"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Unstyled"
|
||||
msgstr "Senza stile"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card"
|
||||
msgstr "Scheda"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card with Shadow"
|
||||
msgstr "Scheda con ombra"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Info"
|
||||
msgstr "Avviso - Informazione"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Success"
|
||||
msgstr "Avviso - Successo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Warning"
|
||||
msgstr "Avviso - Attenzione"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Danger"
|
||||
msgstr "Avviso - Pericolo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Striped Rows"
|
||||
msgstr "Righe striate"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hover Rows"
|
||||
msgstr "Righe con evidenziazione"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bordered"
|
||||
msgstr "Con bordo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Accent Border"
|
||||
msgstr "Bordo d'accento"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Shadow"
|
||||
msgstr "Ombra"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large Rounded"
|
||||
msgstr "Grande arrotondato"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Grande"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Piccolo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "Largo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Sito web"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
|
||||
msgstr "Salva il mio nome, la mia e-mail e il mio sito web in questo browser per la prossima volta che commento."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Layout"
|
||||
msgstr "Layout Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Components"
|
||||
msgstr "Componenti Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout building blocks for page structure."
|
||||
msgstr "Blocchi di costruzione del layout per la struttura delle pagine."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Components"
|
||||
msgstr "Componenti"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Reusable Bootstrap component patterns."
|
||||
msgstr "Pattern di componenti Bootstrap riutilizzabili."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Navigation and header patterns."
|
||||
msgstr "Pattern di navigazione e intestazione."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "Heading goes here"
|
||||
msgstr "Il titolo va qui"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "This is a content container with constrained width and comfortable padding. Replace this text with your own content."
|
||||
msgstr "Questo è un contenitore di contenuto con larghezza limitata e spaziatura confortevole. Sostituisci questo testo con il tuo contenuto."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column One"
|
||||
msgstr "Colonna uno"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up half the available width on larger screens and stacks on mobile devices."
|
||||
msgstr "Aggiungi il tuo contenuto qui. Questa colonna occupa metà della larghezza disponibile su schermi grandi e si impila sui dispositivi mobili."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Two"
|
||||
msgstr "Colonna due"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Three"
|
||||
msgstr "Colonna tre"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up one third of the available width on larger screens."
|
||||
msgstr "Aggiungi il tuo contenuto qui. Questa colonna occupa un terzo della larghezza disponibile su schermi grandi."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "Full Width Section Heading"
|
||||
msgstr "Titolo della sezione a larghezza piena"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "This full-width section stands out with a colored background. Use it to highlight important content, announcements, or calls to action."
|
||||
msgstr "Questa sezione a larghezza piena si distingue con uno sfondo colorato. Usala per evidenziare contenuti importanti, annunci o inviti all'azione."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card One"
|
||||
msgstr "Scheda uno"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Two"
|
||||
msgstr "Scheda due"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Three"
|
||||
msgstr "Scheda tre"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Add a short description for this card. Cards are a great way to organize and present related content."
|
||||
msgstr "Aggiungi una breve descrizione per questa scheda. Le schede sono un ottimo modo per organizzare e presentare contenuti correlati."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion"
|
||||
msgstr "Fisarmonica"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Click on each item to expand and reveal its content."
|
||||
msgstr "Fai clic su ciascun elemento per espanderlo e rivelarne il contenuto."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item One"
|
||||
msgstr "Elemento fisarmonica uno"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the first accordion item. You can add any blocks inside this details element to create rich, expandable content sections."
|
||||
msgstr "Questo è il contenuto del primo elemento della fisarmonica. Puoi aggiungere qualsiasi blocco all'interno di questo elemento details per creare sezioni di contenuto ricche ed espandibili."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Two"
|
||||
msgstr "Elemento fisarmonica due"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the second accordion item. Details blocks are a native HTML element that provide toggle functionality without JavaScript."
|
||||
msgstr "Questo è il contenuto del secondo elemento della fisarmonica. I blocchi details sono un elemento HTML nativo che fornisce funzionalità di commutazione senza JavaScript."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Three"
|
||||
msgstr "Elemento fisarmonica tre"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the third accordion item. Use accordions to organize frequently asked questions, feature lists, or any content that benefits from progressive disclosure."
|
||||
msgstr "Questo è il contenuto del terzo elemento della fisarmonica. Usa le fisarmoniche per organizzare domande frequenti, elenchi di funzionalità o qualsiasi contenuto che beneficia di una divulgazione progressiva."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr "Chi siamo"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Learn more about who we are, what we do, and the people behind our mission."
|
||||
msgstr "Scopri di più su chi siamo, cosa facciamo e le persone dietro la nostra missione."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Story"
|
||||
msgstr "La nostra storia"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founded with a passion for innovation and excellence, our journey began with a simple idea: to create meaningful solutions that make a real difference. Over the years, we have grown from a small team into a dedicated group of professionals committed to delivering outstanding results."
|
||||
msgstr "Fondata con la passione per l'innovazione e l'eccellenza, il nostro percorso è iniziato con un'idea semplice: creare soluzioni significative che facciano una vera differenza. Nel corso degli anni, siamo cresciuti da un piccolo team a un gruppo dedicato di professionisti impegnati a fornire risultati eccezionali."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Today, we continue to push boundaries and challenge conventions. Our approach combines creative thinking with proven methodologies, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of quality and craftsmanship."
|
||||
msgstr "Oggi continuiamo a superare i limiti e a sfidare le convenzioni. Il nostro approccio combina il pensiero creativo con metodologie collaudate, garantendo che ogni progetto che intraprendiamo soddisfi i più alti standard di qualità e maestria."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Team"
|
||||
msgstr "Il nostro team"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Meet the people who make it all happen."
|
||||
msgstr "Scopri le persone che rendono tutto questo possibile."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Jane Doe"
|
||||
msgstr "Jane Doe"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founder & CEO"
|
||||
msgstr "Fondatrice e CEO"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "John Smith"
|
||||
msgstr "John Smith"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Lead Developer"
|
||||
msgstr "Sviluppatore principale"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Emily Johnson"
|
||||
msgstr "Emily Johnson"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Creative Director"
|
||||
msgstr "Direttrice creativa"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Our Services"
|
||||
msgstr "I nostri servizi"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Professional solutions tailored to your needs."
|
||||
msgstr "Soluzioni professionali su misura per le tue esigenze."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "What We Offer"
|
||||
msgstr "Cosa offriamo"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "We provide a wide range of services to help your business grow and succeed."
|
||||
msgstr "Forniamo un'ampia gamma di servizi per aiutare la tua attività a crescere e avere successo."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr "Design"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Beautiful, user-centered designs that capture your brand identity and engage your audience across all platforms and devices."
|
||||
msgstr "Design belli e incentrati sull'utente che catturano l'identità del tuo marchio e coinvolgono il tuo pubblico su tutte le piattaforme e dispositivi."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Development"
|
||||
msgstr "Sviluppo"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Robust, scalable web applications built with modern technologies and best practices to ensure performance and reliability."
|
||||
msgstr "Applicazioni web robuste e scalabili costruite con tecnologie moderne e best practice per garantire prestazioni e affidabilità."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Strategy"
|
||||
msgstr "Strategia"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Data-driven strategies and consulting to help you achieve your business goals and stay ahead of the competition."
|
||||
msgstr "Strategie basate sui dati e consulenza per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi aziendali e restare un passo avanti rispetto alla concorrenza."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Ready to take your project to the next level? Let us help you build something great."
|
||||
msgstr "Pronto a portare il tuo progetto al livello successivo? Lascia che ti aiutiamo a costruire qualcosa di grandioso."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "View Portfolio"
|
||||
msgstr "Vedi portfolio"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out to us anytime."
|
||||
msgstr "Ci farebbe piacere avere tue notizie. Contattaci in qualsiasi momento."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Get in Touch"
|
||||
msgstr "Mettiti in contatto"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "123 Main Street, Suite 100, Anytown, ST 12345"
|
||||
msgstr "Via Principale 123, Interno 100, 00100 Roma"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "+1 (555) 123-4567"
|
||||
msgstr "+39 06 123 4567"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Business Hours"
|
||||
msgstr "Orari di apertura"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Monday - Friday:"
|
||||
msgstr "Lunedì - Venerdì:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "9:00 AM - 6:00 PM"
|
||||
msgstr "9:00 - 18:00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Saturday:"
|
||||
msgstr "Sabato:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "10:00 AM - 4:00 PM"
|
||||
msgstr "10:00 - 16:00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Sunday:"
|
||||
msgstr "Domenica:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Chiuso"
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-minimal.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s. All rights reserved."
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s. Tutti i diritti riservati."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "A modern WordPress theme built with Bootstrap 5."
|
||||
msgstr "Un tema WordPress moderno costruito con Bootstrap 5."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Chi siamo"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "This theme is proudly built with Bootstrap 5 and WordPress Full Site Editing."
|
||||
msgstr "Questo tema è orgogliosamente costruito con Bootstrap 5 e l'editing completo del sito WordPress."
