Files
wp-prometheus/languages/wp-prometheus-de_CH.mo

28 lines
7.6 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<EFBFBD><04>V<00>|xy)<00>
<00><00><00>3<00>0M$\<00> <00><00><00> <00><00>!<00>1 "5 )X <00> <00> <00> <00> <00> <00> <00> <00> 
#
>
[
p
!<00>
<00>
<00>
<00>
<00>
<00>
R<00>
= [
t  e<00> <00>  ) 88 q  <00> <00> <00> <00> <00>   1 I h <00> %<00> <00> %<00> <00> :<00> 1tBL<00>0X5)<00><00><00>)<00>,B`'}<00>0<00><00>J%[<00><00>'39
mx<00>;<00><00>G<00>+)G q <00><00><00> <00><00><00>5<00>3,P}
<00><00>-<00><00><00><00><00>"/Rp<00>%<00>!<00><00><00><00> U%l<00><00><00><00><00>\"{<00>T<00> &9I`x<00><00><00>$<00>$+?k.o<00>I<00><00>~M<00>3<00>Y&i<00>&<00>*<00>)<00>!$=(b <00>0<00>$<00>a)dM%)#=+*R-!P6Q 5O <>1@TAKJGC:4L3V9 8 &7'B 2?HDU0$NS"(I,F/;E
.Activate LicenseAdd the following to your prometheus.yml:Auth TokenAuthenticationAvailable MetricsConfigure authentication for the /metrics endpoint.CounterCron Events (scheduled tasks, overdue, next run)Custom MetricsDatabase Queries Total (by endpoint)Database queries by endpointDescriptionEnabled MetricsEndpoint InformationExpires: %sGaugeHTTP Request Duration (histogram)HTTP Requests Total (by method, status, endpoint)HTTP request duration distributionHTTP requests by method, status, endpointHelpHistogramLast checked: %s agoLeave empty to keep existing.LicenseLicense KeyLicense Server URLLicense has been revoked.License has expired.License has not been validated yet.License is active and valid.License is inactive.License is invalid.License server is not configured.License settings saved.MetricMetricsMetrics SettingsMetrics URLMetrics specific to WooCommerce stores. Only available when WooCommerce is active.Number of overdue cron eventsPrometheus ConfigurationRegenerateRuntime MetricsRuntime metrics track data across requests. Enable only what you need to minimize performance impact.Save License SettingsScheduled cron events by hookSelect MetricsSelect which metrics to expose on the /metrics endpoint.Server SecretSettingsStatic MetricsTesting the EndpointTotal Comments by StatusTotal Plugins (active/inactive)Total Posts by Type and StatusTotal Users by RoleTotal comments by statusTotal plugins by statusTotal posts by type and statusTotal transients by typeTotal users by roleTransients (total, expiring, expired)TypeUnix timestamp of next scheduled cronUnknown status.Use this token to authenticate Prometheus scrape requests.Validate LicenseWP Prometheus requires Composer dependencies to be installed. Please run "composer install" in the plugin directory.WP Prometheus requires PHP version %1$s or higher. You are running PHP %2$s.WP Prometheus requires PHP version %s or higher.WP Prometheus requires WordPress version %1$s or higher. You are running WordPress %2$s.WooCommerce Customers (registered, guest)WooCommerce MetricsWooCommerce Orders (by status)WooCommerce Products (by status and type)WooCommerce Revenue (all time, today, month)WooCommerce customers by typeWooCommerce orders by statusWooCommerce products by status and typeWooCommerce revenue by periodWordPress Info (version, PHP version, multisite)WordPress installation infoYou can add custom metrics using the wp_prometheus_collect_metrics action:You can test the endpoint using curl:Project-Id-Version: WP Prometheus 0.2.0
Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-prometheus/issues
PO-Revision-Date: 2026-02-02T00:00:00+00:00
Last-Translator: Marco Graetsch <magdev3.0@gmail.com>
Language-Team: German (Switzerland) <de_CH@li.org>
Language: de_CH
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Lizenz aktivierenFuegen Sie Folgendes zu Ihrer prometheus.yml hinzu:Auth-TokenAuthentifizierungVerfuegbare MetrikenAuthentifizierung fuer den /metrics-Endpunkt konfigurieren.CounterCron-Ereignisse (geplante Aufgaben, ueberfaellig, naechste Ausfuehrung)Benutzerdefinierte MetrikenDatenbank-Abfragen gesamt (nach Endpunkt)Datenbank-Abfragen nach EndpunktBeschreibungAktivierte MetrikenEndpunkt-InformationenLaeuft ab: %sGaugeHTTP-Anfragedauer (Histogramm)HTTP-Anfragen gesamt (nach Methode, Status, Endpunkt)HTTP-Anfragedauer-VerteilungHTTP-Anfragen nach Methode, Status, EndpunktHilfeHistogrammZuletzt geprueft: vor %sLeer lassen, um bestehenden Wert zu behalten.LizenzLizenzschluesselLizenz-Server URLLizenz wurde widerrufen.Lizenz ist abgelaufen.Lizenz wurde noch nicht validiert.Lizenz ist aktiv und gueltig.Lizenz ist inaktiv.Lizenz ist ungueltig.Lizenz-Server ist nicht konfiguriert.Lizenz-Einstellungen gespeichert.MetrikMetrikenMetriken-EinstellungenMetriken-URLMetriken speziell fuer WooCommerce-Shops. Nur verfuegbar, wenn WooCommerce aktiv ist.Anzahl ueberfaelliger Cron-EreignissePrometheus-KonfigurationNeu generierenLaufzeit-MetrikenLaufzeit-Metriken erfassen Daten ueber Anfragen hinweg. Aktivieren Sie nur, was Sie benoetigen, um Auswirkungen auf die Leistung zu minimieren.Lizenz-Einstellungen speichernGeplante Cron-Ereignisse nach HookMetriken auswaehlenWaehlen Sie, welche Metriken auf dem /metrics-Endpunkt bereitgestellt werden sollen.Server-GeheimnisEinstellungenStatische MetrikenEndpunkt testenKommentare nach StatusPlugins (aktiv/inaktiv)Beitraege nach Typ und StatusBenutzer nach RolleKommentare gesamt nach StatusPlugins gesamt nach StatusBeitraege gesamt nach Typ und StatusTransienten gesamt nach TypBenutzer gesamt nach RolleTransienten (gesamt, ablaufend, abgelaufen)TypUnix-Zeitstempel des naechsten geplanten CronsUnbekannter Status.Verwenden Sie diesen Token zur Authentifizierung von Prometheus-Abfragen.Lizenz validierenWP Prometheus erfordert installierte Composer-Abhaengigkeiten. Bitte fuehren Sie "composer install" im Plugin-Verzeichnis aus.WP Prometheus erfordert PHP-Version %1$s oder hoeher. Sie verwenden PHP %2$s.WP Prometheus erfordert PHP-Version %s oder hoeher.WP Prometheus erfordert WordPress-Version %1$s oder hoeher. Sie verwenden WordPress %2$s.WooCommerce-Kunden (registriert, Gast)WooCommerce-MetrikenWooCommerce-Bestellungen (nach Status)WooCommerce-Produkte (nach Status und Typ)WooCommerce-Umsatz (gesamt, heute, Monat)WooCommerce-Kunden nach TypWooCommerce-Bestellungen nach StatusWooCommerce-Produkte nach Status und TypWooCommerce-Umsatz nach ZeitraumWordPress-Info (Version, PHP-Version, Multisite)WordPress-InstallationsinformationenSie koennen benutzerdefinierte Metriken mit der wp_prometheus_collect_metrics-Aktion hinzufuegen:Sie koennen den Endpunkt mit curl testen: