# German (Switzerland) translation for WP Bootstrap.
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-08 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Marco Graetsch <magdev3.0@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (Switzerland)\n"
"Language: de_CH\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Theme Name of the theme
msgid "WP Bootstrap"
msgstr "WP Bootstrap"

#. Description of the theme
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
msgstr "Ein modernes WordPress Block-Theme, erstellt mit Bootstrap 5. Mit responsivem Design, Darkmode-Unterstützung und voller Kompatibilität mit dem WordPress Site-Editor."

#: patterns/footer.php
msgid "Powered by %s"
msgstr "Betrieben mit %s"

#: patterns/footer.php
msgid "https://wordpress.org"
msgstr "https://de.wordpress.org"

#: patterns/hidden-404.php
msgid "Page not found"
msgstr "Seite nicht gefunden"

#: patterns/hidden-404.php
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
msgstr "Die gesuchte Seite existiert nicht oder wurde verschoben. Bitte verwenden Sie das untenstehende Suchformular."

#: patterns/hidden-search.php
msgid "Search"
msgstr "Suchen"

#: patterns/hidden-search.php
msgid "Search..."
msgstr "Suchen..."

#: patterns/hidden-blog-heading.php
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: patterns/comments.php
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"

#: patterns/post-navigation.php
msgid "Previous"
msgstr "Zurück"

#: patterns/post-navigation.php
msgid "Next"
msgstr "Weiter"

#: patterns/more-posts.php
msgid "More posts"
msgstr "Weitere Beiträge"

#: patterns/template-query-loop.php
msgid "Read more"
msgstr "Weiterlesen"

#: patterns/template-query-loop.php
msgid "No posts were found."
msgstr "Es wurden keine Beiträge gefunden."

#: functions.php
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"

#: functions.php
msgid "A collection of full page layouts."
msgstr "Eine Sammlung von ganzseitigen Layouts."