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s"
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: views/base.html.twig
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Vai al contenuto principale"
|
||||
|
||||
#: views/partials/header.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-centered.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-transparent.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-offcanvas.html.twig
|
||||
msgid "Primary navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione principale"
|
||||
|
||||
#: views/partials/footer.html.twig
|
||||
#: views/partials/footer-columns.html.twig
|
||||
msgid "Footer navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione del piè di pagina"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra laterale"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Add widgets here to appear in the sidebar."
|
||||
msgstr "Aggiungi widget qui per farli apparire nella barra laterale."
|
||||
|
||||
#: views/partials/sidebar.html.twig
|
||||
msgid "Blog sidebar"
|
||||
msgstr "Barra laterale del blog"
|
||||
918
languages/wp-bootstrap-nl_NL.po
Normal file
918
languages/wp-bootstrap-nl_NL.po
Normal file
@@ -0,0 +1,918 @@
|
||||
# Translation of WP Bootstrap into Dutch.
|
||||
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
|
||||
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 1.0.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Claude AI <noreply@anthropic.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands)\n"
|
||||
"Language: nl_NL\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Domain: wp-bootstrap\n"
|
||||
|
||||
#. Theme Name of the theme
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
msgid "WP Bootstrap"
|
||||
msgstr "WP Bootstrap"
|
||||
|
||||
#. Description of the theme
|
||||
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Een modern WordPress-blokthema dat helemaal opnieuw is gebouwd met Bootstrap 5. Met responsief ontwerp, ondersteuning voor donkere modus en volledige compatibiliteit met de WordPress Site-editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Powered by %s"
|
||||
msgstr "Mogelijk gemaakt door %s"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "https://wordpress.org"
|
||||
msgstr "https://nl.wordpress.org"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr "Pagina niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||||
msgstr "De pagina die u zoekt bestaat niet of is verplaatst. Probeer te zoeken met het onderstaande formulier."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Zoeken"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Zoeken..."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-blog-heading.php
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
#: patterns/comments.php
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Reacties"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Vorige"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Volgende"
|
||||
|
||||
#: patterns/more-posts.php
|
||||
msgid "More posts"
|
||||
msgstr "Meer berichten"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "Read more"
|
||||
msgstr "Lees meer"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "No posts were found."
|
||||
msgstr "Er zijn geen berichten gevonden."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Build something amazing"
|
||||
msgstr "Bouw iets geweldigs"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Create modern, responsive websites with the power of Bootstrap 5 and the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Maak moderne, responsieve websites met de kracht van Bootstrap 5 en de WordPress Site-editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Aan de slag"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Modern design meets powerful features"
|
||||
msgstr "Modern ontwerp ontmoet krachtige functies"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "A WordPress theme built from the ground up with Bootstrap 5 for a seamless editing and browsing experience."
|
||||
msgstr "Een WordPress-thema dat vanaf de grond is opgebouwd met Bootstrap 5 voor een naadloze bewerkings- en browse-ervaring."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "Learn More"
|
||||
msgstr "Meer informatie"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "View Demo"
|
||||
msgstr "Demo bekijken"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Hero image"
|
||||
msgstr "Hoofdafbeelding"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Welcome to your new website"
|
||||
msgstr "Welkom op uw nieuwe website"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Start building beautiful, responsive pages with the full power of Bootstrap 5 and the WordPress block editor."
|
||||
msgstr "Begin met het bouwen van mooie, responsieve pagina's met de volledige kracht van Bootstrap 5 en de WordPress-blokeditor."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr "Functies"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Everything you need to build a modern website."
|
||||
msgstr "Alles wat u nodig heeft om een moderne website te bouwen."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Responsive Design"
|
||||
msgstr "Responsief ontwerp"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Your website looks great on every device, from mobile phones to large desktop screens."
|
||||
msgstr "Uw website ziet er geweldig uit op elk apparaat, van mobiele telefoons tot grote desktopschermen."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Easy Customization"
|
||||
msgstr "Eenvoudige aanpassing"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Customize colors, fonts, and layouts using the WordPress Site Editor with no code required."
|
||||
msgstr "Pas kleuren, lettertypen en lay-outs aan met de WordPress Site-editor zonder dat code nodig is."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Performance First"
|
||||
msgstr "Prestaties voorop"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Built with speed in mind. Optimized assets and clean code for lightning-fast page loads."
|
||||
msgstr "Gebouwd met snelheid in gedachten. Geoptimaliseerde bestanden en schone code voor razendsnelle paginaladingen."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Why choose us"
|
||||
msgstr "Waarom voor ons kiezen"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
msgstr "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built on the most popular CSS framework. Leverage a proven, well-documented design system."
|
||||
msgstr "Gebouwd op het populairste CSS-framework. Maak gebruik van een beproefd, goed gedocumenteerd ontwerpsysteem."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Full Site Editing"
|
||||
msgstr "Volledige sitebewerking"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Edit every part of your site visually. Headers, footers, templates, and content are all customizable."
|
||||
msgstr "Bewerk elk onderdeel van uw site visueel. Kopteksten, voetteksten, sjablonen en inhoud zijn allemaal aanpasbaar."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Dark Mode Support"
|
||||
msgstr "Ondersteuning voor donkere modus"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built-in dark mode toggle that respects user preferences and persists across visits."
|
||||
msgstr "Ingebouwde schakelaar voor donkere modus die gebruikersvoorkeuren respecteert en bewaard blijft tussen bezoeken."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Feature illustration"
|
||||
msgstr "Functie-illustratie"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Designed for modern workflows"
|
||||
msgstr "Ontworpen voor moderne werkprocessen"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Streamline your development process with a theme that works the way you do."
|
||||
msgstr "Stroomlijn uw ontwikkelingsproces met een thema dat werkt zoals u dat doet."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Block Patterns"
|
||||
msgstr "Blokpatronen"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Pre-built patterns for common page sections. Drop them in and customize to fit your needs."
|
||||
msgstr "Vooraf gebouwde patronen voor veelgebruikte paginasecties. Voeg ze toe en pas ze aan naar uw behoeften."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Style Variations"
|
||||
msgstr "Stijlvariaties"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Switch between color schemes with a single click. Choose from multiple professionally designed palettes."
|
||||
msgstr "Wissel tussen kleurenschema's met een enkele klik. Kies uit meerdere professioneel ontworpen paletten."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Ready to get started?"
|
||||
msgstr "Klaar om te beginnen?"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start building your website today with our powerful and flexible theme."
|
||||
msgstr "Begin vandaag nog met het bouwen van uw website met ons krachtige en flexibele thema."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start Now"
|
||||
msgstr "Nu beginnen"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Stay in the loop"
|
||||
msgstr "Blijf op de hoogte"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe to our newsletter for updates, tips, and exclusive content."
|
||||
msgstr "Abonneer u op onze nieuwsbrief voor updates, tips en exclusieve inhoud."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Enter your email address"
|
||||
msgstr "Voer uw e-mailadres in"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Abonneren"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "What our clients say"
|
||||
msgstr "Wat onze klanten zeggen"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "This theme completely transformed our website. The Bootstrap integration makes it incredibly easy to create professional-looking pages without any custom code."
|
||||
msgstr "Dit thema heeft onze website volledig getransformeerd. De Bootstrap-integratie maakt het ongelooflijk eenvoudig om professioneel ogende pagina's te maken zonder aangepaste code."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
msgstr "Jane Doe, Webdesigner"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "The dark mode support and style variations give us the flexibility we need. Our clients love being able to switch between color schemes effortlessly."
|
||||
msgstr "De ondersteuning voor donkere modus en stijlvariaties geven ons de flexibiliteit die we nodig hebben. Onze klanten vinden het geweldig om moeiteloos tussen kleurenschema's te wisselen."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "John Smith, Developer"
|
||||
msgstr "John Smith, Ontwikkelaar"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "The best WordPress theme we have ever used. Clean code, beautiful design, and incredible flexibility."
|
||||
msgstr "Het beste WordPress-thema dat we ooit hebben gebruikt. Schone code, prachtig ontwerp en ongelooflijke flexibiliteit."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "Alex Johnson, Creative Director"
|
||||
msgstr "Alex Johnson, Creatief directeur"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr "Prijzen"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Choose the plan that works best for you."
|
||||
msgstr "Kies het abonnement dat het beste bij u past."
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Basis"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Gratis"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "1 Website"
|
||||
msgstr "1 Website"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Community Support"
|
||||
msgstr "Community-ondersteuning"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Core Features"
|
||||
msgstr "Kernfuncties"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Professional"
|
||||
msgstr "Professioneel"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$49"
|
||||
msgstr "$ 49"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "5 Websites"
|
||||
msgstr "5 Websites"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Priority Support"
|
||||
msgstr "Prioriteitsondersteuning"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "All Features"
|
||||
msgstr "Alle functies"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Enterprise"
|
||||
msgstr "Enterprise"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$199"
|
||||
msgstr "$ 199"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Unlimited Websites"
|
||||
msgstr "Onbeperkte websites"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Dedicated Support"
|
||||
msgstr "Toegewijde ondersteuning"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Custom Development"
|
||||
msgstr "Maatwerkontikkeling"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Contact Us"
|
||||
msgstr "Neem contact op"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "Get in touch"
|
||||
msgstr "Neem contact op"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out through any of the channels below."
|
||||
msgstr "We horen graag van u. Neem contact op via een van de onderstaande kanalen."
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Adres"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "123 Example Street"
|
||||
msgstr "Voorbeeldstraat 123"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "8000 Zurich, Switzerland"
|
||||
msgstr "8000 Zürich, Zwitserland"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "Telefoon"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "+41 44 123 45 67"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "info@example.com"
|
||||
msgstr "info@example.com"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Frequently Asked Questions"
|
||||
msgstr "Veelgestelde vragen"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "How do I install the theme?"
|
||||
msgstr "Hoe installeer ik het thema?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Download the ZIP file from the releases page, then upload it via WordPress Admin > Appearance > Themes > Add New > Upload Theme."
|
||||
msgstr "Download het ZIP-bestand van de releasepagina en upload het via WordPress Admin > Weergave > Thema's > Nieuwe toevoegen > Thema uploaden."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Does it work with the Site Editor?"
|
||||
msgstr "Werkt het met de Site-editor?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, this is a Full Site Editing block theme. You can customize templates, headers, footers, and all block patterns using the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Ja, dit is een blokthema met volledige sitebewerking. U kunt sjablonen, kopteksten, voetteksten en alle blokpatronen aanpassen met de WordPress Site-editor."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Can I use my own fonts?"
|
||||
msgstr "Kan ik mijn eigen lettertypen gebruiken?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "The theme comes with Inter, Lora, and system font stacks. You can add custom fonts through the Site Editor or by modifying theme.json."
|
||||
msgstr "Het thema wordt geleverd met Inter, Lora en systeemlettertypen. U kunt aangepaste lettertypen toevoegen via de Site-editor of door theme.json aan te passen."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Is dark mode supported?"
|
||||
msgstr "Wordt de donkere modus ondersteund?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, the theme includes a dark mode toggle that uses Bootstrap 5.3 built-in dark mode. It respects system preferences and remembers your choice."
