189 tests across 8 test classes covering all core plugin classes:
CustomMetricBuilder, StorageFactory, Authentication, DashboardProvider,
RuntimeCollector, Installer, Collector, and MetricsEndpoint.
Added test job to Gitea release workflow that gates build-release.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
