You've already forked wp-bootstrap
86 lines
2.4 KiB
Plaintext
86 lines
2.4 KiB
Plaintext
|
# German (Switzerland) translation for WP Bootstrap.
|
||
|
|
# Copyright (C) 2026 Marco Graetsch
|
||
|
|
# This file is distributed under the same license as the WP Bootstrap theme.
|
||
|
|
#
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"Project-Id-Version: WP Bootstrap 0.0.1\n"
|
||
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://src.bundespruefstelle.ch/magdev/wp-bootstrap/issues\n"
|
||
|
|
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 00:00+0000\n"
|
||
|
|
"PO-Revision-Date: 2026-02-08 00:00+0000\n"
|
||
|
|
"Last-Translator: Marco Graetsch <magdev3.0@gmail.com>\n"
|
||
|
|
"Language-Team: German (Switzerland)\n"
|
||
|
|
"Language: de_CH\n"
|
||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. Theme Name of the theme
|
||
|
|
msgid "WP Bootstrap"
|
||
|
|
msgstr "WP Bootstrap"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. Description of the theme
|
||
|
|
msgid "A modern WordPress Block Theme built from scratch with Bootstrap 5. Features responsive design, dark mode support, and full compatibility with the WordPress Site Editor."
|
||
|
|
msgstr "Ein modernes WordPress Block-Theme, erstellt mit Bootstrap 5. Mit responsivem Design, Darkmode-Unterstützung und voller Kompatibilität mit dem WordPress Site-Editor."
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/footer.php
|
||
|
|
msgid "Powered by %s"
|
||
|
|
msgstr "Betrieben mit %s"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/footer.php
|
||
|
|
msgid "https://wordpress.org"
|
||
|
|
msgstr "https://de.wordpress.org"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/hidden-404.php
|
||
|
|
msgid "Page not found"
|
||
|
|
msgstr "Seite nicht gefunden"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/hidden-404.php
|
||
|
|
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
|
||
|
|
msgstr "Die gesuchte Seite existiert nicht oder wurde verschoben. Bitte verwenden Sie das untenstehende Suchformular."
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/hidden-search.php
|
||
|
|
msgid "Search"
|
||
|
|
msgstr "Suchen"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/hidden-search.php
|
||
|
|
msgid "Search..."
|
||
|
|
msgstr "Suchen..."
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/hidden-blog-heading.php
|
||
|
|
msgid "Blog"
|
||
|
|
msgstr "Blog"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/comments.php
|
||
|
|
msgid "Comments"
|
||
|
|
msgstr "Kommentare"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/post-navigation.php
|
||
|
|
msgid "Previous"
|
||
|
|
msgstr "Zurück"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/post-navigation.php
|
||
|
|
msgid "Next"
|
||
|
|
msgstr "Weiter"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/more-posts.php
|
||
|
|
msgid "More posts"
|
||
|
|
msgstr "Weitere Beiträge"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/template-query-loop.php
|
||
|
|
msgid "Read more"
|
||
|
|
msgstr "Weiterlesen"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: patterns/template-query-loop.php
|
||
|
|
msgid "No posts were found."
|
||
|
|
msgstr "Es wurden keine Beiträge gefunden."
|
||
|
|
|
||
|
|
#: functions.php
|
||
|
|
msgid "Pages"
|
||
|
|
msgstr "Seiten"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: functions.php
|
||
|
|
msgid "A collection of full page layouts."
|
||
|
|
msgstr "Eine Sammlung von ganzseitigen Layouts."
|