|
||||
msgstr "Ja, het thema bevat een schakelaar voor donkere modus die gebruikmaakt van de ingebouwde donkere modus van Bootstrap 5.3. Het respecteert systeemvoorkeuren en onthoudt uw keuze."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "About us"
|
||||
msgstr "Over ons"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "We are passionate about creating tools that empower people to build beautiful websites. Our theme combines the reliability of Bootstrap with the flexibility of WordPress."
|
||||
msgstr "Wij zijn gepassioneerd over het maken van tools die mensen in staat stellen mooie websites te bouwen. Ons thema combineert de betrouwbaarheid van Bootstrap met de flexibiliteit van WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "With years of experience in web development and design, we understand what it takes to create a theme that is both powerful and easy to use."
|
||||
msgstr "Met jarenlange ervaring in webontwikkeling en -ontwerp begrijpen we wat er nodig is om een thema te maken dat zowel krachtig als gebruiksvriendelijk is."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About us image"
|
||||
msgstr "Afbeelding over ons"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Recente berichten"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to dark mode"
|
||||
msgstr "Overschakelen naar donkere modus"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to light mode"
|
||||
msgstr "Overschakelen naar lichte modus"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Primary Navigation"
|
||||
msgstr "Hoofdnavigatie"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Footer Navigation"
|
||||
msgstr "Voettekstnavigatie"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Pagina's"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "A collection of full page layouts."
|
||||
msgstr "Een verzameling van volledige pagina-indelingen."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hero Sections"
|
||||
msgstr "Heldsecties"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large hero and banner sections."
|
||||
msgstr "Grote held- en bannersecties."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to Action"
|
||||
msgstr "Oproep tot actie"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to action sections."
|
||||
msgstr "Oproep-tot-actie-secties."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Feature and service showcase sections."
|
||||
msgstr "Functie- en dienstenpresentatiesecties."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonials"
|
||||
msgstr "Getuigenissen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonial and review sections."
|
||||
msgstr "Getuigenis- en beoordelingssecties."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing table sections."
|
||||
msgstr "Prijstabelsecties."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contact"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact information sections."
|
||||
msgstr "Contactinformatiesecties."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text & Content"
|
||||
msgstr "Tekst en inhoud"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text-focused content sections."
|
||||
msgstr "Tekstgerichte inhoudssecties."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Checkmark"
|
||||
msgstr "Vinkje"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Unstyled"
|
||||
msgstr "Zonder opmaak"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card"
|
||||
msgstr "Kaart"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card with Shadow"
|
||||
msgstr "Kaart met schaduw"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Info"
|
||||
msgstr "Waarschuwing - Info"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Success"
|
||||
msgstr "Waarschuwing - Succes"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Warning"
|
||||
msgstr "Waarschuwing - Waarschuwing"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Danger"
|
||||
msgstr "Waarschuwing - Gevaar"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Striped Rows"
|
||||
msgstr "Gestreepte rijen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hover Rows"
|
||||
msgstr "Hover-rijen"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bordered"
|
||||
msgstr "Met rand"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Accent Border"
|
||||
msgstr "Accentrand"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Shadow"
|
||||
msgstr "Schaduw"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large Rounded"
|
||||
msgstr "Groot afgerond"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Groot"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Klein"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "Breed"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Website"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
|
||||
msgstr "Bewaar mijn naam, e-mailadres en website in deze browser voor de volgende keer dat ik een reactie plaats."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Layout"
|
||||
msgstr "Bootstrap-indeling"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Components"
|
||||
msgstr "Bootstrap-componenten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Navigation"
|
||||
msgstr "Bootstrap-navigatie"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Indeling"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout building blocks for page structure."
|
||||
msgstr "Indelingsbouwstenen voor paginastructuur."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Components"
|
||||
msgstr "Componenten"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Reusable Bootstrap component patterns."
|
||||
msgstr "Herbruikbare Bootstrap-componentpatronen."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navigatie"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Navigation and header patterns."
|
||||
msgstr "Navigatie- en koptekstpatronen."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "Heading goes here"
|
||||
msgstr "Koptekst komt hier"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "This is a content container with constrained width and comfortable padding. Replace this text with your own content."
|
||||
msgstr "Dit is een inhoudscontainer met beperkte breedte en comfortabele opvulling. Vervang deze tekst door uw eigen inhoud."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column One"
|
||||
msgstr "Kolom een"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up half the available width on larger screens and stacks on mobile devices."
|
||||
msgstr "Voeg hier uw inhoud toe. Deze kolom neemt de helft van de beschikbare breedte in op grotere schermen en stapelt op mobiele apparaten."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Two"
|
||||
msgstr "Kolom twee"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Three"
|
||||
msgstr "Kolom drie"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up one third of the available width on larger screens."
|
||||
msgstr "Voeg hier uw inhoud toe. Deze kolom neemt een derde van de beschikbare breedte in op grotere schermen."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "Full Width Section Heading"
|
||||
msgstr "Koptekst sectie over volledige breedte"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "This full-width section stands out with a colored background. Use it to highlight important content, announcements, or calls to action."
|
||||
msgstr "Deze sectie over de volledige breedte valt op met een gekleurde achtergrond. Gebruik het om belangrijke inhoud, aankondigingen of oproepen tot actie te benadrukken."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card One"
|
||||
msgstr "Kaart een"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Two"
|
||||
msgstr "Kaart twee"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Three"
|
||||
msgstr "Kaart drie"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Add a short description for this card. Cards are a great way to organize and present related content."
|
||||
msgstr "Voeg een korte beschrijving toe voor deze kaart. Kaarten zijn een geweldige manier om gerelateerde inhoud te organiseren en te presenteren."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion"
|
||||
msgstr "Accordeon"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Click on each item to expand and reveal its content."
|
||||
msgstr "Klik op elk item om het uit te vouwen en de inhoud te onthullen."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item One"
|
||||
msgstr "Accordeon-item een"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the first accordion item. You can add any blocks inside this details element to create rich, expandable content sections."
|
||||
msgstr "Dit is de inhoud voor het eerste accordeon-item. U kunt alle blokken toevoegen binnen dit details-element om rijke, uitvouwbare inhoudssecties te maken."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Two"
|
||||
msgstr "Accordeon-item twee"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the second accordion item. Details blocks are a native HTML element that provide toggle functionality without JavaScript."
|
||||
msgstr "Dit is de inhoud voor het tweede accordeon-item. Details-blokken zijn een native HTML-element dat schakelfunctionaliteit biedt zonder JavaScript."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Three"
|
||||
msgstr "Accordeon-item drie"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the third accordion item. Use accordions to organize frequently asked questions, feature lists, or any content that benefits from progressive disclosure."
|
||||
msgstr "Dit is de inhoud voor het derde accordeon-item. Gebruik accordeons om veelgestelde vragen, functielijsten of andere inhoud te organiseren die baat heeft bij geleidelijke onthulling."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr "Over ons"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Learn more about who we are, what we do, and the people behind our mission."
|
||||
msgstr "Lees meer over wie we zijn, wat we doen en de mensen achter onze missie."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Story"
|
||||
msgstr "Ons verhaal"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founded with a passion for innovation and excellence, our journey began with a simple idea: to create meaningful solutions that make a real difference. Over the years, we have grown from a small team into a dedicated group of professionals committed to delivering outstanding results."
|
||||
msgstr "Opgericht met een passie voor innovatie en uitmuntendheid, begon onze reis met een eenvoudig idee: het creëren van betekenisvolle oplossingen die echt verschil maken. Door de jaren heen zijn we gegroeid van een klein team tot een toegewijde groep professionals die zich inzetten voor het leveren van uitstekende resultaten."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Today, we continue to push boundaries and challenge conventions. Our approach combines creative thinking with proven methodologies, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of quality and craftsmanship."
|
||||
msgstr "Vandaag de dag blijven we grenzen verleggen en conventies uitdagen. Onze aanpak combineert creatief denken met bewezen methodologieën, zodat elk project dat we ondernemen voldoet aan de hoogste normen van kwaliteit en vakmanschap."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Team"
|
||||
msgstr "Ons team"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Meet the people who make it all happen."
|
||||
msgstr "Maak kennis met de mensen die het allemaal mogelijk maken."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Jane Doe"
|
||||
msgstr "Jane Doe"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founder & CEO"
|
||||
msgstr "Oprichter & CEO"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "John Smith"
|
||||
msgstr "John Smith"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Lead Developer"
|
||||
msgstr "Hoofdontwikkelaar"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Emily Johnson"
|
||||
msgstr "Emily Johnson"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Creative Director"
|
||||
msgstr "Creatief directeur"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Our Services"
|
||||
msgstr "Onze diensten"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Professional solutions tailored to your needs."
|
||||
msgstr "Professionele oplossingen op maat van uw behoeften."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "What We Offer"
|
||||
msgstr "Wat we bieden"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "We provide a wide range of services to help your business grow and succeed."
|
||||
msgstr "We bieden een breed scala aan diensten om uw bedrijf te helpen groeien en slagen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr "Ontwerp"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Beautiful, user-centered designs that capture your brand identity and engage your audience across all platforms and devices."
|
||||
msgstr "Mooie, gebruikersgerichte ontwerpen die uw merkidentiteit vastleggen en uw publiek betrekken op alle platforms en apparaten."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Development"
|
||||
msgstr "Ontwikkeling"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Robust, scalable web applications built with modern technologies and best practices to ensure performance and reliability."
|
||||
msgstr "Robuuste, schaalbare webapplicaties gebouwd met moderne technologieën en best practices om prestaties en betrouwbaarheid te garanderen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Strategy"
|
||||
msgstr "Strategie"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Data-driven strategies and consulting to help you achieve your business goals and stay ahead of the competition."
|
||||
msgstr "Datagedreven strategieën en advies om u te helpen uw bedrijfsdoelen te bereiken en de concurrentie voor te blijven."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Ready to take your project to the next level? Let us help you build something great."
|
||||
msgstr "Klaar om uw project naar een hoger niveau te tillen? Laat ons u helpen iets geweldigs te bouwen."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "View Portfolio"
|
||||
msgstr "Portfolio bekijken"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out to us anytime."
|
||||
msgstr "We horen graag van u. Neem op elk moment contact met ons op."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Get in Touch"
|
||||
msgstr "Neem contact op"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "123 Main Street, Suite 100, Anytown, ST 12345"
|
||||
msgstr "Hoofdstraat 123, Suite 100, Voorbeeldstad, 12345"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "+1 (555) 123-4567"
|
||||
msgstr "+1 (555) 123-4567"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Business Hours"
|
||||
msgstr "Openingstijden"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Monday - Friday:"
|
||||
msgstr "Maandag - vrijdag:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "9:00 AM - 6:00 PM"
|
||||
msgstr "9:00 - 18:00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Saturday:"
|
||||
msgstr "Zaterdag:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "10:00 AM - 4:00 PM"
|
||||
msgstr "10:00 - 16:00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Sunday:"
|
||||
msgstr "Zondag:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Gesloten"
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-minimal.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s. All rights reserved."
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s. Alle rechten voorbehouden."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "A modern WordPress theme built with Bootstrap 5."
|
||||
msgstr "Een modern WordPress-thema gebouwd met Bootstrap 5."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Over"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "This theme is proudly built with Bootstrap 5 and WordPress Full Site Editing."
|
||||
msgstr "Dit thema is met trots gebouwd met Bootstrap 5 en WordPress Volledige sitebewerking."
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s"
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: views/base.html.twig
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Ga naar hoofdinhoud"
|
||||
|
||||
#: views/partials/header.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-centered.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-transparent.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-offcanvas.html.twig
|
||||
msgid "Primary navigation"
|
||||
msgstr "Hoofdnavigatie"
|
||||
|
||||
#: views/partials/footer.html.twig
|
||||
#: views/partials/footer-columns.html.twig
|
||||
msgid "Footer navigation"
|
||||
msgstr "Voettekstnavigatie"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Zijbalk"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Add widgets here to appear in the sidebar."
|
||||
msgstr "Voeg hier widgets toe om ze in de zijbalk te tonen."
|
||||
|
||||
#: views/partials/sidebar.html.twig
|
||||
msgid "Blog sidebar"
|
||||
msgstr "Blogzijbalk"
|
||||
918
languages/wp-bootstrap-pl_PL.po
Normal file
918
languages/wp-bootstrap-pl_PL.po
Normal file
@@ -0,0 +1,918 @@
|
||||
# Translation of WP Bootstrap into Polish.
|
||||
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
|
||||
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 1.0.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Claude AI <noreply@anthropic.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"Language: pl_PL\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Domain: wp-bootstrap\n"
|
||||
|
||||
#. Theme Name of the theme
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
msgid "WP Bootstrap"
|
||||
msgstr "WP Bootstrap"
|
||||
|
||||
#. Description of the theme
|
||||
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Nowoczesny motyw blokowy WordPress zbudowany od podstaw z Bootstrap 5. Oferuje responsywny design, obsługę trybu ciemnego oraz pełną kompatybilność z Edytorem Witryny WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Powered by %s"
|
||||
msgstr "Obsługiwane przez %s"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "https://wordpress.org"
|
||||
msgstr "https://pl.wordpress.org"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr "Strona nie została znaleziona"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||||
msgstr "Strona, której Państwo szukają, nie istnieje lub została przeniesiona. Prosimy skorzystać z poniższego formularza wyszukiwania."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Szukaj"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Szukaj..."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-blog-heading.php
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
#: patterns/comments.php
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Komentarze"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Poprzedni"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Następny"
|
||||
|
||||
#: patterns/more-posts.php
|
||||
msgid "More posts"
|
||||
msgstr "Więcej wpisów"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "Read more"
|
||||
msgstr "Czytaj więcej"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "No posts were found."
|
||||
msgstr "Nie znaleziono żadnych wpisów."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Build something amazing"
|
||||
msgstr "Zbuduj coś niesamowitego"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Create modern, responsive websites with the power of Bootstrap 5 and the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Twórz nowoczesne, responsywne strony internetowe z wykorzystaniem Bootstrap 5 i Edytora Witryny WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Rozpocznij"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Modern design meets powerful features"
|
||||
msgstr "Nowoczesny design spotyka potężne funkcje"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "A WordPress theme built from the ground up with Bootstrap 5 for a seamless editing and browsing experience."
|
||||
msgstr "Motyw WordPress zbudowany od podstaw z Bootstrap 5, zapewniający płynne edytowanie i przeglądanie."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "Learn More"
|
||||
msgstr "Dowiedz się więcej"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "View Demo"
|
||||
msgstr "Zobacz demo"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Hero image"
|
||||
msgstr "Obraz główny"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Welcome to your new website"
|
||||
msgstr "Witamy na Państwa nowej stronie internetowej"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Start building beautiful, responsive pages with the full power of Bootstrap 5 and the WordPress block editor."
|
||||
msgstr "Zacznij tworzyć piękne, responsywne strony z pełną mocą Bootstrap 5 i edytora bloków WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr "Funkcje"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Everything you need to build a modern website."
|
||||
msgstr "Wszystko, czego potrzeba do zbudowania nowoczesnej strony internetowej."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Responsive Design"
|
||||
msgstr "Responsywny design"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Your website looks great on every device, from mobile phones to large desktop screens."
|
||||
msgstr "Państwa strona internetowa wygląda świetnie na każdym urządzeniu, od telefonów komórkowych po duże ekrany komputerów."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Easy Customization"
|
||||
msgstr "Łatwa personalizacja"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Customize colors, fonts, and layouts using the WordPress Site Editor with no code required."
|
||||
msgstr "Dostosuj kolory, czcionki i układy za pomocą Edytora Witryny WordPress bez konieczności pisania kodu."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Performance First"
|
||||
msgstr "Wydajność przede wszystkim"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Built with speed in mind. Optimized assets and clean code for lightning-fast page loads."
|
||||
msgstr "Zbudowany z myślą o szybkości. Zoptymalizowane zasoby i czysty kod zapewniają błyskawiczne ładowanie stron."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Why choose us"
|
||||
msgstr "Dlaczego warto nas wybrać"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
msgstr "Framework Bootstrap 5"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built on the most popular CSS framework. Leverage a proven, well-documented design system."
|
||||
msgstr "Zbudowany na najpopularniejszym frameworku CSS. Korzystaj ze sprawdzonego, dobrze udokumentowanego systemu projektowania."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Full Site Editing"
|
||||
msgstr "Pełna edycja witryny"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Edit every part of your site visually. Headers, footers, templates, and content are all customizable."
|
||||
msgstr "Edytuj każdą część swojej witryny wizualnie. Nagłówki, stopki, szablony i treści — wszystko można dostosować."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Dark Mode Support"
|
||||
msgstr "Obsługa trybu ciemnego"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built-in dark mode toggle that respects user preferences and persists across visits."
|
||||
msgstr "Wbudowany przełącznik trybu ciemnego, który respektuje preferencje użytkownika i zachowuje ustawienia między wizytami."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Feature illustration"
|
||||
msgstr "Ilustracja funkcji"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Designed for modern workflows"
|
||||
msgstr "Zaprojektowany dla nowoczesnych przepływów pracy"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Streamline your development process with a theme that works the way you do."
|
||||
msgstr "Usprawnij swój proces tworzenia z motywem, który działa tak, jak Państwo tego oczekują."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Block Patterns"
|
||||
msgstr "Wzorce bloków"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Pre-built patterns for common page sections. Drop them in and customize to fit your needs."
|
||||
msgstr "Gotowe wzorce dla typowych sekcji stron. Wystarczy je wstawić i dostosować do swoich potrzeb."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Style Variations"
|
||||
msgstr "Warianty stylów"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Switch between color schemes with a single click. Choose from multiple professionally designed palettes."
|
||||
msgstr "Przełączaj się między schematami kolorów jednym kliknięciem. Wybieraj spośród wielu profesjonalnie zaprojektowanych palet."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Ready to get started?"
|
||||
msgstr "Gotowi, aby rozpocząć?"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start building your website today with our powerful and flexible theme."
|
||||
msgstr "Zacznij budować swoją stronę internetową już dziś z naszym potężnym i elastycznym motywem."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start Now"
|
||||
msgstr "Rozpocznij teraz"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Stay in the loop"
|
||||
msgstr "Bądź na bieżąco"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe to our newsletter for updates, tips, and exclusive content."
|
||||
msgstr "Zasubskrybuj nasz newsletter, aby otrzymywać aktualizacje, porady i ekskluzywne treści."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Enter your email address"
|
||||
msgstr "Wprowadź swój adres e-mail"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Subskrybuj"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "What our clients say"
|
||||
msgstr "Co mówią nasi klienci"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "This theme completely transformed our website. The Bootstrap integration makes it incredibly easy to create professional-looking pages without any custom code."
|
||||
msgstr "Ten motyw całkowicie odmienił naszą stronę internetową. Integracja z Bootstrap sprawia, że tworzenie profesjonalnie wyglądających stron jest niezwykle łatwe bez pisania kodu."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
msgstr "Jane Doe, projektantka stron internetowych"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "The dark mode support and style variations give us the flexibility we need. Our clients love being able to switch between color schemes effortlessly."
|
||||
msgstr "Obsługa trybu ciemnego i warianty stylów dają nam elastyczność, której potrzebujemy. Nasi klienci uwielbiają możliwość łatwego przełączania się między schematami kolorów."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "John Smith, Developer"
|
||||
msgstr "John Smith, programista"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "The best WordPress theme we have ever used. Clean code, beautiful design, and incredible flexibility."
|
||||
msgstr "Najlepszy motyw WordPress, jakiego kiedykolwiek używaliśmy. Czysty kod, piękny design i niesamowita elastyczność."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "Alex Johnson, Creative Director"
|
||||
msgstr "Alex Johnson, dyrektor kreatywny"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr "Cennik"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Choose the plan that works best for you."
|
||||
msgstr "Wybierz plan, który najlepiej odpowiada Państwa potrzebom."
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Podstawowy"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Bezpłatny"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "1 Website"
|
||||
msgstr "1 strona internetowa"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Community Support"
|
||||
msgstr "Wsparcie społeczności"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Core Features"
|
||||
msgstr "Podstawowe funkcje"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Professional"
|
||||
msgstr "Profesjonalny"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$49"
|
||||
msgstr "49 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "5 Websites"
|
||||
msgstr "5 stron internetowych"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Priority Support"
|
||||
msgstr "Wsparcie priorytetowe"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "All Features"
|
||||
msgstr "Wszystkie funkcje"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Enterprise"
|
||||
msgstr "Enterprise"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$199"
|
||||
msgstr "199 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Unlimited Websites"
|
||||
msgstr "Nieograniczona liczba stron"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Dedicated Support"
|
||||
msgstr "Dedykowane wsparcie"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Custom Development"
|
||||
msgstr "Rozwój na zamówienie"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Contact Us"
|
||||
msgstr "Skontaktuj się z nami"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "Get in touch"
|
||||
msgstr "Skontaktuj się z nami"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out through any of the channels below."
|
||||
msgstr "Chętnie Państwa wysłuchamy. Prosimy o kontakt za pośrednictwem dowolnego z poniższych kanałów."
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Adres"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "123 Example Street"
|
||||
msgstr "ul. Przykładowa 123"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "8000 Zurich, Switzerland"
|
||||
msgstr "8000 Zurych, Szwajcaria"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "Telefon"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "+41 44 123 45 67"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "info@example.com"
|
||||
msgstr "info@example.com"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Frequently Asked Questions"
|
||||
msgstr "Najczęściej zadawane pytania"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "How do I install the theme?"
|
||||
msgstr "Jak zainstalować motyw?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Download the ZIP file from the releases page, then upload it via WordPress Admin > Appearance > Themes > Add New > Upload Theme."
|
||||
msgstr "Pobierz plik ZIP ze strony wydań, a następnie prześlij go przez WordPress Admin > Wygląd > Motywy > Dodaj nowy > Prześlij motyw."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Does it work with the Site Editor?"
|
||||
msgstr "Czy działa z Edytorem Witryny?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, this is a Full Site Editing block theme. You can customize templates, headers, footers, and all block patterns using the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Tak, jest to motyw blokowy z pełną edycją witryny. Można dostosowywać szablony, nagłówki, stopki i wszystkie wzorce bloków za pomocą Edytora Witryny WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Can I use my own fonts?"
|
||||
msgstr "Czy mogę używać własnych czcionek?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "The theme comes with Inter, Lora, and system font stacks. You can add custom fonts through the Site Editor or by modifying theme.json."
|
||||
msgstr "Motyw zawiera czcionki Inter, Lora oraz systemowe zestawy czcionek. Można dodać własne czcionki za pomocą Edytora Witryny lub modyfikując plik theme.json."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Is dark mode supported?"
|
||||
msgstr "Czy tryb ciemny jest obsługiwany?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, the theme includes a dark mode toggle that uses Bootstrap 5.3 built-in dark mode. It respects system preferences and remembers your choice."
|
||||
msgstr "Tak, motyw zawiera przełącznik trybu ciemnego wykorzystujący wbudowany tryb ciemny Bootstrap 5.3. Respektuje preferencje systemowe i zapamiętuje Państwa wybór."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "About us"
|
||||
msgstr "O nas"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "We are passionate about creating tools that empower people to build beautiful websites. Our theme combines the reliability of Bootstrap with the flexibility of WordPress."
|
||||
msgstr "Z pasją tworzymy narzędzia, które umożliwiają ludziom budowanie pięknych stron internetowych. Nasz motyw łączy niezawodność Bootstrap z elastycznością WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "With years of experience in web development and design, we understand what it takes to create a theme that is both powerful and easy to use."
|
||||
msgstr "Dzięki wieloletniemu doświadczeniu w tworzeniu stron internetowych i projektowaniu, rozumiemy, co jest potrzebne do stworzenia motywu, który jest zarówno potężny, jak i łatwy w użyciu."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About us image"
|
||||
msgstr "Zdjęcie o nas"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Ostatnie wpisy"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tagi"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to dark mode"
|
||||
msgstr "Przełącz na tryb ciemny"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to light mode"
|
||||
msgstr "Przełącz na tryb jasny"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Primary Navigation"
|
||||
msgstr "Nawigacja główna"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Footer Navigation"
|
||||
msgstr "Nawigacja stopki"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Strony"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "A collection of full page layouts."
|
||||
msgstr "Zbiór pełnych układów stron."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hero Sections"
|
||||
msgstr "Sekcje główne"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large hero and banner sections."
|
||||
msgstr "Duże sekcje główne i bannerowe."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to Action"
|
||||
msgstr "Wezwanie do działania"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to action sections."
|
||||
msgstr "Sekcje wezwania do działania."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Feature and service showcase sections."
|
||||
msgstr "Sekcje prezentacji funkcji i usług."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonials"
|
||||
msgstr "Referencje"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonial and review sections."
|
||||
msgstr "Sekcje referencji i recenzji."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing table sections."
|
||||
msgstr "Sekcje tabel cenowych."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Kontakt"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact information sections."
|
||||
msgstr "Sekcje informacji kontaktowych."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text & Content"
|
||||
msgstr "Tekst i treść"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text-focused content sections."
|
||||
msgstr "Sekcje treści tekstowych."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Checkmark"
|
||||
msgstr "Znacznik wyboru"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Unstyled"
|
||||
msgstr "Bez stylów"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card"
|
||||
msgstr "Karta"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card with Shadow"
|
||||
msgstr "Karta z cieniem"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Info"
|
||||
msgstr "Alert - Informacja"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Success"
|
||||
msgstr "Alert - Sukces"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Warning"
|
||||
msgstr "Alert - Ostrzeżenie"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Danger"
|
||||
msgstr "Alert - Niebezpieczeństwo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Striped Rows"
|
||||
msgstr "Wiersze w paski"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hover Rows"
|
||||
msgstr "Wiersze z podświetleniem"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bordered"
|
||||
msgstr "Z obramowaniem"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Accent Border"
|
||||
msgstr "Obramowanie akcentowe"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Shadow"
|
||||
msgstr "Cień"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large Rounded"
|
||||
msgstr "Duże zaokrąglenie"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Duży"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Mały"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "Szeroki"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Imię"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Strona internetowa"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
|
||||
msgstr "Zapisz moje imię, adres e-mail i stronę internetową w tej przeglądarce na potrzeby przyszłych komentarzy."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Layout"
|
||||
msgstr "Układ Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Components"
|
||||
msgstr "Komponenty Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Navigation"
|
||||
msgstr "Nawigacja Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Układ"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout building blocks for page structure."
|
||||
msgstr "Elementy konstrukcyjne układu strony."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Components"
|
||||
msgstr "Komponenty"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Reusable Bootstrap component patterns."
|
||||
msgstr "Wzorce komponentów Bootstrap do wielokrotnego użytku."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Nawigacja"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Navigation and header patterns."
|
||||
msgstr "Wzorce nawigacji i nagłówków."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "Heading goes here"
|
||||
msgstr "Nagłówek umieść tutaj"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "This is a content container with constrained width and comfortable padding. Replace this text with your own content."
|
||||
msgstr "To jest kontener treści o ograniczonej szerokości i wygodnym wypełnieniu. Zastąp ten tekst własną treścią."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column One"
|
||||
msgstr "Kolumna pierwsza"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up half the available width on larger screens and stacks on mobile devices."
|
||||
msgstr "Dodaj swoją treść tutaj. Ta kolumna zajmuje połowę dostępnej szerokości na większych ekranach i układa się pionowo na urządzeniach mobilnych."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Two"
|
||||
msgstr "Kolumna druga"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Three"
|
||||
msgstr "Kolumna trzecia"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up one third of the available width on larger screens."
|
||||
msgstr "Dodaj swoją treść tutaj. Ta kolumna zajmuje jedną trzecią dostępnej szerokości na większych ekranach."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "Full Width Section Heading"
|
||||
msgstr "Nagłówek sekcji o pełnej szerokości"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "This full-width section stands out with a colored background. Use it to highlight important content, announcements, or calls to action."
|
||||
msgstr "Ta sekcja o pełnej szerokości wyróżnia się kolorowym tłem. Użyj jej, aby podkreślić ważne treści, ogłoszenia lub wezwania do działania."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card One"
|
||||
msgstr "Karta pierwsza"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Two"
|
||||
msgstr "Karta druga"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Three"
|
||||
msgstr "Karta trzecia"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Add a short description for this card. Cards are a great way to organize and present related content."
|
||||
msgstr "Dodaj krótki opis do tej karty. Karty to świetny sposób na organizowanie i prezentowanie powiązanych treści."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion"
|
||||
msgstr "Akordeon"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Click on each item to expand and reveal its content."
|
||||
msgstr "Kliknij na każdy element, aby go rozwinąć i wyświetlić jego treść."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item One"
|
||||
msgstr "Element akordeonu pierwszy"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the first accordion item. You can add any blocks inside this details element to create rich, expandable content sections."
|
||||
msgstr "To jest treść pierwszego elementu akordeonu. Można dodać dowolne bloki wewnątrz tego elementu szczegółów, aby tworzyć bogate, rozwijalne sekcje treści."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Two"
|
||||
msgstr "Element akordeonu drugi"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the second accordion item. Details blocks are a native HTML element that provide toggle functionality without JavaScript."
|
||||
msgstr "To jest treść drugiego elementu akordeonu. Bloki szczegółów to natywny element HTML, który zapewnia funkcjonalność przełączania bez JavaScript."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Three"
|
||||
msgstr "Element akordeonu trzeci"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the third accordion item. Use accordions to organize frequently asked questions, feature lists, or any content that benefits from progressive disclosure."
|
||||
msgstr "To jest treść trzeciego elementu akordeonu. Używaj akordeonów do organizowania najczęściej zadawanych pytań, list funkcji lub dowolnych treści, które korzystają z progresywnego ujawniania."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr "O nas"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Learn more about who we are, what we do, and the people behind our mission."
|
||||
msgstr "Dowiedz się więcej o tym, kim jesteśmy, czym się zajmujemy i o ludziach stojących za naszą misją."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Story"
|
||||
msgstr "Nasza historia"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founded with a passion for innovation and excellence, our journey began with a simple idea: to create meaningful solutions that make a real difference. Over the years, we have grown from a small team into a dedicated group of professionals committed to delivering outstanding results."
|
||||
msgstr "Założeni z pasją do innowacji i doskonałości, nasza podróż rozpoczęła się od prostego pomysłu: tworzyć znaczące rozwiązania, które naprawdę robią różnicę. Przez lata rozwinęliśmy się z małego zespołu w oddaną grupę profesjonalistów zobowiązanych do dostarczania wybitnych rezultatów."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Today, we continue to push boundaries and challenge conventions. Our approach combines creative thinking with proven methodologies, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of quality and craftsmanship."
|
||||
msgstr "Dziś nadal przesuwamy granice i kwestionujemy konwencje. Nasze podejście łączy kreatywne myślenie ze sprawdzonymi metodologiami, zapewniając, że każdy projekt, który realizujemy, spełnia najwyższe standardy jakości i kunsztu."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Team"
|
||||
msgstr "Nasz zespół"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Meet the people who make it all happen."
|
||||
msgstr "Poznaj ludzi, którzy to wszystko umożliwiają."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Jane Doe"
|
||||
msgstr "Jane Doe"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founder & CEO"
|
||||
msgstr "Założycielka i CEO"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "John Smith"
|
||||
msgstr "John Smith"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Lead Developer"
|
||||
msgstr "Główny programista"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Emily Johnson"
|
||||
msgstr "Emily Johnson"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Creative Director"
|
||||
msgstr "Dyrektor kreatywna"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Our Services"
|
||||
msgstr "Nasze usługi"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Professional solutions tailored to your needs."
|
||||
msgstr "Profesjonalne rozwiązania dostosowane do Państwa potrzeb."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "What We Offer"
|
||||
msgstr "Co oferujemy"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "We provide a wide range of services to help your business grow and succeed."
|
||||
msgstr "Oferujemy szeroki zakres usług, które pomogą Państwa firmie rozwijać się i osiągać sukcesy."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr "Projektowanie"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Beautiful, user-centered designs that capture your brand identity and engage your audience across all platforms and devices."
|
||||
msgstr "Piękne, zorientowane na użytkownika projekty, które oddają tożsamość Państwa marki i angażują odbiorców na wszystkich platformach i urządzeniach."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Development"
|
||||
msgstr "Rozwój"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Robust, scalable web applications built with modern technologies and best practices to ensure performance and reliability."
|
||||
msgstr "Solidne, skalowalne aplikacje internetowe zbudowane z wykorzystaniem nowoczesnych technologii i najlepszych praktyk w celu zapewnienia wydajności i niezawodności."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Strategy"
|
||||
msgstr "Strategia"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Data-driven strategies and consulting to help you achieve your business goals and stay ahead of the competition."
|
||||
msgstr "Strategie oparte na danych oraz doradztwo, które pomogą Państwu osiągnąć cele biznesowe i wyprzedzić konkurencję."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Ready to take your project to the next level? Let us help you build something great."
|
||||
msgstr "Gotowi, aby przenieść swój projekt na wyższy poziom? Pozwólcie nam pomóc Państwu zbudować coś wspaniałego."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "View Portfolio"
|
||||
msgstr "Zobacz portfolio"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out to us anytime."
|
||||
msgstr "Chętnie Państwa wysłuchamy. Prosimy o kontakt w dowolnym momencie."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Get in Touch"
|
||||
msgstr "Skontaktuj się z nami"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "123 Main Street, Suite 100, Anytown, ST 12345"
|
||||
msgstr "ul. Główna 123, lokal 100, Przykładowo, 12-345"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "+1 (555) 123-4567"
|
||||
msgstr "+1 (555) 123-4567"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Business Hours"
|
||||
msgstr "Godziny otwarcia"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Monday - Friday:"
|
||||
msgstr "Poniedziałek - piątek:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "9:00 AM - 6:00 PM"
|
||||
msgstr "9:00 - 18:00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Saturday:"
|
||||
msgstr "Sobota:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "10:00 AM - 4:00 PM"
|
||||
msgstr "10:00 - 16:00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Sunday:"
|
||||
msgstr "Niedziela:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Zamknięte"
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-minimal.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s. All rights reserved."
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s. Wszelkie prawa zastrzeżone."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "A modern WordPress theme built with Bootstrap 5."
|
||||
msgstr "Nowoczesny motyw WordPress zbudowany z Bootstrap 5."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "O nas"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "This theme is proudly built with Bootstrap 5 and WordPress Full Site Editing."
|
||||
msgstr "Ten motyw został z dumą zbudowany z wykorzystaniem Bootstrap 5 i pełnej edycji witryny WordPress."
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s"
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: views/base.html.twig
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Przejdź do głównej treści"
|
||||
|
||||
#: views/partials/header.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-centered.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-transparent.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-offcanvas.html.twig
|
||||
msgid "Primary navigation"
|
||||
msgstr "Nawigacja główna"
|
||||
|
||||
#: views/partials/footer.html.twig
|
||||
#: views/partials/footer-columns.html.twig
|
||||
msgid "Footer navigation"
|
||||
msgstr "Nawigacja stopki"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Panel boczny"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Add widgets here to appear in the sidebar."
|
||||
msgstr "Dodaj tutaj widżety, aby pojawiły się w panelu bocznym."
|
||||
|
||||
#: views/partials/sidebar.html.twig
|
||||
msgid "Blog sidebar"
|
||||
msgstr "Panel boczny bloga"
|
||||
918
languages/wp-bootstrap-pt_PT.po
Normal file
918
languages/wp-bootstrap-pt_PT.po
Normal file
@@ -0,0 +1,918 @@
|
||||
# European Portuguese translation for WP Bootstrap theme.
|
||||
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
|
||||
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 1.0.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-11 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Claude AI <noreply@anthropic.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal)\n"
|
||||
"Language: pt_PT\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Domain: wp-bootstrap\n"
|
||||
|
||||
#. Theme Name of the theme
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
msgid "WP Bootstrap"
|
||||
msgstr "WP Bootstrap"
|
||||
|
||||
#. Description of the theme
|
||||
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Um tema de blocos WordPress moderno construído de raiz com Bootstrap 5. Inclui design responsivo, suporte para modo escuro e total compatibilidade com o editor de site do WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Powered by %s"
|
||||
msgstr "Desenvolvido com %s"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "https://wordpress.org"
|
||||
msgstr "https://pt.wordpress.org"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr "Página não encontrada"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-404.php
|
||||
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||||
msgstr "A página que procura não existe ou foi movida. Por favor, tente pesquisar utilizando o formulário abaixo."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Pesquisar"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-search.php
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Pesquisar..."
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-blog-heading.php
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blogue"
|
||||
|
||||
#: patterns/comments.php
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Comentários"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Anterior"
|
||||
|
||||
#: patterns/post-navigation.php
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Seguinte"
|
||||
|
||||
#: patterns/more-posts.php
|
||||
msgid "More posts"
|
||||
msgstr "Mais artigos"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "Read more"
|
||||
msgstr "Ler mais"
|
||||
|
||||
#: patterns/template-query-loop.php
|
||||
msgid "No posts were found."
|
||||
msgstr "Não foram encontrados artigos."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Build something amazing"
|
||||
msgstr "Construa algo incrível"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
msgid "Create modern, responsive websites with the power of Bootstrap 5 and the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Crie sítios web modernos e responsivos com o poder do Bootstrap 5 e do editor de site do WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-cover.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Começar"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Modern design meets powerful features"
|
||||
msgstr "Design moderno aliado a funcionalidades poderosas"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "A WordPress theme built from the ground up with Bootstrap 5 for a seamless editing and browsing experience."
|
||||
msgstr "Um tema WordPress construído de raiz com Bootstrap 5 para uma experiência de edição e navegação fluida."
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "Learn More"
|
||||
msgstr "Saber mais"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "View Demo"
|
||||
msgstr "Ver demonstração"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-split.php
|
||||
msgid "Hero image"
|
||||
msgstr "Imagem de destaque"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Welcome to your new website"
|
||||
msgstr "Bem-vindo ao seu novo sítio web"
|
||||
|
||||
#: patterns/hero-centered.php
|
||||
msgid "Start building beautiful, responsive pages with the full power of Bootstrap 5 and the WordPress block editor."
|
||||
msgstr "Comece a criar páginas bonitas e responsivas com todo o poder do Bootstrap 5 e do editor de blocos do WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr "Funcionalidades"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Everything you need to build a modern website."
|
||||
msgstr "Tudo o que precisa para criar um sítio web moderno."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Responsive Design"
|
||||
msgstr "Design responsivo"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Your website looks great on every device, from mobile phones to large desktop screens."
|
||||
msgstr "O seu sítio web fica excelente em qualquer dispositivo, desde telemóveis a grandes ecrãs de secretária."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Easy Customization"
|
||||
msgstr "Personalização fácil"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Customize colors, fonts, and layouts using the WordPress Site Editor with no code required."
|
||||
msgstr "Personalize cores, tipos de letra e disposições utilizando o editor de site do WordPress sem necessidade de código."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Performance First"
|
||||
msgstr "Desempenho em primeiro lugar"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-3-col.php
|
||||
msgid "Built with speed in mind. Optimized assets and clean code for lightning-fast page loads."
|
||||
msgstr "Concebido para a velocidade. Recursos otimizados e código limpo para carregamentos de página ultrarrápidos."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Why choose us"
|
||||
msgstr "Porquê escolher-nos"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Bootstrap 5 Framework"
|
||||
msgstr "Framework Bootstrap 5"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built on the most popular CSS framework. Leverage a proven, well-documented design system."
|
||||
msgstr "Construído sobre a framework CSS mais popular. Tire partido de um sistema de design comprovado e bem documentado."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Full Site Editing"
|
||||
msgstr "Edição completa do sítio"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Edit every part of your site visually. Headers, footers, templates, and content are all customizable."
|
||||
msgstr "Edite visualmente cada parte do seu sítio. Cabeçalhos, rodapés, modelos e conteúdo são todos personalizáveis."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Dark Mode Support"
|
||||
msgstr "Suporte para modo escuro"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-icon-list.php
|
||||
msgid "Built-in dark mode toggle that respects user preferences and persists across visits."
|
||||
msgstr "Alternador de modo escuro integrado que respeita as preferências do utilizador e persiste entre visitas."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Feature illustration"
|
||||
msgstr "Ilustração de funcionalidade"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Designed for modern workflows"
|
||||
msgstr "Concebido para fluxos de trabalho modernos"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Streamline your development process with a theme that works the way you do."
|
||||
msgstr "Otimize o seu processo de desenvolvimento com um tema que funciona como trabalha."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Block Patterns"
|
||||
msgstr "Padrões de blocos"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Pre-built patterns for common page sections. Drop them in and customize to fit your needs."
|
||||
msgstr "Padrões pré-construídos para secções de página comuns. Insira-os e personalize-os conforme as suas necessidades."
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Style Variations"
|
||||
msgstr "Variações de estilo"
|
||||
|
||||
#: patterns/features-2-col-offset.php
|
||||
msgid "Switch between color schemes with a single click. Choose from multiple professionally designed palettes."
|
||||
msgstr "Alterne entre esquemas de cores com um único clique. Escolha entre múltiplas paletas concebidas profissionalmente."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Ready to get started?"
|
||||
msgstr "Pronto para começar?"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start building your website today with our powerful and flexible theme."
|
||||
msgstr "Comece a criar o seu sítio web hoje mesmo com o nosso tema poderoso e flexível."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-banner.php
|
||||
msgid "Start Now"
|
||||
msgstr "Começar agora"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Stay in the loop"
|
||||
msgstr "Mantenha-se informado"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe to our newsletter for updates, tips, and exclusive content."
|
||||
msgstr "Subscreva a nossa newsletter para receber atualizações, dicas e conteúdo exclusivo."
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Enter your email address"
|
||||
msgstr "Introduza o seu endereço de correio eletrónico"
|
||||
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Subscrever"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "What our clients say"
|
||||
msgstr "O que dizem os nossos clientes"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "This theme completely transformed our website. The Bootstrap integration makes it incredibly easy to create professional-looking pages without any custom code."
|
||||
msgstr "Este tema transformou completamente o nosso sítio web. A integração com Bootstrap torna incrivelmente fácil criar páginas com aspeto profissional sem qualquer código personalizado."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
msgstr "Jane Doe, Web Designer"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "The dark mode support and style variations give us the flexibility we need. Our clients love being able to switch between color schemes effortlessly."
|
||||
msgstr "O suporte para modo escuro e as variações de estilo dão-nos a flexibilidade de que precisamos. Os nossos clientes adoram poder alternar entre esquemas de cores sem esforço."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-2-col.php
|
||||
msgid "John Smith, Developer"
|
||||
msgstr "John Smith, Programador"
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "The best WordPress theme we have ever used. Clean code, beautiful design, and incredible flexibility."
|
||||
msgstr "O melhor tema WordPress que alguma vez utilizámos. Código limpo, design bonito e flexibilidade incrível."
|
||||
|
||||
#: patterns/testimonials-centered.php
|
||||
msgid "Alex Johnson, Creative Director"
|
||||
msgstr "Alex Johnson, Diretor criativo"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr "Preços"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Choose the plan that works best for you."
|
||||
msgstr "Escolha o plano que melhor se adapta às suas necessidades."
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Básico"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Gratuito"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "1 Website"
|
||||
msgstr "1 sítio web"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Community Support"
|
||||
msgstr "Suporte comunitário"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Core Features"
|
||||
msgstr "Funcionalidades base"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Professional"
|
||||
msgstr "Profissional"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$49"
|
||||
msgstr "49 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "5 Websites"
|
||||
msgstr "5 sítios web"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Priority Support"
|
||||
msgstr "Suporte prioritário"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "All Features"
|
||||
msgstr "Todas as funcionalidades"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Enterprise"
|
||||
msgstr "Empresarial"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "$199"
|
||||
msgstr "199 $"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Unlimited Websites"
|
||||
msgstr "Sítios web ilimitados"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Dedicated Support"
|
||||
msgstr "Suporte dedicado"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
msgid "Custom Development"
|
||||
msgstr "Desenvolvimento à medida"
|
||||
|
||||
#: patterns/pricing-3-col.php
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Contact Us"
|
||||
msgstr "Contacte-nos"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "Get in touch"
|
||||
msgstr "Entre em contacto"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out through any of the channels below."
|
||||
msgstr "Gostaríamos muito de ter as suas notícias. Contacte-nos através de qualquer um dos canais abaixo."
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Morada"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "123 Example Street"
|
||||
msgstr "Rua do Exemplo 123"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "8000 Zurich, Switzerland"
|
||||
msgstr "8000 Zurique, Suíça"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "Telefone"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
msgid "+41 44 123 45 67"
|
||||
msgstr "+41 44 123 45 67"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/cta-newsletter.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Correio eletrónico"
|
||||
|
||||
#: patterns/contact-info.php
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "info@example.com"
|
||||
msgstr "info@example.com"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Frequently Asked Questions"
|
||||
msgstr "Perguntas frequentes"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "How do I install the theme?"
|
||||
msgstr "Como instalo o tema?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Download the ZIP file from the releases page, then upload it via WordPress Admin > Appearance > Themes > Add New > Upload Theme."
|
||||
msgstr "Descarregue o ficheiro ZIP da página de versões e depois carregue-o através de Administração WordPress > Aparência > Temas > Adicionar novo > Carregar tema."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Does it work with the Site Editor?"
|
||||
msgstr "Funciona com o editor de sítio?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, this is a Full Site Editing block theme. You can customize templates, headers, footers, and all block patterns using the WordPress Site Editor."
|
||||
msgstr "Sim, este é um tema de blocos de edição completa do sítio. Pode personalizar modelos, cabeçalhos, rodapés e todos os padrões de blocos utilizando o editor de sítio do WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Can I use my own fonts?"
|
||||
msgstr "Posso usar os meus próprios tipos de letra?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "The theme comes with Inter, Lora, and system font stacks. You can add custom fonts through the Site Editor or by modifying theme.json."
|
||||
msgstr "O tema inclui Inter, Lora e pilhas de tipos de letra do sistema. Pode adicionar tipos de letra personalizados através do editor de sítio ou modificando o theme.json."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Is dark mode supported?"
|
||||
msgstr "O modo escuro é suportado?"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-faq.php
|
||||
msgid "Yes, the theme includes a dark mode toggle that uses Bootstrap 5.3 built-in dark mode. It respects system preferences and remembers your choice."
|
||||
msgstr "Sim, o tema inclui um alternador de modo escuro que utiliza o modo escuro integrado do Bootstrap 5.3. Respeita as preferências do sistema e memoriza a sua escolha."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "About us"
|
||||
msgstr "Sobre nós"
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "We are passionate about creating tools that empower people to build beautiful websites. Our theme combines the reliability of Bootstrap with the flexibility of WordPress."
|
||||
msgstr "Somos apaixonados por criar ferramentas que capacitam as pessoas a construir sítios web bonitos. O nosso tema combina a fiabilidade do Bootstrap com a flexibilidade do WordPress."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
msgid "With years of experience in web development and design, we understand what it takes to create a theme that is both powerful and easy to use."
|
||||
msgstr "Com anos de experiência em desenvolvimento web e design, compreendemos o que é necessário para criar um tema que seja simultaneamente poderoso e fácil de usar."
|
||||
|
||||
#: patterns/text-about.php
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About us image"
|
||||
msgstr "Imagem sobre nós"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Artigos recentes"
|
||||
|
||||
#: patterns/hidden-sidebar.php
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to dark mode"
|
||||
msgstr "Mudar para modo escuro"
|
||||
|
||||
#: patterns/dark-mode-toggle.php
|
||||
msgid "Switch to light mode"
|
||||
msgstr "Mudar para modo claro"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Primary Navigation"
|
||||
msgstr "Navegação principal"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Footer Navigation"
|
||||
msgstr "Navegação do rodapé"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Páginas"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "A collection of full page layouts."
|
||||
msgstr "Uma coleção de disposições de página inteira."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hero Sections"
|
||||
msgstr "Secções de destaque"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large hero and banner sections."
|
||||
msgstr "Grandes secções de destaque e faixa."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to Action"
|
||||
msgstr "Apelo à ação"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Call to action sections."
|
||||
msgstr "Secções de apelo à ação."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Feature and service showcase sections."
|
||||
msgstr "Secções de apresentação de funcionalidades e serviços."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonials"
|
||||
msgstr "Testemunhos"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Testimonial and review sections."
|
||||
msgstr "Secções de testemunhos e avaliações."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Pricing table sections."
|
||||
msgstr "Secções de tabelas de preços."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contacto"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Contact information sections."
|
||||
msgstr "Secções de informações de contacto."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text & Content"
|
||||
msgstr "Texto e conteúdo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Text-focused content sections."
|
||||
msgstr "Secções de conteúdo centradas em texto."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Checkmark"
|
||||
msgstr "Marca de verificação"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Unstyled"
|
||||
msgstr "Sem estilo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card"
|
||||
msgstr "Cartão"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Card with Shadow"
|
||||
msgstr "Cartão com sombra"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Info"
|
||||
msgstr "Alerta - Informação"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Success"
|
||||
msgstr "Alerta - Sucesso"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Warning"
|
||||
msgstr "Alerta - Aviso"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Alert - Danger"
|
||||
msgstr "Alerta - Perigo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Striped Rows"
|
||||
msgstr "Linhas listradas"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Hover Rows"
|
||||
msgstr "Linhas com destaque"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bordered"
|
||||
msgstr "Com contorno"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Accent Border"
|
||||
msgstr "Contorno de realce"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Shadow"
|
||||
msgstr "Sombra"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large Rounded"
|
||||
msgstr "Grande arredondado"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Grande"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Pequeno"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "Largo"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Sítio web"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
|
||||
msgstr "Guardar o meu nome, correio eletrónico e sítio web neste navegador para a próxima vez que comentar."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Layout"
|
||||
msgstr "Disposição Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Components"
|
||||
msgstr "Componentes Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Bootstrap Navigation"
|
||||
msgstr "Navegação Bootstrap"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Disposição"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Layout building blocks for page structure."
|
||||
msgstr "Blocos de construção de disposição para a estrutura de páginas."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Components"
|
||||
msgstr "Componentes"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Reusable Bootstrap component patterns."
|
||||
msgstr "Padrões de componentes Bootstrap reutilizáveis."
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navegação"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Navigation and header patterns."
|
||||
msgstr "Padrões de navegação e cabeçalho."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "Heading goes here"
|
||||
msgstr "O título vai aqui"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-container.php
|
||||
msgid "This is a content container with constrained width and comfortable padding. Replace this text with your own content."
|
||||
msgstr "Este é um contentor de conteúdo com largura restrita e espaçamento confortável. Substitua este texto pelo seu próprio conteúdo."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column One"
|
||||
msgstr "Coluna um"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up half the available width on larger screens and stacks on mobile devices."
|
||||
msgstr "Adicione o seu conteúdo aqui. Esta coluna ocupa metade da largura disponível em ecrãs maiores e empilha-se em dispositivos móveis."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-2-col.php
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Two"
|
||||
msgstr "Coluna dois"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Column Three"
|
||||
msgstr "Coluna três"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-3-col.php
|
||||
msgid "Add your content here. This column takes up one third of the available width on larger screens."
|
||||
msgstr "Adicione o seu conteúdo aqui. Esta coluna ocupa um terço da largura disponível em ecrãs maiores."
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "Full Width Section Heading"
|
||||
msgstr "Título da secção de largura total"
|
||||
|
||||
#: patterns/layout-full-width-section.php
|
||||
msgid "This full-width section stands out with a colored background. Use it to highlight important content, announcements, or calls to action."
|
||||
msgstr "Esta secção de largura total destaca-se com um fundo colorido. Utilize-a para realçar conteúdo importante, anúncios ou apelos à ação."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card One"
|
||||
msgstr "Cartão um"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Two"
|
||||
msgstr "Cartão dois"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Card Three"
|
||||
msgstr "Cartão três"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-card-group.php
|
||||
msgid "Add a short description for this card. Cards are a great way to organize and present related content."
|
||||
msgstr "Adicione uma breve descrição para este cartão. Os cartões são uma excelente forma de organizar e apresentar conteúdo relacionado."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion"
|
||||
msgstr "Acordeão"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Click on each item to expand and reveal its content."
|
||||
msgstr "Clique em cada item para expandir e revelar o seu conteúdo."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item One"
|
||||
msgstr "Item do acordeão um"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the first accordion item. You can add any blocks inside this details element to create rich, expandable content sections."
|
||||
msgstr "Este é o conteúdo do primeiro item do acordeão. Pode adicionar quaisquer blocos dentro deste elemento details para criar secções de conteúdo ricas e expansíveis."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Two"
|
||||
msgstr "Item do acordeão dois"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the second accordion item. Details blocks are a native HTML element that provide toggle functionality without JavaScript."
|
||||
msgstr "Este é o conteúdo do segundo item do acordeão. Os blocos details são um elemento HTML nativo que fornece funcionalidade de alternância sem JavaScript."
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "Accordion Item Three"
|
||||
msgstr "Item do acordeão três"
|
||||
|
||||
#: patterns/component-accordion.php
|
||||
msgid "This is the content for the third accordion item. Use accordions to organize frequently asked questions, feature lists, or any content that benefits from progressive disclosure."
|
||||
msgstr "Este é o conteúdo do terceiro item do acordeão. Utilize os acordeões para organizar perguntas frequentes, listas de funcionalidades ou qualquer conteúdo que beneficie de divulgação progressiva."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr "Sobre nós"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Learn more about who we are, what we do, and the people behind our mission."
|
||||
msgstr "Saiba mais sobre quem somos, o que fazemos e as pessoas por detrás da nossa missão."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Story"
|
||||
msgstr "A nossa história"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founded with a passion for innovation and excellence, our journey began with a simple idea: to create meaningful solutions that make a real difference. Over the years, we have grown from a small team into a dedicated group of professionals committed to delivering outstanding results."
|
||||
msgstr "Fundada com paixão pela inovação e excelência, a nossa jornada começou com uma ideia simples: criar soluções significativas que façam uma diferença real. Ao longo dos anos, crescemos de uma pequena equipa para um grupo dedicado de profissionais empenhados em entregar resultados excecionais."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Today, we continue to push boundaries and challenge conventions. Our approach combines creative thinking with proven methodologies, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of quality and craftsmanship."
|
||||
msgstr "Hoje, continuamos a ultrapassar limites e a desafiar convenções. A nossa abordagem combina pensamento criativo com metodologias comprovadas, garantindo que cada projeto que empreendemos cumpre os mais elevados padrões de qualidade e mestria."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Our Team"
|
||||
msgstr "A nossa equipa"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Meet the people who make it all happen."
|
||||
msgstr "Conheça as pessoas que tornam tudo isto possível."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Jane Doe"
|
||||
msgstr "Jane Doe"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Founder & CEO"
|
||||
msgstr "Fundadora e CEO"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "John Smith"
|
||||
msgstr "John Smith"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Lead Developer"
|
||||
msgstr "Programador principal"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Emily Johnson"
|
||||
msgstr "Emily Johnson"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-about.php
|
||||
msgid "Creative Director"
|
||||
msgstr "Diretora criativa"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Our Services"
|
||||
msgstr "Os nossos serviços"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Professional solutions tailored to your needs."
|
||||
msgstr "Soluções profissionais adaptadas às suas necessidades."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "What We Offer"
|
||||
msgstr "O que oferecemos"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "We provide a wide range of services to help your business grow and succeed."
|
||||
msgstr "Disponibilizamos uma vasta gama de serviços para ajudar o seu negócio a crescer e prosperar."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr "Design"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Beautiful, user-centered designs that capture your brand identity and engage your audience across all platforms and devices."
|
||||
msgstr "Designs bonitos e centrados no utilizador que captam a identidade da sua marca e envolvem o seu público em todas as plataformas e dispositivos."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Development"
|
||||
msgstr "Desenvolvimento"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Robust, scalable web applications built with modern technologies and best practices to ensure performance and reliability."
|
||||
msgstr "Aplicações web robustas e escaláveis construídas com tecnologias modernas e boas práticas para garantir desempenho e fiabilidade."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Strategy"
|
||||
msgstr "Estratégia"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Data-driven strategies and consulting to help you achieve your business goals and stay ahead of the competition."
|
||||
msgstr "Estratégias baseadas em dados e consultoria para o ajudar a alcançar os seus objetivos empresariais e manter-se à frente da concorrência."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "Ready to take your project to the next level? Let us help you build something great."
|
||||
msgstr "Pronto para levar o seu projeto ao próximo nível? Deixe-nos ajudá-lo a construir algo grandioso."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-services.php
|
||||
msgid "View Portfolio"
|
||||
msgstr "Ver portfólio"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "We would love to hear from you. Reach out to us anytime."
|
||||
msgstr "Gostaríamos muito de ter as suas notícias. Contacte-nos a qualquer momento."
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Get in Touch"
|
||||
msgstr "Entre em contacto"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "123 Main Street, Suite 100, Anytown, ST 12345"
|
||||
msgstr "Rua Principal 123, Sala 100, 1000-001 Lisboa"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "+1 (555) 123-4567"
|
||||
msgstr "+351 21 123 4567"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Business Hours"
|
||||
msgstr "Horário de funcionamento"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Monday - Friday:"
|
||||
msgstr "Segunda - Sexta:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "9:00 AM - 6:00 PM"
|
||||
msgstr "9:00 - 18:00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Saturday:"
|
||||
msgstr "Sábado:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "10:00 AM - 4:00 PM"
|
||||
msgstr "10:00 - 16:00"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Sunday:"
|
||||
msgstr "Domingo:"
|
||||
|
||||
#: patterns/page-contact.php
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Encerrado"
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-minimal.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s. All rights reserved."
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s. Todos os direitos reservados."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "A modern WordPress theme built with Bootstrap 5."
|
||||
msgstr "Um tema WordPress moderno construído com Bootstrap 5."
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Sobre"
|
||||
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "This theme is proudly built with Bootstrap 5 and WordPress Full Site Editing."
|
||||
msgstr "Este tema foi orgulhosamente construído com Bootstrap 5 e a edição completa do sítio WordPress."
|
||||
|
||||
#. translators: Copyright notice. %1$s: Year, %2$s: Site title.
|
||||
#: patterns/footer-columns.php
|
||||
msgid "© %1$s %2$s"
|
||||
msgstr "© %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: views/base.html.twig
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Saltar para o conteúdo principal"
|
||||
|
||||
#: views/partials/header.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-centered.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-transparent.html.twig
|
||||
#: views/partials/header-offcanvas.html.twig
|
||||
msgid "Primary navigation"
|
||||
msgstr "Navegação principal"
|
||||
|
||||
#: views/partials/footer.html.twig
|
||||
#: views/partials/footer-columns.html.twig
|
||||
msgid "Footer navigation"
|
||||
msgstr "Navegação do rodapé"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra lateral"
|
||||
|
||||
#: functions.php
|
||||
msgid "Add widgets here to appear in the sidebar."
|
||||
msgstr "Adicione widgets aqui para aparecerem na barra lateral."
|
||||
|
||||
#: views/partials/sidebar.html.twig
|
||||
msgid "Blog sidebar"
|
||||
msgstr "Barra lateral do blogue"
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ Description: A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5.
|
||||
Requires at least: 6.7
|
||||
Tested up to: 6.7
|
||||
Requires PHP: 8.3
|
||||
Version: 1.0.1
|
||||
Version: 1.0.5
|
||||
License: GNU General Public License v2 or later
|
||||
License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
|
||||
Text Domain: wp-bootstrap
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,9 @@
|
||||
</figure>
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
{% if post.title is not empty %}
|
||||
<h1>{{ post.title }}</h1>
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
<div class="post-content">
|
||||
{{ post.content|raw }}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user